184 sentences for 指 (zhǐ — to point; to refer to) — page 5 of 10

81. 当人们说他们想减肥时，他们指的是他们想减掉脂肪。

    dāng rén​men shuō tā​men xiǎng jiǎn féi shí, tā​men zhǐ de shì tā​men xiǎng jiǎn diào zhī​fáng.

    When people say they want to lose weight, they mean they want to lose fat.

    Source: CCMatrix

82. 他们指着山洞的墙壁说，他们所看到的就是那里的一切。

    tā​men zhǐ zhe shān​dòng de qiáng​bì shuō, tā​men suǒ kàn dào de jiù​shì nà​li de yī​qiè.

    They point to the cave wall and say that what they see is all there is.

    Source: CCMatrix

83. 当人们在西方文化中普遍谈论茶时，他们通常指的是红茶。

    dāng rén​men zài xī​fāng wén​huà zhōng pǔ​biàn tán​lùn chá shí, tā​men tōng​cháng zhǐ de shì hóng​chá.

    When people talk generally of tea in Western culture, they’re often referring to black tea.

    Source: CCMatrix

84. 创造力指的是你可以写诗，作曲，像一个艺术家那样表达你自己。

    chuàng​zào​lì zhǐ de shì nǐ kě​yǐ xiě shī, zuò qǔ, xiàng yī​ge yì​shù​jiā nà​yàng biǎo​dá nǐ zì​jǐ.

    Creativity means you can write poetry, compose, and express yourself like an artist.

    Source: CCMatrix

85. 他指出了一个角落。

    tā zhǐ chū le yī​ge jiǎo​luò.

    He pointed to a corner.

    Source: CCMatrix

86. 感谢您指出我们的错误。

    gǎn​xiè nín zhǐ chū wǒ​men de cuò​wù.

    Thank you for pointing out our mistake.

    Source: CCMatrix

87. 我只是指出明显的事实。

    wǒ zhǐ​shì zhǐ chū míng​xiǎn de shì​shí.

    I'm just pointing out the obvious.

    Source: OpenSubtitles

88. 我向你指出了正确的方向。

    wǒ xiàng nǐ zhǐ chū le zhèng​què de fāng​xiàng.

    I pointed you in the right direction.

    Source: CCMatrix

89. 请继续指出显而易见的事。

    qǐng jì​xù zhǐ chū xiǎn'ér​yì​jiàn de shì.

    Please continue to point out the obvious.

    Source: OpenSubtitles

90. 通常会明确指出速度限制。

    tōng​cháng huì míng​què zhǐ chū sù​dù xiàn​zhì.

    Speed limits are usually clearly indicated.

    Source: CCMatrix

91. 他们无需我指出显而易见的事情。

    tā​men wú​xū wǒ zhǐ chū xiǎn'ér​yì​jiàn de shì​qing.

    They don't need me to point out the obvious.

    Source: CCMatrix

92. 谢谢你指出每一个故事都有两面性。

    xiè​xie nǐ zhǐ chū měi yī​ge gù​shi dōu yǒu liǎng​miàn​xìng.

    Thank you for pointing out that there are 2 sides to every story.

    Source: CCMatrix

93. 他们也许可以给你指出正确的方向。

    tā​men yě​xǔ kě​yǐ gěi nǐ zhǐ chū zhèng​què de fāng​xiàng.

    Maybe they can point you in the right direction.

    Source: CCMatrix

94. 正如他所指出的，他原本会摔断脖子的。

    zhèng​rú tā suǒ zhǐ chū de, tā yuán​běn huì shuāi duàn bó​zi de.

    As he pointed out, he could have broken his neck.

    Source: CCMatrix

95. 这些人将指出你永远不会成功的100种理由。

    zhè​xiē rén jiāng zhǐ chū nǐ yǒng​yuǎn bù​huì chéng​gōng de100 zhǒng lǐ​yóu.

    These people will point out the 100 reasons why you’ll never succeed.

    Source: CCMatrix

96. 不要害怕指出工作人员可能错过的任何划痕。

    bù​yào hài​pà zhǐ chū gōng​zuò​rén​yuán kě​néng cuò​guò de rèn​hé huá​hén.

    Don’t be afraid to point out any scratches that the staff might have missed.

    Source: CCMatrix

97. 他通常能提出很好的建议，能帮助你指出正确的方向。

    tā tōng​cháng néng tí chū hěn hǎo de jiàn​yì, néng bāng​zhù nǐ zhǐ chū zhèng​què de fāng​xiàng.

    He usually gives good advice and can help point you in the right direction.

    Source: UM-Corpus: Education

98. 寻找能给你指导的人。

    xún​zhǎo néng gěi nǐ zhǐ​dǎo de rén.

    Find someone who can guide you.

    Source: CCMatrix

99. 我在这儿指导和帮助你。

    wǒ zài zhèr zhǐ​dǎo hé bāng​zhù nǐ.

    I am here to guide and help you.

    Source: CCMatrix

100. 她或他会很高兴指导你。

     tā huò tā huì hěn gāo​xìng zhǐ​dǎo nǐ.

     He or she will be happy to guide you.

     Source: CCMatrix