191 sentences — page 8 of 10

141. 我喜欢猫，但遗憾的是我对它们过敏。

     wǒ xǐ​huan māo, dàn yí​hàn de shì wǒ duì tā​men guò​mǐn.

     I like cats, but sadly I’m allergic to them.

     Source: CCMatrix

142. 我们甚至不知道她对贝类食物过敏。

     wǒ​men shèn​zhì bù​zhī​dào tā duì bèi​lèi shí​wù guò​mǐn.

     We didn't even know she had a shellfish allergy.

     Source: OpenSubtitles

143. 如果你对一些东西过敏，那就不要吃它。

     rú​guǒ nǐ duì yī​xiē dōng​xi guò​mǐn, nà jiù bù​yào chī tā.

     If you’re allergic to something, don’t eat it.

     Source: CCMatrix

144. 对某些人来说，食物过敏可以危及生命。

     duì mǒu​xiē rén lái​shuō, shí​wù guò​mǐn kě​yǐ wēi​jí shēng​mìng.

     For some people, food allergies can be life-threatening.

     Source: CCMatrix

145. 那些对这些香料过敏的人不要吃它们。

     nà​xiē duì zhè​xiē xiāng​liào guò​mǐn de rén bù​yào chī tā​men.

     Those who are allergic to these spices should not eat them.

     Source: CCMatrix

146. 对有食物过敏的露营者可以做出特殊安排。

     duì yǒu shí​wù guò​mǐn de lù​yíng zhě kě​yǐ zuò chū tè​shū ān​pái.

     Special arrangements can be made for campers with food allergies.

     Source: CCMatrix

147. 有些人对芦荟过敏，尤其是对大蒜或洋葱过敏的人。

     yǒu​xiē​rén duì lú​huì guò​mǐn, yóu​qí​shì duì dà​suàn huò yáng​cōng guò​mǐn de rén.

     Some people are allergic to aloe vera, particularly those who are allergic to garlic or onions.

     Source: CCMatrix

148. 大多数情况下，这种过敏问题几年之后会自行消失。

     dà​duō​shù qíng​kuàng xià, zhè​zhǒng guò​mǐn wèn​tí jǐ​nián zhī​hòu huì zì​xíng xiāo​shī.

     In most cases, this allergy problem will disappear on its own after a few years.

     Source: CCMatrix

149. 大多数胡萝卜过敏的人可以通过避免胡萝卜和含有它们的产品来防止反应。

     dà​duō​shù hú​luó​bo guò​mǐn de rén kě​yǐ tōng​guò bì​miǎn hú​luó​bo hé hán​yǒu tā​men de chǎn​pǐn lái fáng​zhǐ fǎn​yìng.

     Most people with carrot allergies can prevent reactions by avoiding carrots and products that contain them.

     Source: CCMatrix

150. 过敏可能是季节性的。

     guò​mǐn kě​néng shì jì​jié​xìng de.

     Allergies may be seasonal.

     Source: CCMatrix

151. 过敏可能是危险的。

     guò​mǐn kě​néng shì wēi​xiǎn de.

     Allergies can be dangerous.

     Source: CCMatrix

152. 有很多类型的过敏。

     yǒu hěn​duō lèi​xíng de guò​mǐn.

     There are many kinds of allergies.

     Source: CCMatrix

153. 过敏可能从任何年龄开始。

     guò​mǐn kě​néng cóng rèn​hé nián​líng kāi​shǐ.

     Allergies can start at any age.

     Source: CCMatrix

154. 过敏季节逼近了！

     guò​mǐn jì​jié bī​jìn le!

     Allergy season is approaching!

     Source: CCMatrix

155. 这些草药可以帮助减少过敏症状。

     zhè​xiē cǎo​yào kě​yǐ bāng​zhù jiǎn​shǎo guò​mǐn zhèng​zhuàng.

     These herbs can help reduce allergy symptoms.

     Source: CCMatrix

156. 乳糖不耐症和牛奶过敏不是一回事。

     rǔ​táng​bù​nài​zhèng hé niú​nǎi guò​mǐn bù​shì yī​huí​shì.

     Lactose intolerance and milk allergy are not the same thing.

     Source: CCMatrix

157. 这种反应不像典型的食物或皮肤过敏。

     zhè​zhǒng fǎn​yìng bù​xiàng diǎn​xíng de shí​wù huò pí​fū guò​mǐn.

     This reaction isn’t like a typical food or skin allergy.

     Source: CCMatrix

158. 我没有任何过敏或任何类型的健康问题。

     wǒ méi​yǒu rèn​hé guò​mǐn huò rèn​hé lèi​xíng de jiàn​kāng wèn​tí.

     I do not have any allergies or health problems.

     Source: CCMatrix

159. 过敏可以以其它意想不到的方式相互作用。

     guò​mǐn kě​yǐ yǐ qí​tā yì​xiǎng bu dào de fāng​shì xiāng​hù​zuò​yòng.

     Allergies can interact in other unexpected ways.

     Source: CCMatrix

160. 为什么我的过敏会随着年龄的增长而改变？

     wèi​shén​me wǒ​de guò​mǐn huì suí​zhe nián​líng de zēng​zhǎng ér gǎi​biàn?

     Why do my allergies change as I age?

     Source: CCMatrix