1,880 sentences — page 34 of 94

661. 你知道，我们甚至没有在同一个房间。

     nǐ zhī​dao, wǒ​men shèn​zhì méi​yǒu zài tóng​yī​ge fáng​jiān.

     You know, we're not even in the same room.

     Source: OpenSubtitles

662. 人们在蓝色的房间里更有生产效率。

     rén​men zài lán​sè de fáng​jiān li gèng yǒu shēng​chǎn xiào​lǜ.

     People are more productive in blue rooms.

     Source: CCMatrix

663. 我想我或许要把这个房间刷成红色。

     wǒ xiǎng wǒ huò​xǔ yào bǎ zhè​ge fáng​jiān shuā chéng hóng​sè.

     I think I might paint this room red.

     Source: OpenSubtitles

664. 房间里的每个人都朝他们的方向转。

     fáng​jiān li de měi​ge​rén dōu cháo tā​men de fāng​xiàng zhuǎn.

     Everybody in the room turned in their direction.

     Source: CCMatrix

665. 每个房间都有令人难以置信的景色。

     měi​gè fáng​jiān dōu yǒu lìng​rén nán​yǐ​zhì​xìn de jǐng​sè.

     Every room has an incredible view.

     Source: CCMatrix

666. 这个房间很安全，我们可以随便说话。

     zhè​ge fáng​jiān hěn ān​quán, wǒ​men kě​yǐ suí biàn shuō huà.

     This room is secure, so we can speak freely.

     Source: UM-Corpus: Subtitles

667. 我不是告诉你不要离开你的房间吗？

     wǒ bù​shì gào​sù nǐ bù​yào lí kāi nǐ de fáng​jiān ma?

     Didn't I tell you not to leave your room?

     Source: OpenSubtitles

668. 我进房间时那婴儿发出咯咯的声音。

     wǒ jìn fáng​jiān shí nà yīng'ér fā chū gē​gē de shēng​yīn.

     The baby gurgled when I came into the room.

     Source: UM-Corpus: Spoken

669. 嗨，我想要预订一个房间，住两个晚上。

     hāi, wǒ xiǎng​yào yù​dìng yī​ge fáng​jiān, zhù liǎng​ge wǎn​shang.

     Hi, I'd like to book a room for two nights, please.

     Source: UM-Corpus: Education

670. 工作人员会帮你把行李放到房间里。

     gōng​zuò​rén​yuán huì bāng nǐ bǎ xíng​li fàng dào fáng​jiān li.

     The staff will help you carry your luggage to the room.

     Source: CCMatrix

671. 你的房间里有一幅价值七位数的画。

     nǐ de fáng​jiān li yǒu yī fú jià​zhí qī wèi shù de huà.

     There's a seven-figure painting in your room.

     Source: OpenSubtitles

672. 凌乱的房间或办公室可能令人不安。

     líng​luàn de fáng​jiān huò bàn​gōng​shì kě​néng lìng​rén bù'ān.

     A messy room or office can be disturbing.

     Source: CCMatrix

673. 一种解决办法是让他睡在你的房间。

     yī​zhǒng jiě​jué​bàn​fǎ shì ràng tā shuì zài nǐ de fáng​jiān.

     One solution is to let him sleep in your room.

     Source: CCMatrix

674. 他在房间里唯一的一把椅子上坐下。

     tā zài fáng​jiān li wéi​yī de yī​bǎ yǐ​zi shang zuò xia.

     He sat in the only chair in the room.

     Source: CCMatrix

675. 他以前从未和任何人合住过一个房间。

     tā yǐ​qián cóng​wèi hé rèn​hé​rén hé​zhù guo yī​ge fáng​jiān.

     He had never shared a room with anyone before.

     Source: CCMatrix

676. 令人震惊的是，煤炭开始爆炸，飞过房间。

     lìng​rén zhèn​jīng de shì, méi​tàn kāi​shǐ bào​zhà, fēi guò fáng​jiān.

     Shockingly, the coal began to explode, and fly across the room.

     Source: CCMatrix

677. 她一定是在走廊对面的另一个房间里。

     tā yī​dìng shì zài zǒu​láng duì​miàn de lìng yī​ge fáng​jiān li.

     She must have been in another room across the corridor.

     Source: CCMatrix

678. 两个房间之间的门关上了，但没有锁定。

     liǎng​ge fáng​jiān zhī​jiān de mén guān shang le, dàn méi​yǒu suǒ dìng.

     A door between the two rooms was closed, but not locked.

     Source: CCMatrix

679. 她悄悄地走进房间，吻了吻睡着的孩子。

     tā qiāo​qiāo de zǒu jìn fáng​jiān, wěn le wěn shuì zháo de hái​zi.

     She crept into the room and kissed the sleeping child.

     Source: UM-Corpus: Spoken

680. 不幸的是，您的路由器在房间的另一侧。

     bù​xìng de shì, nín de lù​yóu​qì zài fáng​jiān de lìng​yī cè.

     Unfortunately, your router is on the other side of the room.

     Source: CCMatrix