放 fàngfǎng HSK1 put Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (12) All meanings 1,455 fàng 1,455 to release 517to put 465to leave aside 306to set off 55to let oneself go 41to let out 40to expand 18to adopt a state 6to bloom 4to graze 2to lend 2to exile 2 Some sentences contain multiple meanings of 放, so totals are smaller than the sum of items. 1,455 sentences — page 32 of 73 1…3031323334…73 Go to page Go 你可以放弃控制权,但你永远也无法放弃责任。 nǐ kěyǐ fàngqì kòngzhìquán, dàn nǐ yǒngyuǎn yě wúfǎ fàngqì zérèn. You can give up control, but you can never give up responsibility. Source: CCMatrix当这些人失败的时候,他们会感到无助并放弃。 dāng zhèxiē rén shībài de shíhou, tāmen huì gǎn dào wúzhù bìng fàngqì. When these people fail, they feel helpless and give up. Source: CCMatrix我不能要求他为了刚刚遇见的人而放弃梦想。 wǒ bùnéng yāoqiú tā wèile gānggāng yù jiàn de rén ér fàngqì mèngxiǎng. I can't ask him to give up his dream for someone he just met. Source: OpenSubtitles去年夏天在佛教寺院,他放弃了电话,电和自来水。 qùnián xiàtiān zài fójiào sìyuàn, tā fàngqì le diànhuà, diàn hé zìláishuǐ. At a Buddhist monastery last summer, he gave up his phone, electricity and running water. Source: CCMatrix大部分人在看到成功的第一个信号前就放弃了。 dàbùfen rén zài kàn dào chénggōng de dìyī ge xìnhào qián jiù fàngqì le. Most people give up before they see the first sign of success. Source: UM-Corpus: News为了换取自由,我们必须放弃可预测性和控制力。 wèile huànqǔ zìyóu, wǒmen bìxū fàngqì kě yùcè xìng hé kòngzhìlì. In exchange for freedom, we must give up predictability and control. Source: CCMatrix他说,他最终放弃了那份工作,因为它太“令人沮丧”。 tā shuō, tā zuìzhōng fàngqì le nà fèn gōngzuò, yīnwèi tā tài“ lìngrén jǔsàng”. He said that he eventually quit that job because it was too “depressing.” Source: CCMatrix你停止承担责任的时候,也就放弃了做决定的权利。 nǐ tíngzhǐ chéngdān zérèn de shíhou, yě jiù fàngqì le zuò juédìng de quánlì. You gave up the right to make decisions when you stopped taking responsibility. Source: OpenSubtitles他们知道什么时候该继续,也知道什么时候该放弃。 tāmen zhīdao shénmeshíhou gāi jìxù, yě zhīdao shénmeshíhou gāi fàngqì. They know when to keep going, and they know when to give up. Source: CCMatrix3年多前,我们放弃了工作,开始了在世界各地的旅程。 3 nián duō qián, wǒmen fàngqì le gōngzuò, kāishǐ le zài shìjiè gèdì de lǚchéng. Over 3 years ago we quit our jobs and set off on a journey around the world. Source: CCMatrix基本上,即使你没有立即成功,也不要放弃网上约会。 jīběnshang, jíshǐ nǐ méiyǒu lìjí chénggōng, yě bùyào fàngqì wǎngshàng yuēhuì. Basically, don’t give up on online dating even if you don’t find immediate success. Source: CCMatrix如果你在过去尝试着改变但以失败告终,不要放弃。 rúguǒ nǐ zài guòqù chángshì zhe gǎibiàn dàn yǐ shībài gàozhōng, bùyào fàngqì. If you have tried to change in the past and failed, don't quit. Source: UM-Corpus: News他放弃了健身房,开始吃垃圾食品、快餐以及喝汽水。 tā fàngqì le jiànshēnfáng, kāishǐ chī lājīshípǐn, kuàicān yǐjí hē qìshuǐ. He gave up the gym and started consuming junk food, fast food and soda. Source: CCMatrix您会感到疲倦、犹豫、甚至感到沮丧,但您一定不要放弃。 nín huì gǎn dào píjuàn, yóuyù, shènzhì gǎn dào jǔsàng, dàn nín yīdìng bùyào fàngqì. You will feel tired, hesitant, and even depressed, but you must not give up. Source: CCMatrix告诉自己,现在可以灰心丧气,但不要放弃自己或梦想。 gàosù zìjǐ, xiànzài kěyǐ huīxīnsàngqì, dàn bùyào fàngqì zìjǐ huò mèngxiǎng. Tell yourself that it's okay to feel discouraged now, but don't give up on yourself or your dreams. Source: CCMatrix如果孩子第一次摔倒就放弃,他们便永远学不会走路。 rúguǒ háizi dìyīcì shuāi dǎo jiù fàngqì, tāmen biàn yǒngyuǎn xué bùhuì zǒu lù. If children gave up when they fell for the first time, they would never learn to walk. Source: CCMatrix如果你对他们太严厉,他们可能感到沮丧而致完全放弃。 rúguǒ nǐ duì tāmen tài yánlì, tāmen kěnéng gǎn dào jǔsàng ér zhì wánquán fàngqì. If you're too harsh with them, they might get discouraged and give up completely. Source: CCMatrix拥抱而不是回避挑战,坚持寻找其中的意义,不要放弃自己。 yōngbào érbùshì huíbì tiǎozhàn, jiānchí xúnzhǎo qízhōng de yìyì, bùyào fàngqì zìjǐ. Embrace rather than avoid challenges, persist in finding meaning in them, don’t give up on yourself. Source: CCMatrix当然,失败总是存在的可能性,但失败的最简单方法就是放弃。 dāngrán, shībài zǒngshì cúnzài de kěnéngxìng, dàn shībài de zuì jiǎndān fāngfǎ jiùshì fàngqì. Sure, failure is always a possibility, but the easiest way to fail is to give up. Source: CCMatrix人们往往迈出第一步,看不到任何立竿见影的成功,就放弃了。 rénmen wǎngwǎng mài chū dìyībù, kàn bu dào rènhé lìgānjiànyǐng de chénggōng, jiù fàngqì le. People often take the first step, don’t see any immediate success and quit. Source: CCMatrix 1…3031323334…73 Go to page Go