13,801 sentences for 是 (shì — be) — page 159 of 691

3161. 他现在是我的丈夫。

      tā xiàn​zài shì wǒ de zhàng​fu.

      He's my husband now.

      Source: OpenSubtitles

3162. 其中一人是中国人。

      qí​zhōng yī rén shì Zhōng​guó​rén.

      One of them is Chinese.

      Source: OpenSubtitles

3163. 我们只是生意伙伴。

      wǒ​men zhǐ shì shēng​yi huǒ​bàn.

      We're just business partners.

      Source: OpenSubtitles

3164. 你到底是做什么的？

      nǐ dào​dǐ shì zuò shén​me de?

      What exactly do you do?

      Source: OpenSubtitles

3165. 他们是我的新家人。

      tā​men shì wǒ de xīn jiā​rén.

      They're my new family.

      Source: OpenSubtitles

3166. 头发是女人的生命。

      tóu​fa shì nǚ​rén de shēng​mìng.

      Hair is a woman's life.

      Source: OpenSubtitles

3167. 我们是强大的女巫。

      wǒ​men shì qiáng​dà de nǚ​wū.

      We are powerful witches.

      Source: OpenSubtitles

3168. 这里依旧是她的家。

      zhè​lǐ yī​jiù shì tā de jiā.

      This is still her home.

      Source: OpenSubtitles

3169. 你第一任丈夫是谁？

      nǐ dì​yī rèn zhàng​fu shì shéi?

      Who was your first husband?

      Source: OpenSubtitles

3170. 这是为了你的安全。

      zhè shì wèi​le nǐ de ān​quán.

      This is for your own safety.

      Source: OpenSubtitles

3171. 你现在是在瞪我吗？

      nǐ xiàn​zài shì zài dèng wǒ ma?

      Are you glaring at me right now?

      Source: OpenSubtitles

3172. 我父母就是这样认识的。

      wǒ fù​mǔ jiù shì zhè​yàng rèn​shi de.

      That's how my parents met.

      Source: OpenSubtitles

3173. 我不过是想赚点钱而已。

      wǒ bù​guò shì xiǎng zhuàn diǎn qián ér​yǐ.

      I was just trying to make some money.

      Source: OpenSubtitles

3174. 那本书是你的盔甲。

      nà běn shū shì nǐ de kuī​jiǎ.

      That book is your armor.

      Source: OpenSubtitles

3175. 我来是请求你回南美的。

      wǒ lái shì qǐng​qiú nǐ huí Nán Měi de.

      I came to ask you to return to South America.

      Source: OpenSubtitles

3176. 我只是个注重效率的人。

      wǒ zhǐ shì gè zhù​zhòng xiào​lǜ de rén.

      I'm just someone who values efficiency.

      Source: OpenSubtitles

3177. 这一切都是真的吗？

      zhè yī​qiè dōu shì zhēn de ma?

      Is any of this true?

      Source: OpenSubtitles

3178. 我是你唯一需要的孩子。

      wǒ shì nǐ wéi​yī xū​yào de hái​zi.

      I am the only child you'll ever need.

      Source: OpenSubtitles

3179. 我是你唯一的救赎。

      wǒ shì nǐ wéi​yī de jiù​shú.

      I am your only salvation.

      Source: OpenSubtitles

3180. 你觉得我是恐怖分子吗？

      nǐ jué​de wǒ shì kǒng​bù fèn​zǐ ma?

      Do you think I'm a terrorist?

      Source: OpenSubtitles