388 sentences — page 16 of 20

301. 你认为我会屈服于你的意志吗？

     nǐ rèn​wéi wǒ huì qū​fú yú nǐ de yì​zhì ma?

     You think I'll bend to your will?

     Source: OpenSubtitles

302. 这家公司专注于投资新兴产业。

     zhè jiā gōng​sī zhuān​zhù yú tóu​zī xīn​xīng chǎn​yè.

     The company focuses on investing in emerging industries.

     Source: Dong Chinese Dictionary

303. 他娴于辞令，很擅长与人打交道。

     tā xián yú cí​lìng, hěn shàn​cháng yǔ rén dǎ​jiāo​dào.

     He is eloquent and very good at social interaction.

     Source: Dong Chinese Dictionary

304. 政府致力于促进工商业的发展。

     zhèng​fǔ zhì​lì yú cù​jìn gōng​shāng​yè de fā​zhǎn.

     The government is committed to promoting the development of industry and commerce.

     Source: Dong Chinese Dictionary

305. 艺术应当服务于广大人民大众。

     yì​shù yīng​dāng fú​wù yú guǎng​dà rén​mín dà​zhòng.

     Art should serve the broad masses of people.

     Source: Dong Chinese Dictionary

306. 任何人都不能凌驾于法律之上。

     rèn​hé rén dōu bù néng líng​jià yú fǎ​lǜ zhī​shàng.

     No one is above the law.

     Source: Dong Chinese Dictionary

307. 候选人正忙于争取选民的支持。

     hòu​xuǎn​rén zhèng máng yú zhēng​qǔ xuǎn​mín de zhī​chí.

     The candidates are busy trying to win the support of voters.

     Source: Dong Chinese Dictionary

308. 我一直忠诚于你赐给我的妻子。

     wǒ yī​zhí zhōng​chéng yú nǐ cì​gěi wǒ de qī​zi.

     I've always been faithful to the wife you gave me.

     Source: OpenSubtitles

309. 祈使语气用于表示命令或请求。

     qí​shǐ yǔ​qì yòng yú biǎo​shì mìng​lìng huò qǐng​qiú.

     The imperative mood is used to express commands or requests.

     Source: Dong Chinese Dictionary

310. 这种塑料薄膜常用于食品包装。

     zhè zhǒng sù​liào bó​mó cháng​yòng yú shí​pǐn bāo​zhuāng.

     This plastic film is often used for food packaging.

     Source: Dong Chinese Dictionary

311. 他毕生致力于祖国的飞行事业。

     tā bì​shēng zhì​lì yú zǔ​guó de fēi​xíng shì​yè.

     He devoted his entire life to his country's aviation industry.

     Source: Dong Chinese Dictionary

312. 这笔拨款将用于改善校舍条件。

     zhè bǐ bō​kuǎn jiāng yòng yú gǎi​shàn xiào​shè tiáo​jiàn.

     This grant will be used to improve the condition of the school buildings.

     Source: Dong Chinese Dictionary

313. 我眼睁睁地看着妈妈死于癌症。

     wǒ yǎn​zhēng​zhēng de kàn zhe mā​ma sǐ yú ái​zhèng.

     I watched my mother die of cancer.

     Source: OpenSubtitles

314. 这些基本准则适用于所有成员。

     zhè​xiē jī​běn zhǔn​zé shì​yòng yú suǒ​yǒu chéng​yuán.

     These basic principles apply to all members.

     Source: Dong Chinese Dictionary

315. 反渗透技术常用于净化饮用水。

     fǎn shèn​tòu jì​shù cháng​yòng yú jìng​huà yǐn​yòng​shuǐ.

     Reverse osmosis technology is commonly used to purify drinking water.

     Source: Dong Chinese Dictionary

316. 他决心投身于振兴民族的大业中。

     tā jué​xīn tóu​shēn yú zhèn​xīng mín​zú de dà​yè zhōng.

     He is determined to devote himself to the great cause of national rejuvenation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

317. 这分明是有人在故意陷他于不义。

     zhè fēn​míng shì yǒu rén zài gù​yì xiàn tā yú bù​yì.

     It is clear that someone is intentionally trying to frame him for something unjust.

     Source: Dong Chinese Dictionary

318. 修行者致力于追寻佛法中的正道。

     xiū​xíng zhě zhì​lì yú zhuī​xún fó​fǎ zhōng de zhèng​dào.

     Practitioners are dedicated to seeking the right path within the Buddha-dharma.

     Source: Dong Chinese Dictionary

319. 我们不应拘泥于这些琐碎的细节。

     wǒ​men bù yīng jū nì yú zhè​xiē suǒ​suì de xì​jié.

     We should not be bogged down by these trivial details.

     Source: Dong Chinese Dictionary

320. 他将全部的精力倾注于这项研究。

     tā jiāng quán​bù de jīng​lì qīng​zhù yú zhè xiàng yán​jiū.

     He devoted all his energy to this research.

     Source: Dong Chinese Dictionary