81 sentences — page 2 of 5

21. 官府征调了大批夫去修建河堤。

    guān​fǔ zhēng​diào le dà pī fū qù xiū​jiàn hé​dī.

    The government conscripted a large number of laborers to build the river embankment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 这批新兵将被分发到各个连队。

    zhè pī xīn​bīng jiāng bèi fēn​fā dào gè​gè lián​duì.

    This batch of recruits will be assigned to various companies.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 领事馆正在为这批申请人签证。

    lǐng​shì​guǎn zhèng​zài wèi zhè pī shēn​qǐng​rén qiān​zhèng.

    The consulate is issuing visas for this group of applicants.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 这批货物的成色只能算是中路。

    zhè pī huò​wù de chéng​sè zhǐ néng suàn​shì zhōng​lù.

    The quality of this batch of goods is only mediocre.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 这批货物已经通过铁路发送了。

    zhè pī huò​wù yǐ​jīng tōng​guò tiě​lù fā​sòng le.

    This batch of goods has been sent by rail.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 上级从各部门抽调了一批骨干。

    shàng​jí cóng gè bù​mén chōu​diào le yī pī gǔ​gàn.

    Higher authorities transferred a group of key personnel from various departments.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 商店正在处理一批过季的鞋子。

    shāng​diàn zhèng​zài chǔ​lǐ yī pī guò​jì de xié​zi.

    The shop is clearing out a batch of out-of-season shoes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 这批货物折成人民币是五万元。

    zhè pī huò​wù zhé chéng rén​mín​bì shì wǔ​wàn yuán.

    The value of these goods converted into RMB is 50,000 yuan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 政府宣布对一批罪犯实行特赦。

    zhèng​fǔ xuān​bù duì yī pī zuì​fàn shí​xíng tè​shè.

    The government announced a special amnesty for a group of criminals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 公司决定包机运送这批紧急货物。

    gōng​sī jué​dìng bāo​jī yùn​sòng zhè pī jǐn​jí huò​wù.

    The company decided to charter a plane to transport the emergency cargo.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 公司计划采购一批新的办公设备。

    gōng​sī jì​huà cǎi​gòu yī pī xīn de bàn​gōng shè​bèi.

    The company plans to purchase a batch of new office equipment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 海关在机场查获了一批违禁物品。

    hǎi​guān zài jī​chǎng chá​huò le yī pī wéi​jìn wù​pǐn.

    Customs seized a batch of contraband items at the airport.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 这批货物将通过海路运输到欧洲。

    zhè pī huò​wù jiāng tōng​guò hǎi​lù yùn​shū dào ōu​zhōu.

    This batch of goods will be transported to Europe by sea.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 大批部队已经受命进驻边境地区。

    dà pī bù​duì yǐ​jīng shòu​mìng jìn​zhù biān​jìng dì​qū.

    A large number of troops have been ordered to station in the border area.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 这批积压已久的货物终于脱手了。

    zhè pī jī​yā yǐ jiǔ de huò​wù zhōng​yú tuō​shǒu le.

    This long-stagnant stock has finally been sold off.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 这批货物将在上海港口进行转运。

    zhè pī huò​wù jiāng zài Shàng​hǎi gǎng​kǒu jìn​xíng zhuǎn​yùn.

    This shipment will be transshipped at the Port of Shanghai.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 这是让大批女人住嘴的魔法咒语。

    zhèi shì ràng dà pī nǚ​rén zhù​zuǐ de mó​fǎ zhòu​yǔ.

    It's a magic spell that can silence many women.

    Source: OpenSubtitles

38. 质检部门对这批货物进行了抽检。

    zhì​jiǎn bù​mén duì zhè pī huò​wù jìn​xíng le chōu​jiǎn.

    The quality inspection department conducted a spot check on this batch of goods.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 公司决定购置一批新的办公设备。

    gōng​sī jué​dìng gòu​zhì yī pī xīn de bàn​gōng shè​bèi.

    The company decided to purchase a batch of new office equipment.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 这批货物正在中转中心进行分拣。

    zhè pī huò​wù zhèng​zài zhōng​zhuǎn zhōng​xīn jìn​xíng fēn​jiǎn.

    This batch of goods is being sorted at the transfer center.

    Source: Dong Chinese Dictionary