97 sentences — page 5 of 5

81. 这两个句子都是正确的，并且含义相同。

    zhè liǎng​ge jù​zi dōu shì zhèng​què de, bìng​qiě hán​yì xiāng​tóng.

    Both these sentences are correct and mean the same thing.

    Source: CCMatrix

82. 在我成年早期，唯物主义似乎是正常的。

    zài wǒ chéng​nián zǎo​qī, wéi​wù​zhǔ​yì sì​hū shì zhèng​cháng de.

    In my early adulthood, materialism seemed normal.

    Source: CCMatrix

83. 你自己最能判断对你而言怎样是正常的。

    nǐ zì​jǐ zuì néng pàn​duàn duì nǐ ér​yán zěn​yàng shì zhèng​cháng de.

    You are the best judge of what is normal for you.

    Source: CCMatrix

84. 你可能必须对什么是正常进行重新定义。

    nǐ kě​néng bì​xū duì shén​me shì zhèng​cháng jìn​xíng chóng​xīn dìng​yì.

    You may need to redefine what's normal.

    Source: CCMatrix

85. 诚实不仅在道义上是正确的，它也很有效率。

    chéng​shí bù​jǐn zài dào​yì shang shì zhèng​què de, tā yě hěn yǒu xiào​lǜ.

    Honesty is not only morally right, it’s also efficient.

    Source: CCMatrix

86. 并不是每个人建议的每件事都是正确答案。

    bìng​bù​shì měi​ge​rén jiàn​yì de měi jiàn shì dōu shì zhèng​què dá'àn.

    Not everything everyone suggests is the right answer.

    Source: CCMatrix

87. 只要你觉得自己准备好了，那就是正确的时间。

    zhǐ​yào nǐ jué​de zì​jǐ zhǔn​bèi hǎo le, nà jiù​shì zhèng​què de shí​jiān.

    When you feel you’re ready is the right time.

    Source: CCMatrix

88. 我们还解释了什么是正常的，什么时候去看医生。

    wǒ​men hái jiě​shì le shén​me shì zhèng​cháng de, shén​me​shí​hou qù kàn yī​sheng.

    We also explain what is normal and when to see a doctor.

    Source: CCMatrix

89. 对某些人正常的东西对其他人就不一定是正常的了。

    duì mǒu​xiē rén zhèng​cháng de dōng​xi duì qí​tā rén jiù bù yī​dìng shì zhèng​cháng de le.

    What’s normal to some is not necessarily normal to others.

    Source: CCMatrix

90. 但是，正如我经常说的，真正的变化比你想象的要容易。

    dàn​shì, zhèng​rú wǒ jīng​cháng shuō de, zhēn​zhèng de biàn​huà bǐ nǐ xiǎng​xiàng de yào róng​yì.

    But, as I often say, real change is easier than you think.

    Source: CCMatrix

91. 所有这些产品都含有大量纤维，这是正常消化所必需的。

    suǒ​yǒu zhè​xiē chǎn​pǐn dōu hán​yǒu dà​liàng xiān​wéi, zhè shì zhèng​cháng xiāo​huà suǒ bì​xū de.

    All of these products contain a large amount of fiber, which is necessary for normal digestion.

    Source: CCMatrix

92. 不管怎样，他在继续证明，自己最激烈的批评者是正确的。

    bù​guǎn​zěn​yàng, tā zài jì​xù zhèng míng, zì​jǐ zuì jī​liè de pī​píng​zhě shì zhèng​què de.

    Either way, he continues to prove his harshest critics right.

    Source: CCMatrix

93. 否则，你的孩子就会认为陌生人跟他们说话也是正常的。

    fǒu​zé, nǐ de hái​zi jiù huì rèn​wéi mò​shēng​rén gēn tā​men shuō huà yě​shì zhèng​cháng de.

    Otherwise, your kids might think that it's okay for strangers to talk to them.

    Source: CCMatrix

94. 在您的祖国这可能是不寻常的景象，但是在埃及，这是正常的。

    zài nín de zǔ​guó zhè kě​néng shì bù​xún​cháng de jǐng​xiàng, dàn​shì zài āi​jí, zhè shì zhèng​cháng de.

    This might be an unusual sight in your home country, but in Egypt this is normal.

    Source: CCMatrix

95. 有时难以入睡是正常的，特别是在压力大或生活重大改变的时期。

    yǒu​shí nán​yǐ rù shuì shì zhèng​cháng de, tè​bié shì zài yā​lì dà huò shēng​huó zhòng​dà gǎi​biàn de shí​qī.

    Having trouble falling asleep every so often is normal, especially during periods of stress or major life change.

    Source: CCMatrix

96. 无论你是坐在一张舒服的椅子上、或是躺着、或是正在行走都无所谓。

    wú​lùn nǐ shì zuò​zài yī zhāng shū​fu de yǐ​zi shang, huò​shì tǎng zhe, huò​shì zhèng​zài xíng​zǒu dōu wú​suǒ​wèi.

    It doesn’t matter whether you’re sitting in a comfortable chair, lying down, or walking.

    Source: CCMatrix

97. 如果10%理论是正确的，那么我们要么有一个小得多的大脑，要么已经灭绝。

    rú​guǒ10% lǐ​lùn shì zhèng​què de, nà​me wǒ​men yào​me yǒu yī​ge xiǎo de duō de dà​nǎo, yào​me yǐ​jing miè​jué.

    If the 10% theory were true, we would either have much smaller brains or would be extinct.

    Source: CCMatrix