5,175 sentences for 是 (shì — be verb) — page 239 of 259

4761. 你知道我来这里之前是什么身份吗？

      nǐ zhī​dào wǒ lái zhè​lǐ zhī​qián shì shén​me shēn​fèn ma?

      Do you know who I was before I came here?

      Source: OpenSubtitles

4762. 在物理学中，质量是物体的基本属性。

      zài wù​lǐ​xué zhōng, zhì​liàng shì wù​tǐ de jī​běn shǔ​xìng.

      In physics, mass is a fundamental property of an object.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4763. 那是我记者生涯中第一次被人跟踪。

      nà shì wǒ jì​zhě shēng​yá zhōng dì​yī cì bèi rén gēn​zōng.

      That was the first time in my career as a journalist that I was tailed.

      Source: OpenSubtitles

4764. 受精卵是由精子和卵子结合而成的。

      shòu​jīng​luǎn shì yóu jīng​zǐ hé luǎn​zǐ jié​hé ér chéng de.

      A fertilized egg is formed by the union of sperm and ovum.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4765. 你们不是更需要烤箱而不是电视吗？

      nǐ​men bù shì gèng xū​yào kǎo​xiāng ér​bú​shì diàn​shì ma?

      Don't you need an oven more than a TV?

      Source: OpenSubtitles

4766. 这种产品的原材料是从国外进口的。

      zhè zhǒng chǎn​pǐn de yuán​cái​liào shì cóng guó​wài jìn​kǒu de.

      The raw materials for this product are imported from abroad.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4767. 上次是因为我想收到礼物才说谎的。

      shàng​cì shì yīn​wèi wǒ xiǎng shōu​dào lǐ​wù cái shuō​huǎng de.

      I lied last time because I wanted a gift.

      Source: OpenSubtitles

4768. 项羽是中国历史上著名的军事统帅。

      Xiàng Yǔ shì Zhōng​guó lì​shǐ shàng zhù​míng de jūn​shì tǒng​shuài.

      Xiang Yu was a famous military commander in Chinese history.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4769. 在中国古代传说中，麒麟是祥瑞之兽。

      zài Zhōng​guó gǔ​dài chuán​shuō zhōng, qí​lín shì xiáng​ruì zhī shòu.

      In ancient Chinese legends, the qilin is an auspicious beast.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4770. 我是个黑人女性，是个名人，我出柜了。

      wǒ shì gè hēi​rén nǚ​xìng, shì gè míng​rén, wǒ chū​guì le.

      I'm a black woman, a celebrity, and I'm out.

      Source: OpenSubtitles

4771. 我们当时就知道那是个糟糕的计划。

      wǒ​men dāng​shí jiù zhī​dào nà shì gè zāo​gāo de jì​huà.

      We knew back then that that was a bad plan.

      Source: OpenSubtitles

4772. 我的联系人是白宫内部的一名官员。

      wǒ de lián​xì​rén shì Bái​gōng nèi​bù de yī míng guān​yuán.

      My contact is an official inside the White House.

      Source: OpenSubtitles

4773. 在旧社会，这些职业被看作是下贱的。

      zài jiù shè​huì, zhè​xiē zhí​yè bèi kàn​zuò shì xià​jiàn de.

      In the old society, these professions were regarded as lowly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4774. 这种金属零件是用砂型铸造出来的。

      zhè zhǒng jīn​shǔ líng​jiàn shì yòng shā​xíng zhù​zào chu​lai de.

      This metal part is cast using a sand mold.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4775. 随意肌是可以通过意识控制的肌肉。

      suí​yì jī shì kě​yǐ tōng​guò yì​shí kòng​zhì de jī​ròu.

      Voluntary muscles are muscles that can be controlled by one's consciousness.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4776. 这部短片是专为当地的老人拍摄的。

      zhè bù duǎn​piàn shì zhuān wèi dāng​dì de lǎo​rén pāi​shè de.

      This short film was made specifically for the local elderly.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4777. 那天在桥上，是他自己按下的发射器。

      nà tiān zài qiáo shàng, shì tā zì​jǐ àn​xià de fā​shè​qì.

      That day on the bridge, he pressed the transmitter himself.

      Source: OpenSubtitles

4778. 群众的眼睛是雪亮的，谁也蒙蔽不了。

      qún​zhòng de yǎn​jing shì xuě​liàng de, shéi yě méng​bì bù liǎo.

      The public's eyes are sharp; no one can deceive them.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4779. 拉萨是许多游客向往的旅游目的地。

      Lā​sà shì xǔ​duō yóu​kè xiàng​wǎng de lǚ​yóu mù​dì​dì.

      Lhasa is a travel destination that many tourists aspire to visit.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4780. 她最后一次见他是在大约五个月前。

      tā zuì​hòu yī cì jiàn tā shì zài dà​yuē wǔ gè yuè qián.

      She last saw him about five months ago.

      Source: OpenSubtitles