74 sentences for 放下 (fàng​xià) — page 4 of 4

61. 放下步枪。

    fàng​xià bù​qiāng.

    Drop the rifle.

    Source: OpenSubtitles

62. 把包放下。

    bǎ bāo fàng​xià.

    Put the bag down.

    Source: OpenSubtitles

63. 把手放下。

    bǎ shǒu fàng​xià.

    Put your hand down.

    Source: OpenSubtitles

64. 外面的阳光太强，快把窗上的帘放下。

    wài​miàn de yáng​guāng tài qiáng, kuài bǎ chuāng shàng de lián fàng​xià.

    The sunlight outside is too strong; pull down the window blinds quickly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

65. 他放下手中的铲，擦了擦额头上的汗。

    tā fàng​xià shǒu zhōng de chǎn, cā le cā é​tóu shàng de hàn.

    He put down his shovel and wiped the sweat from his forehead.

    Source: Dong Chinese Dictionary

66. 放下枪！

    fàng​xià qiāng!

    Drop your gun!

    Source: OpenSubtitles

67. 这个房间非常狭小，只能放下一张床。

    zhè​gè fáng​jiān fēi​cháng xiá​xiǎo, zhǐ néng fàng​xià yī zhāng chuáng.

    This room is very small; it can only fit a bed.

    Source: Dong Chinese Dictionary

68. 也许结束就从一个孩子放下枪开始。

    yě​xǔ jié​shù jiù cóng yī gè hái​zi fàng​xià qiāng kāi​shǐ.

    Maybe the end begins with one boy putting down his gun.

    Source: OpenSubtitles

69. 作为他的保镖，我强烈建议你放下枪。

    zuò​wéi tā de bǎo​biāo, wǒ qiáng​liè jiàn​yì nǐ fàng​xià qiāng.

    As his bodyguard, I strongly advise you put the gun down.

    Source: OpenSubtitles

70. 他是个典型的麦霸，只要进了KTV就不肯放下麦克风。

    tā shì gè diǎn​xíng de mài​bà, zhǐ​yào jìn leKTV jiù bù kěn fàng​xià mài​kè​fēng.

    He's a typical mic hog; once he's in a KTV room, he won't let go of the microphone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

71. 放下心中的成见，你才能看到真相。

    fàng​xià xīn zhōng de chéng​jiàn, nǐ cái néng kàn​dào zhēn​xiàng.

    Only by letting go of your prejudices can you see the truth.

    Source: Dong Chinese Dictionary

72. 人生要学会放下，不要有太多的执着。

    rén​shēng yào xué​huì fàng​xià, bù yào yǒu tài duō de zhí​zhuó.

    One should learn to let go in life and not be overly attached to things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 只有放下一切执着，才能获得真正的解脱。

    zhǐ​yǒu fàng​xià yī​qiè zhí​zhuó, cái néng huò​dé zhēn​zhèng de jiě​tuō.

    Only by letting go of all attachments can one achieve true liberation.

    Source: Dong Chinese Dictionary

74. 放下思想包袱，你才能更轻松地面对挑战。

    fàng​xià sī​xiǎng bāo​fu, nǐ cái néng gèng qīng​sōng de miàn​duì tiǎo​zhàn.

    Only by letting go of your mental burdens can you face challenges more easily.

    Source: Dong Chinese Dictionary