132 sentences — page 6 of 7

101. 无论什么样的工作都要做好，不是为你的老板，而是为你自己。

     wú​lùn shén​me​yàng de gōng​zuò dōu yào zuò hǎo, bù​shì wèi nǐ de lǎo​bǎn, ér​shì wèi nǐ zì​jǐ.

     Whatever the work is, do it well—not for the boss but for yourself.

     Source: CCMatrix

102. 无论你的孩子如何成为目标，反击通常不是最好的解决方法。

     wú​lùn nǐ de hái​zi rú​hé chéng​wéi mù​biāo, fǎn​jī tōng​cháng bù​shì zuì​hǎo de jiě​jué fāng​fǎ.

     No matter how your child is being targeted, fighting back usually isn't the best solution.

     Source: CCMatrix

103. 无论这个故事是否真实，中国在茶方面都有悠久而迷人的历史。

     wú​lùn zhè​ge gù​shi shì​fǒu zhēn​shí, zhōng​guó zài chá fāng​miàn dōu yǒu yōu​jiǔ ér mí​rén de lì​shǐ.

     Whether this story is true or not, China has a long and fascinating history with tea.

     Source: CCMatrix

104. 无论是听音乐，观看视频还是游戏，许多人都会在网上自娱自乐。

     wú​lùn shì tīng yīn​yuè, guān​kàn shì​pín hái​shi yóu​xì, xǔ​duō rén dōu​huì zài wǎng​shàng zì​yú​zì​lè.

     Whether it’s listening to music, watching videos, or gaming, many people entertain themselves online.

     Source: CCMatrix

105. 无论你居住在世界的哪一个角落，你都需要食物、水、住所以及金钱。

     wú​lùn nǐ jū​zhù zài shì​jiè de nǎ​yī​ge jiǎo​luò, nǐ dōu xū​yào shí​wù, shuǐ, zhù​suǒ yǐ​jí jīn​qián.

     No matter what corner of the world you live in, you need food, water, shelter, and money.

     Source: CCMatrix

106. 无论发生什么事，我都会在你的身边，为你提供帮助，安慰你并鼓励你。

     wú​lùn fā​shēng shén​me shì, wǒ dōu huì zài nǐ de shēn​biān, wèi nǐ tí​gōng bāng​zhù, ān​wèi nǐ bìng gǔ​lì nǐ.

     No matter what happens, I will be by your side, to help you, comfort you and encourage you.

     Source: CCMatrix

107. 无论你是坐在一张舒服的椅子上、或是躺着、或是正在行走都无所谓。

     wú​lùn nǐ shì zuò​zài yī zhāng shū​fu de yǐ​zi shang, huò​shì tǎng zhe, huò​shì zhèng​zài xíng​zǒu dōu wú​suǒ​wèi.

     It doesn’t matter whether you’re sitting in a comfortable chair, lying down, or walking.

     Source: CCMatrix

108. 无论您的风格是经典、现代还是介于两者之间，都有适合每个人的设计。

     wú​lùn nín de fēng​gé shì jīng​diǎn, xiàn​dài hái​shi jiè​yú liǎng​zhě zhī​jiān, dōu yǒu shì​hé měi​gè rén de shè​jì.

     Whether your style is classic, modern or somewhere in between, there’s a design for everyone.

     Source: CCMatrix

109. 无论您正在约会还是面试，重要的是要证明自己是一个很好的倾听者。

     wú​lùn nín zhèng​zài yuē huì hái​shi miàn​shì, zhòng​yào de shì yào zhèng míng zì​jǐ shì yī​ge hěn hǎo de qīng​tīng​zhě.

     Whether you’re on a date or a job interview, it’s important to demonstrate that you’re a good listener.

     Source: CCMatrix

110. 无论我们多么乐观，在某种程度上，我们可能会觉得生活就是一个笑话。

     wú​lùn wǒ​men duō​me lè​guān, zài mǒu​zhǒng chéng​dù shang, wǒ​men kě​néng huì jué​de shēng​huó jiù​shì yī​ge xiào​hua.

     No matter how optimistic we are, at some point, we may feel like life is a joke.

     Source: CCMatrix

111. 无论您选择哪种风格，都可以保证一件事：它们都会给您带来很好的锻炼。

     wú​lùn nín xuǎn​zé nǎ zhǒng fēng​gé, dōu kě​yǐ bǎo​zhèng yī jiàn shì: tā​men dōu​huì gěi nín dài lái hěn hǎo de duàn​liàn.

     No matter which style you choose, one thing is guaranteed: they will all give you a great workout.

     Source: CCMatrix

112. 很少有国家可以与意大利对赛车运动的激情相媲美，无论是两轮还是四轮。

     hěn shǎo yǒu guó​jiā kě​yǐ yǔ yì​dà​lì duì sài​chē yùn​dòng de jī​qíng xiāng pì​měi, wú​lùn shì liǎng lún hái​shi sì lún.

     Few countries can rival the passion Italy has for motorsport, be it on two or four wheels.

     Source: CCMatrix

113. 我无论如何都要救他。

     wǒ wú​lùn​rú​hé dōu yào jiù tā.

     I have to save him no matter what.

     Source: OpenSubtitles

114. 无论如何，我不能抱怨。

     wú​lùn​rú​hé, wǒ bù​néng bào​yuàn.

     In any case, I can't complain.

     Source: CCMatrix

115. 无论如何我要说出真相。

     wú​lùn​rú​hé wǒ yào shuō chū zhēn​xiàng.

     I'm going to tell the truth, no matter what.

     Source: OpenSubtitles

116. 他无论如何都会活下来。

     tā wú​lùn​rú​hé dōu huì huó xià lái.

     He'll survive no matter what.

     Source: OpenSubtitles

117. 无论如何，保持专注。

     wú​lùn​rú​hé, bǎo​chí zhuān​zhù.

     No matter what, stay focused.

     Source: OpenSubtitles

118. 无论如何不要放弃爱情。

     wú​lùn​rú​hé bù​yào fàng​qì ài​qíng.

     No matter what, don't give up on love.

     Source: OpenSubtitles

119. 无论如何，我认为我恋爱了。

     wú​lùn​rú​hé, wǒ rèn​wéi wǒ liàn'ài le.

     Anyway, I think I'm in love.

     Source: OpenSubtitles

120. 无论如何，我不希望你减肥。

     wú​lùn​rú​hé, wǒ bù xī​wàng nǐ jiǎn féi.

     Anyway, I don’t want you to lose weight.

     Source: CCMatrix