敢
gǎn HSK3

to dare

Showing: All meanings (2)

176 sentences — page 9 of 9

  1. 他羞愧地低下了头，不敢看大家的眼睛。

    tā xiū​kuì de dī​xià le tóu, bù gǎn kàn dà​jiā de yǎn​jing.

    He lowered his head in shame, not daring to look anyone in the eye.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 这个男人太窝囊了，被欺负了也不敢还手。

    zhè​gè nán​rén tài wō​nang le, bèi qī​fu le yě bù gǎn huán​shǒu.

    This man is so spineless that he doesn't dare fight back when bullied.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 他的胆子很大，敢一个人在黑夜里走山路。

    tā de dǎn​zi hěn dà, gǎn yī gè rén zài hēi​yè lǐ zǒu shān​lù.

    He is very brave and dares to walk mountain paths alone at night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 面对这群贪婪的豺狼，百姓们敢怒不敢言。

    miàn​duì zhè qún tān​lán de chái​láng, bǎi​xìng men gǎn nù bù gǎn yán.

    Facing this pack of greedy jackals, the common people were angry but dared not speak out.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 这起事故的现场极其惊心，让人不敢直视。

    zhè qǐ shì​gù de xiàn​chǎng jí​qí jīng​xīn, ràng rén bù gǎn zhí​shì.

    The scene of the accident was so shocking that one couldn't bear to look.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 我敢跟你打赌，他绝对不会同意这个计划。

    wǒ gǎn gēn nǐ dǎ​dǔ, tā jué​duì bù huì tóng​yì zhè​ge jì​huà.

    I bet you he will never agree to this plan.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 许多投资者仍在持币观望，不敢轻易入市。

    xǔ​duō tóu​zī​zhě réng zài chí bì guān​wàng, bù gǎn qīng​yì rù​shì.

    Many investors are still holding their cash and waiting, hesitant to enter the market.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 由于市场波动剧烈，很多散户不敢轻易入市。

    yóu​yú shì​chǎng bō​dòng jù​liè, hěn​duō sǎn​hù bù gǎn qīng​yì rù​shì.

    Due to high market volatility, many retail investors are afraid to enter the market.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 在严峻的形势下，他绝不敢有半点苟安之心。

    zài yán​jùn de xíng​shì xià, tā jué bù gǎn yǒu bàn​diǎn gǒu'ān zhī xīn.

    Under the grim situation, he dares not have the slightest desire for a temporary, easy life.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 由于伤口上的疤还没完全脱落，他一直不敢洗澡。

    yóu​yú shāng​kǒu shàng de bā hái méi wán​quán tuō​luò, tā yī​zhí bù gǎn xǐ​zǎo.

    Since the scab on the wound hasn't fully fallen off yet, he hasn't dared to take a bath.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他竟敢私自拿走公司的重要文件，真是太胆大了。

    tā jìng gǎn sī zì ná​zǒu gōng​sī de zhòng​yào wén​jiàn, zhēn shì tài dǎn​dà le.

    He was so bold as to take important company documents without permission.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你这个坏透了的狗崽子，竟然敢在背后偷我的东西！

    nǐ zhè​ge huài tòu le de gǒu​zǎi​zi, jìng​rán gǎn zài bèi​hòu tōu wǒ de dōng​xi!

    You rotten little brat, how dare you steal my things behind my back!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 他这样做原本是为了打草惊蛇，让其他人不敢再犯。

    tā zhè​yàng zuò yuán​běn shì wèi​le dǎ​cǎo​jīng​shé, ràng qí​tā​rén bù gǎn zài fàn.

    He originally did this to serve as a warning to others.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 这些歹徒简直无法无天，竟然敢在光天化日之下行凶。

    zhè​xiē dǎi​tú jiǎn​zhí wú​fǎ​wú​tiān, jìng​rán gǎn zài guāng​tiān​huà​rì zhī​xià xíng​xiōng.

    These thugs are simply lawless, daring to commit crimes in broad daylight.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 敢问先生，此话怎讲？

    gǎn wèn xiān​sheng, cǐ huà zěn jiǎng?

    May I ask, sir, what do you mean by that?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 敢问这位相公尊姓大名？

    gǎn wèn zhè wèi xiàng​gong zūn​xìng​dà​míng?

    May I ask your name, sir?

    Source: Dong Chinese Dictionary