1,196 sentences — page 56 of 60

1101. 你将不再接收安全更新。

      nǐ jiāng bù​zài jiē​shōu ān​quán gēng​xīn.

      You'll no longer receive security updates.

      Source: CCMatrix

1102. 它们只能发送或接收1和0。

      tā​men zhǐ​néng fā​sòng huò jiē​shōu1 hé0.

      They can only send or receive 1s and 0s.

      Source: CCMatrix

1103. 我们也会接收在线听众的提问。

      wǒ​men yě huì jiē​shōu zài​xiàn tīng​zhòng de tí​wèn.

      We’ll also take questions from the online audience.

      Source: CCMatrix

1104. 在我们村里，每家房顶上都有天线接收电视信号。

      zài wǒ​men cūn li, měi jiā fáng​dǐng shang dōu yǒu tiān​xiàn jiē​shōu diàn​shì xìn​hào.

      In our village, there is an antenna on every roof for receiving TV signals.

      Source: UM-Corpus: Education

1105. 您还可以自定义过滤器，阻止您不想接收的电子邮件。

      nín hái​kě​yǐ zì​dìng​yì guò​lǜ​qì, zǔ​zhǐ nín bù​xiǎng jiē​shōu de diàn​zǐ​yóu​jiàn.

      You can also customize filters to block emails you don’t want to receive.

      Source: CCMatrix

1106. 一个接一个太慢了。

      yī​ge​jiē​yī​ge tài màn le.

      Going one by one is too slow.

      Source: CCMatrix

1107. 一个接一个，他们倒下了。

      yī​ge​jiē​yī​ge, tā​men dǎo xià le.

      One by one, they fell.

      Source: CCMatrix

1108. 准备迎接大雨吧。

      zhǔn​bèi yíng​jiē dà​yǔ ba.

      Prepare for heavy rain.

      Source: CCMatrix

1109. 我一个接一个地帮助他们。

      wǒ yī​ge​jiē​yī​ge de bāng​zhù tā​men.

      I helped them one by one.

      Source: CCMatrix

1110. 一个接一个地他们开始消失。

      yī​ge​jiē​yī​ge de tā​men kāi​shǐ xiāo​shī.

      One by one, they began to disappear.

      Source: CCMatrix

1111. 我没什么接触人类食物的经验。

      wǒ méi​shén​me jiē​chù rén​lèi shí​wù de jīng​yàn.

      I don't have much experience with human food.

      Source: OpenSubtitles

1112. 我的计划一个接一个的失败了。

      wǒ​de jì​huà yī​ge​jiē​yī​ge de shī​bài le.

      My plans failed one after the other.

      Source: Tatoeba

1113. 我们要一个接一个地消失了吗？

      wǒ​men yào yī​ge​jiē​yī​ge de xiāo​shī le ma?

      Are we going to disappear one by one?

      Source: OpenSubtitles

1114. 我想我们都做好准备迎接夏天了。

      wǒ xiǎng wǒ​men dōu zuò hǎo zhǔn​bèi yíng​jiē xià​tiān le.

      I think we are all ready for summer.

      Source: CCMatrix

1115. 准备好迎接挑战并对自己充满信心。

      zhǔn​bèi hǎo yíng​jiē tiǎo​zhàn bìng duì zì​jǐ chōng​mǎn xìn​xīn.

      Be ready to face challenges and have confidence in yourself.

      Source: CCMatrix

1116. 您准备好迎接令人兴奋的挑战了吗？

      nín zhǔn​bèi hǎo yíng​jiē lìng​rén xīng​fèn de tiǎo​zhàn le ma?

      Are you ready for an exciting challenge?

      Source: CCMatrix

1117. 愿你所有的愿望一个接一个地实现。

      yuàn nǐ suǒ​yǒu de yuàn​wàng yī​ge​jiē​yī​ge de shí​xiàn.

      May all your wishes come true one by one.

      Source: CCMatrix

1118. 筹备好迎接2020年的第一个超级月亮吧。

      chóu​bèi hǎo yíng​jiē2020 nián de dì yī ge chāo​jí yuè​liang ba.

      Get ready for the first supermoon of 2020.

      Source: CCMatrix

1119. 加入俱乐部是接触新西兰人的好方法。

      jiā​rù jù​lè​bù shì jiē​chù xīn​xī​lán rén de hǎo fāng​fǎ.

      Joining a club is a good way to meet New Zealanders.

      Source: CCMatrix

1120. 好的，那么谁准备好迎接最后的挑战了？

      hǎo​de, nà​me shéi zhǔn​bèi hǎo yíng​jiē zuì​hòu de tiǎo​zhàn le?

      Okay, so who's ready for the final challenge?

      Source: OpenSubtitles