是
shì HSK1

is

Showing: All meanings (8)

31,272 sentences — page 1562 of 1564

  1. 虽然人类大脑极其复杂，不过其缺点却是令人惊讶地可以预测出来的。

    suī​rán rén​lèi dà​nǎo jí​qí fù​zá, bù​guò qí quē​diǎn què​shì lìng​rén jīng​yà de kě​yǐ yù​cè chū lai de.

    As complicated as the human brain is, its shortcomings are surprisingly predictable.

    Source: CCMatrix

  2. 若是你快乐，我就快乐。

    ruò​shì nǐ kuài​lè, wǒ jiù kuài​lè.

    If you're happy, I'm happy.

    Source: OpenSubtitles

  3. 若是你笑了出来，你就输了。

    ruò​shì nǐ xiào le chū lái, nǐ jiù shū le.

    If you laugh, you lose.

    Source: OpenSubtitles

  4. 若是她在这里，会怎么说呢？

    ruò​shì tā zài zhè​lǐ, huì zěn​me shuō ne?

    What would she say if she were here?

    Source: CCMatrix

  5. 他们若是拒绝，我们也不能强迫。

    tā​men ruò​shì jù​jué, wǒ​men yě bù​néng qiǎng​pò.

    If they refuse, we cannot force them.

    Source: CCMatrix

  6. 若是没有他们，她什么也办不到。

    ruò​shì méi​yǒu tā​men, tā shén​me yě bàn bu dào.

    Without them, she could do nothing.

    Source: CCMatrix

  7. 若是把他丢到人群里，谁也不会注意到他。

    ruò​shì bǎ tā diū dào rén​qún li, shéi yě bù​huì zhù​yì dào tā.

    If he were to be thrown into a crowd, no one would notice him.

    Source: CCMatrix

  8. 直接问他问题就是了。

    zhí​jiē wèn tā wèn​tí jiù​shì le.

    Just ask him the question.

    Source: OpenSubtitles

  9. 只管跟着我们就是了。

    zhǐ​guǎn gēn​zhe wǒ​men jiù​shì le.

    Just follow us.

    Source: OpenSubtitles

  10. 地理与历史更是息息相关。

    dì​lǐ yǔ lì​shǐ gèng​shì xī​xī​xiāng​guān.

    Geography and history are closely connected.

    Source: CCMatrix

  11. 你只是因为疲倦才这样说。

    nǐ zhǐ​shì​yīn​wèi pí​juàn cái zhè​yàng shuō.

    You're only saying that because you're tired.

    Source: OpenSubtitles

  12. 只是因为有人真正关心你，并不意味着他们适合你。

    zhǐ​shì​yīn​wèi yǒu rén zhēn​zhèng guān​xīn nǐ, bìng​bù yì​wèi​zhe tā​men shì​hé nǐ.

    Just because someone really cares for you, doesn’t mean that they are right for you.

    Source: CCMatrix

  13. 只是因为我们对老板生气，我们不必对他大喊大叫。

    zhǐ​shì​yīn​wèi wǒ​men duì lǎo​bǎn shēng qì, wǒ​men bù​bì duì tā dà​hǎn​dà​jiào.

    Just because we’re angry at our boss, we don’t have to yell at him.

    Source: CCMatrix

  14. 蓝色小行星非常罕见，蓝色彗星更是几乎闻所未闻。

    lán​sè xiǎo​xíng​xīng fēi​cháng hǎn​jiàn, lán​sè huì​xīng gèng​shì jī​hū wén​suǒ​wèi​wén.

    Blue asteroids are rare, and blue comets are virtually unheard of.

    Source: CCMatrix

  15. 只是因为你的旅程已经结束，并不意味着冒险必须停止。

    zhǐ​shì​yīn​wèi nǐ de lǚ​chéng yǐ​jing jié​shù, bìng​bù yì​wèi​zhe mào​xiǎn bì​xū tíng​zhǐ.

    Just because your journey is over doesn’t mean the adventure has to stop.

    Source: CCMatrix

  16. 只是因为你还没有看到一只黑天鹅，并不意味着没有黑天鹅。

    zhǐ​shì​yīn​wèi nǐ hái​méi​yǒu kàn dào yī zhī hēi tiān'é, bìng​bù yì​wèi​zhe méi​yǒu hēi tiān'é.

    Just because you haven’t seen a black swan, doesn’t mean that there are no black swans.

    Source: CCMatrix

  17. 我们经常互相争吵，表达一些怨言，特别在情绪爆发时更是如此。

    wǒ​men jīng​cháng hù​xiāng zhēng​chǎo, biǎo​dá yī​xiē yuàn​yán, tè​bié zài qíng​xù bào​fā shí gèng​shì rú​cǐ.

    We often argue with each other and express grievances, especially during emotional exchanges.

    Source: CCMatrix

  18. 在大型仓库中，找到一件物品可能会很困难，尤其对新员工或临时员工来说更是如此。

    zài dà​xíng cāng​kù zhōng, zhǎo dào yī​jiàn wù​pǐn kě​néng huì hěn kùn​nan, yóu​qí duì xīn yuán​gōng huò lín​shí yuán​gōng lái​shuō gèng​shì rú​cǐ.

    In large warehouses, finding an item can be difficult, especially for new or temporary employees.

    Source: CCMatrix

  19. 这不只是我在发牢骚。

    zhè bù zhǐ​shì wǒ zài fā láo​sāo.

    It isn't just me complaining.

    Source: CCMatrix

  20. 他不只是在消磨时间。

    tā bù zhǐ​shì zài xiāo​mó​shí​jiān.

    He isn’t just killing time.

    Source: CCMatrix