27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 789 of 1357

15761. 这是一个关于在悬崖上一只猴子的故事。

       zhè shì yī​ge guān​yú zài xuán​yá shang yī zhī hóu​zi de gù​shi.

       This is a story about a monkey on a cliff.

       Source: CCMatrix

15762. 世界上好人不少，不过你是最重要的一个。

       shì​jiè​shang hǎo​rén bù​shǎo, bù​guò nǐ shì zuì zhòng​yào de yī​ge.

       There are many good people in the world, but you are the most important one.

       Source: CCMatrix

15763. 在大脑中发现细菌通常是非常坏的消息。

       zài dà​nǎo zhōng fā​xiàn xì​jūn tōng​cháng shì fēi​cháng huài de xiāo​xi.

       Finding bacteria in the brain is usually very bad news.

       Source: CCMatrix

15764. 今天是我生命中最好的一天，明天会更好。

       jīn​tiān shì wǒ shēng​mìng zhōng zuì​hǎo de yī​tiān, míng​tiān huì gèng​hǎo.

       Today is the best day of my life and tomorrow will be even better.

       Source: CCMatrix

15765. 在我们生活的世界里，没有什么是私人的。

       zài wǒ​men shēng​huó de shì​jiè li, méi​yǒu shén​me shì sī​rén de.

       In the world we live in, nothing is private.

       Source: CCMatrix

15766. 形容词的作用是描述或增加名词的意思。

       xíng​róng​cí de zuò​yòng shì miáo​shù huò zēng​jiā míng​cí de yì​si.

       The function of an adjective is to describe or add to the meaning of a noun.

       Source: UM-Corpus: Education

15767. 卢森堡自1999年以来一直是欧元区的一部分。

       lú​sēn​bǎo zì1999 nián yǐ​lái yī​zhí shì ōu​yuán​qū de yī​bù​fen.

       Luxembourg has been part of the eurozone since 1999.

       Source: CCMatrix

15768. 我还希望保持健康，身体上和精神上都是。

       wǒ hái xī​wàng bǎo​chí jiàn​kāng, shēn​tǐ shang hé jīng​shén shang dōu shì.

       I also hope to stay healthy, both physically and mentally.

       Source: CCMatrix

15769. 警告：这是一款虚拟游戏，并不是真实生活。

       jǐng​gào: zhè shì yī kuǎn xū​nǐ yóu​xì, bìng bù​shì zhēn​shí shēng​huó.

       Warning: This is a virtual game and not real life.

       Source: CCMatrix

15770. 读书，对于我们每个人来说是非常重要的。

       dú shū, duì​yú wǒ​men měi​ge​rén lái​shuō shì fēi​cháng zhòng​yào de.

       Reading is very important to all of us.

       Source: CCMatrix

15771. 对于有创造力的人而言，思考是一种探险。

       duì​yú yǒu chuàng​zào​lì de rén ér​yán, sī​kǎo shì yī​zhǒng tàn xiǎn.

       For the creative, thinking is an adventure.

       Source: CCMatrix

15772. 这可能是因为没有显而易见的解决方案。

       zhè kě​néng shì yīn​wèi méi​yǒu xiǎn'ér​yì​jiàn de jiě​jué fāng'àn.

       This may be because there is no obvious solution.

       Source: CCMatrix

15773. 即使是最聪明的人也会做出糟糕的决定。

       jí​shǐ shì zuì cōng​ming de rén yě huì zuò chū zāo​gāo de jué​dìng.

       Even the smartest people make bad decisions.

       Source: CCMatrix

15774. 这是该市最受欢迎，最便宜的唱片店之一。

       zhè shì gāi shì zuì shòu huān​yíng, zuì pián​yi de chàng​piàn diàn zhī​yī.

       This is one of the most popular and cheapest record stores in the city.

       Source: CCMatrix

15775. 最有可能的是，他只是在等着你去注意他。

       zuì yǒu kě​néng de shì, tā zhǐ​shì zài děng​zhe nǐ qù zhù​yì tā.

       Most likely, he’s just waiting for you to notice him.

       Source: CCMatrix

15776. 摩洛哥被认为是全球最大的绿茶进口国。

       mó​luò​gē bèi rèn​wéi shì quán​qiú zuì​dà de lǜ​chá jìn​kǒu guó.

       Morocco is considered the largest importer of green tea worldwide.

       Source: CCMatrix

15777. 我不知道自己是身处于酒窖还是大教堂。

       wǒ bù​zhī​dào zì​jǐ shì shēn​chǔ yú jiǔ​jiào hái​shi dà​jiào​táng.

       I don't know if I'm in a wine cellar or a cathedral.

       Source: OpenSubtitles

15778. 事实上，改变你的生活是一个持续的过程。

       shì​shí​shang, gǎi​biàn nǐ de shēng​huó shì yī​ge chí​xù de guò​chéng.

       In fact, changing your life is a continuous process.

       Source: CCMatrix

15779. 牛奶是你能找到的最有营养的食物之一。

       niú​nǎi shì nǐ néng zhǎo dào de zuì yǒu yíng​yǎng de shí​wù zhī​yī.

       Milk is one of the most nutritious foods you can find.

       Source: CCMatrix

15780. 我的梦想一直是创造一个机器人南瓜灯。

       wǒ​de mèng​xiǎng yī​zhí shì chuàng​zào yī​ge jī​qì​rén nán​guā​dēng.

       My dream has always been to create a robotic jack-o'-lantern.

       Source: CCMatrix