5,175 sentences for 是 (shì — be verb) — page 48 of 259

941. 婚姻是重要的一步。

     hūn​yīn shì zhòng​yào de yī bù.

     Marriage is an important step.

     Source: OpenSubtitles

942. 那是我最喜欢的车。

     nà shì wǒ zuì xǐ​huan de chē.

     That's my favorite car.

     Source: OpenSubtitles

943. 时间线就是你的生命线。

     shí​jiān​xiàn jiù shì nǐ de shēng​mìng​xiàn.

     The timeline is your lifeline.

     Source: OpenSubtitles

944. 你是司法部的人吗？

     nǐ shì Sī​fǎ​bù de rén ma?

     Are you with the Department of Justice?

     Source: OpenSubtitles

945. 我觉得这不是个好主意。

     wǒ jué​de zhè bù shì gè hǎo zhǔ​yi.

     I don't think this is a good idea.

     Source: OpenSubtitles

946. 高尔夫是我的爱好。

     gāo'ěr​fū shì wǒ de ài​hào.

     Golf is my hobby.

     Source: OpenSubtitles

947. 这只松鼠是自然死亡的。

     zhè zhī sōng​shǔ shì zì​rán sǐ​wáng de.

     This squirrel died of natural causes.

     Source: OpenSubtitles

948. 这是从你兜里掉出来的。

     zhè shì cóng nǐ dōu lǐ diào chū​lái de.

     This fell out of your pocket.

     Source: OpenSubtitles

949. 我不是和你女儿同龄吗？

     wǒ bù shì hé nǐ nǚ'ér tóng​líng ma?

     Aren't I the same age as your daughter?

     Source: OpenSubtitles

950. 这是你睡觉的地方。

     zhè shì nǐ shuì​jiào de dì​fang.

     This is where you'll sleep.

     Source: OpenSubtitles

951. 这是你妈妈的手链。

     zhè shì nǐ mā​ma de shǒu​liàn.

     This is your mother's bracelet.

     Source: OpenSubtitles

952. 他们是自己的老板。

     tā​men shì zì​jǐ de lǎo​bǎn.

     They're their own bosses.

     Source: OpenSubtitles

953. 今晚发生的事是件好事。

     jīn​wǎn fā​shēng de shì shì jiàn hǎo​shì.

     What happened tonight is a good thing.

     Source: OpenSubtitles

954. 兴办教育是国家的大事。

     xīng​bàn jiào​yù shì guó​jiā de dà​shì.

     Promoting education is a major national priority.

     Source: Dong Chinese Dictionary

955. 他当时是州检察官。

     tā dāng​shí shì zhōu jiǎn​chá​guān.

     He was the State's Attorney at the time.

     Source: OpenSubtitles

956. 这是一个慈善活动。

     zhè shì yī gè cí​shàn huó​dòng.

     This is a charity event.

     Source: OpenSubtitles

957. 我是来提起诉讼的。

     wǒ shì lái tí​qǐ sù​sòng de.

     I'm here to file a lawsuit.

     Source: OpenSubtitles

958. 你是谁，你想干什么？

     nǐ shì shéi, nǐ xiǎng gàn shén​me?

     Who are you, and what do you want?

     Source: OpenSubtitles

959. 他是我们所有人的榜样。

     tā shì wǒ​men suǒ​yǒu rén de bǎng​yàng.

     He's a role model for us all.

     Source: OpenSubtitles

960. 应该是我照顾你的。

     yīng​gāi shì wǒ zhào​gu nǐ de.

     I should be taking care of you.

     Source: OpenSubtitles