81 sentences — page 3 of 5

41. 在过去的8年里，扮演这个角色是一种荣誉。

    zài guò​qù de8 nián li, bàn​yǎn zhè​ge jué​sè shì yī​zhǒng róng​yù.

    Playing this role for the past 8 years has been an honor.

    Source: CCMatrix

42. 荷兰两个村庄的餐馆也扮演了类似的角色。

    hé​lán liǎng​ge cūn​zhuāng de cān​guǎn yě bàn​yǎn le lèi​sì de jué​sè.

    Restaurants in two Dutch villages played a similar role.

    Source: CCMatrix

43. 上帝在我的生活中扮演着非常重要的角色。

    shàng​dì zài wǒ​de shēng​huó zhōng bàn​yǎn zhe fēi​cháng zhòng​yào de jué​sè.

    God plays a very important role in my life.

    Source: CCMatrix

44. 鲨鱼在海洋生态系统中扮演着重要的角色。

    shā​yú zài hǎi​yáng shēng​tài​xì​tǒng zhōng bàn​yǎn zhe zhòng​yào de jué​sè.

    Sharks play an important role in the marine ecosystem.

    Source: CCMatrix

45. 在人生的不同阶段，我们扮演着不同的角色。

    zài rén​shēng de bù​tóng jiē​duàn, wǒ​men bàn​yǎn zhe bù​tóng de jué​sè.

    At different stages of our lives, we play different roles.

    Source: CCMatrix

46. 音乐在意大利文化中扮演一个重要的角色。

    yīn​yuè zài yì​dà​lì wén​huà zhōng bàn​yǎn yī​ge zhòng​yào de jué​sè.

    Music plays an important role in Italian culture.

    Source: CCMatrix

47. 在一个家庭中，爸爸和妈妈扮演着不同的角色。

    zài yī​ge jiā​tíng zhōng, bà​ba hé mā​ma bàn​yǎn zhe bù​tóng de jué​sè.

    In a family, the father and mother play different roles.

    Source: CCMatrix

48. 图书馆在社区中所扮演的角色正在发生变化。

    tú​shū​guǎn zài shè​qū zhōng suǒ bàn​yǎn de jué​sè zhèng​zài fā​shēng biàn​huà.

    The role of libraries in communities is changing.

    Source: CCMatrix

49. 她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。

    tā bàn​yǎn tiān​shǐ, shēn​shang de shuāng yì hé tóu​shang de guāng​lún yī​yīng​jù​quán.

    She played the part of an angel, complete with wings and a halo.

    Source: UM-Corpus: Education

50. 他是个多才多艺的演员，扮演过各种各样的角色。

    tā shì ge duō​cái​duō​yì de yǎn​yuán, bàn​yǎn guo gè​zhǒng​gè​yàng de jué​sè.

    He's a versatile actor who has played a wide variety of parts.

    Source: UM-Corpus: News

51. 几个世纪以来，黑猫一直在民间传说、迷信和神话中扮演着重要的角色。

    jǐ​ge shì​jì yǐ​lái, hēi​māo yī​zhí zài mín​jiān​chuán​shuō, mí​xìn hé shén​huà zhōng bàn​yǎn zhe zhòng​yào de jué​sè.

    For centuries, black cats have played a major role in folklore, superstition, and mythology.

    Source: CCMatrix

52. 和很多游戏一样，玩家可以用现实世界中的钱把自己扮演的角色变得更强大。

    hé hěn​duō yóu​xì yī​yàng, wán​jiā kě​yǐ yòng xiàn​shí shì​jiè zhōng de qián bǎ zì​jǐ bàn​yǎn de jué​sè biàn​de gèng qiáng​dà.

    Like many games, players can use real-world money to make their characters more powerful.

    Source: CCMatrix

53. 我想打扮得漂亮一点。

    wǒ xiǎng dǎ​ban de piào​liang yī​diǎn.

    I want to dress up nicely.

    Source: OpenSubtitles

54. 当地人是怎么打扮的？

    dāng​dì​rén shì zěn​me dǎ​ban de?

    How do locals dress?

    Source: CCMatrix

55. 你平时应该多多打扮。

    nǐ píng​shí yīng​gāi duō​duō dǎ​ban.

    You should dress up more often.

    Source: OpenSubtitles

56. 他打扮得像个农民。

    tā dǎ​ban de xiàng ge nóng​mín.

    He was dressed like a farmer.

    Source: CCMatrix

57. 我外出时喜欢打扮。

    wǒ wài​chū shí xǐ​huan dǎ​ban.

    I like to dress up when going out.

    Source: CCMatrix

58. 我通常喜欢打扮，花很多钱。

    wǒ tōng​cháng xǐ​huan dǎ​ban, huā hěn​duō qián.

    I usually like to dress up and spend a lot of money.

    Source: CCMatrix

59. 为什么你们都盛装打扮呢？

    wèi​shén​me nǐ​men dōu shèng​zhuāng dǎ​ban ne?

    Why are you all dressed up?

    Source: OpenSubtitles

60. 你今天怎么这么精心打扮？

    nǐ jīn​tiān zěn​me zhè​me jīng​xīn dǎ​ban?

    Why are you so dressed up today?

    Source: OpenSubtitles