106 sentences — page 5 of 6

81. 搭便车是非法的。

    dā biàn​chē shì fēi​fǎ de.

    Hitchhiking is illegal.

    Source: OpenSubtitles

82. 有时候我们搭乘公共汽车。

    yǒu shí​hou wǒ​men dā​chéng gōng​gòng​qì​chē.

    Sometimes we take the bus.

    Source: CCMatrix

83. 我们搭乘高速列车前往巴黎。

    wǒ​men dā​chéng gāo​sù liè​chē qián​wǎng bā​lí.

    We took the high speed train to Paris.

    Source: CCMatrix

84. 你要搭便车吗？

    nǐ yào dā biàn​chē ma?

    Do you want a ride?

    Source: OpenSubtitles

85. 探索欧洲的最佳方式之一是搭乘火车。

    tàn​suǒ ōu​zhōu de zuì​jiā fāng​shì zhī​yī shì dā​chéng huǒ​chē.

    One of the best ways to explore Europe is by train.

    Source: CCMatrix

86. 在那里您可搭乘列车前往米兰或威尼斯。

    zài nà​li nín kě dā​chéng liè​chē qián​wǎng mǐ​lán huò wēi​ní​sī.

    From here you can catch the train to Milan or Venice.

    Source: CCMatrix

87. 你可能需要步行或搭乘第二辆巴士到达最终目的地。

    nǐ kě​néng xū​yào bù​xíng huò dā​chéng dì'èr liàng bā​shì dào​dá zuì​zhōng mù​dì​dì.

    You may need to walk or catch a second bus to reach your final destination.

    Source: CCMatrix

88. 如果您曾经搭乘过拥挤的公交车或是地铁，您就知道个人空间的价值。

    rú​guǒ nín céng​jīng dā​chéng guo yōng​jǐ de gōng​jiāo​chē huò​shì dì​tiě, nín jiù zhī​dao gè​rén kōng​jiān de jià​zhí.

    If you’ve ever ridden on a crowded bus or subway car, you know the value of personal space.

    Source: CCMatrix

89. 谢谢你让她搭你的车。

    xiè​xie nǐ ràng tā dā nǐ de chē.

    Thanks for giving her a ride.

    Source: OpenSubtitles

90. 谁要搭车去学校？

    shéi yào dā chē qù xué​xiào?

    Who wants a ride to school?

    Source: OpenSubtitles

91. 我只是想搭车。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng dā chē.

    I just want a ride.

    Source: OpenSubtitles

92. 你想搭车回家吗？

    nǐ xiǎng dā chē huí jiā ma?

    Do you want a ride home?

    Source: OpenSubtitles

93. 我会搭公交车去。

    wǒ huì dā gōng​jiāo chē qù.

    I'll take the bus.

    Source: OpenSubtitles

94. 看起来你需要搭把手。

    kàn​qi​lai nǐ xū​yào dā bǎ shǒu.

    You look like you could use a hand.

    Source: OpenSubtitles

95. 他们怎么没搭渡船？

    tā​men zěn​me méi dā dù chuán?

    How come they didn't take the ferry?

    Source: AI Challenger 2017

96. 把你的右手搭到我的左肩上。

    bǎ nǐ de yòu​shǒu dā dào wǒ​de zuǒ jiān shang.

    Place your right hand on my left shoulder.

    Source: OpenSubtitles

97. 我搭错火车了。

    wǒ dā cuò huǒ​chē le.

    I got on the wrong train.

    Source: OpenSubtitles

98. 他们已经搭档了多年。

    tā​men yǐ​jing dā​dàng le duō​nián.

    They have been partners for many years.

    Source: CCMatrix

99. 他想起了他的老搭档。

    tā xiǎng qǐ le tā de lǎo​dā​dàng.

    He thought of his old partner.

    Source: CCMatrix

100. 我一直想搭建一个博客。

     wǒ yī​zhí xiǎng dā​jiàn yī​ge bó​kè.

     I have always wanted to create a blog.

     Source: CCMatrix