125 sentences — page 5 of 7

81. 他不能告诉我是什么困扰着他。

    tā bù​néng gào​sù wǒ shì shén​me kùn​rǎo zhe tā.

    He can't tell me what is bothering him.

    Source: CCMatrix

82. 不过，“用户”这个词一直困扰着我。

    bù​guò,“ yòng​hù” zhè​ge cí yī​zhí kùn​rǎo zhe wǒ.

    The word ‘user’ has always bothered me, though.

    Source: CCMatrix

83. 那场失败自此之后一直困扰着他。

    nà cháng shī​bài zì​cǐ zhī​hòu yī​zhí kùn​rǎo zhe tā.

    That failure has haunted him ever since.

    Source: CCMatrix

84. 第一次诊断并没有真正困扰到我。

    dì​yī​cì zhěn​duàn bìng méi​yǒu zhēn​zhèng kùn​rǎo dào wǒ.

    The first diagnosis didn’t really bother me.

    Source: CCMatrix

85. 公共艺术的“无用性”一点也不困扰我。

    gōng​gòng yì​shù de“ wú​yòng xìng” yī​diǎn yě bù kùn​rǎo wǒ.

    The ‘uselessness’ of public art doesn’t bother me at all.

    Source: CCMatrix

86. 她几乎可以相信没有什么困扰着他。

    tā jī​hū kě​yǐ xiāng​xìn méi​yǒu​shén​me kùn​rǎo zhe tā.

    She could almost believe there was nothing bothering him.

    Source: CCMatrix

87. 他们喜欢分组工作，不喜欢被细节所困扰。

    tā​men xǐ​huan fēn zǔ gōng​zuò, bù xǐ​huan bèi xì​jié suǒ kùn​rǎo.

    They like to work in groups and don't much enjoy being bogged down by details.

    Source: CCMatrix

88. 全世界有数百万人正遭受背部疼痛的困扰。

    quán​shì​jiè yǒu shù​bǎi​wàn rén zhèng zāo​shòu bèi​bù téng​tòng de kùn​rǎo.

    Millions of people are suffering from back pain throughout the world.

    Source: CCMatrix

89. 他们会因为以前不造成困扰的事情而生气吗？

    tā​men huì yīn​wèi yǐ​qián bù zào​chéng kùn​rǎo de shì​qing ér shēng qì ma?

    Do they get angry at things that didn’t bother them before?

    Source: CCMatrix

90. 我想一个关心女人的男人会想知道是什么困扰着她。

    wǒ xiǎng yī​ge guān​xīn nǚ​rén de nán​rén huì xiǎng zhī​dao shì shén​me kùn​rǎo zhe tā.

    I think a man who cares about a woman would want to know what’s bothering her.

    Source: CCMatrix

91. 你也要避免其它干扰。

    nǐ yě yào bì​miǎn qí​tā gān​rǎo.

    You should also avoid other distractions.

    Source: CCMatrix

92. 不要让小事情干扰你。

    bù​yào ràng xiǎo shì​qing gān​rǎo nǐ.

    Don't let small things bother you.

    Source: CCMatrix

93. 他的睡眠没有受到干扰。

    tā de shuì​mián méi​yǒu shòu dào gān​rǎo.

    His sleep was not disturbed.

    Source: CCMatrix

94. 你干扰到我的思路。

    nǐ gān​rǎo dào wǒ​de sī​lù.

    You're disrupting my train of thought.

    Source: OpenSubtitles

95. 你不像我这么容易受环境干扰。

    nǐ bù​xiàng wǒ zhè​me róng​yì shòu huán​jìng gān​rǎo.

    You're not as easily distracted by the environment as I am.

    Source: OpenSubtitles

96. 我不希望我的存在成为一种干扰。

    wǒ bù xī​wàng wǒ​de cún​zài chéng​wéi yī​zhǒng gān​rǎo.

    I do not want my presence to be a distraction.

    Source: CCMatrix

97. 深度工作需要长时间无干扰的思考。

    shēn​dù gōng​zuò xū​yào cháng​shí​jiān wú gān​rǎo de sī​kǎo.

    Deep work requires long periods of uninterrupted thinking.

    Source: CCMatrix

98. 关掉你的手机和任何其他潜在的干扰。

    guān diào nǐ de shǒu​jī hé rèn​hé qí​tā qián​zài de gān​rǎo.

    Turn off your mobile phone and any other potential distractions.

    Source: CCMatrix

99. 疲劳是一种症状，可以极大地干扰你的生活。

    pí​láo shì yī​zhǒng zhèng​zhuàng, kě​yǐ jí dà​dì gān​rǎo nǐ de shēng​huó.

    Fatigue is a symptom that can greatly interfere with your life.

    Source: CCMatrix

100. 这类型的癌症，会干扰身体抵抗感染的能力。

     zhè lèi​xíng de ái​zhèng, huì gān​rǎo shēn​tǐ dǐ​kàng gǎn​rǎn de néng​lì.

     This type of cancer interferes with the body’s ability to fight infection.

     Source: CCMatrix