19,426 sentences — page 790 of 972

15781. 他是个非凡的人。

       tā shì gè fēi​fán de rén.

       He's a remarkable man.

       Source: OpenSubtitles

15782. 先帝是怎么死的？

       xiān​dì shì zěn​me sǐ de?

       How did the late Emperor die?

       Source: OpenSubtitles

15783. 这是最后一天了。

       zhè shì zuì​hòu yī tiān le.

       This is the last day.

       Source: OpenSubtitles

15784. ‪你也是同性恋吗？

       ‪ nǐ yě shì tóng​xìng​liàn ma?

       Are you gay too?

       Source: OpenSubtitles

15785. 你是镇上的明星。

       nǐ shì zhèn​shàng de míng​xīng.

       You are the star of the town.

       Source: OpenSubtitles

15786. 他们的护照就是他签发的。

       tā​men de hù​zhào jiù shì tā qiān​fā de.

       He's the one who issued their passports.

       Source: OpenSubtitles

15787. 她是跟我一起的。

       tā shì gēn wǒ yī​qǐ de.

       She's with me.

       Source: OpenSubtitles

15788. 这是解决办法吗？

       zhè shì jiě​jué bàn​fǎ ma?

       Is this the solution?

       Source: OpenSubtitles

15789. 我是来让你签离婚协议的。

       wǒ shì lái ràng nǐ qiān lí​hūn xié​yì de.

       I'm here to get you to sign the divorce papers.

       Source: OpenSubtitles

15790. 今天是个好机会。

       jīn​tiān shì gè hǎo jī​huì.

       Today is a good opportunity.

       Source: OpenSubtitles

15791. 他是太紧张了吗？

       tā shì tài jǐn​zhāng le ma?

       Is he too nervous?

       Source: OpenSubtitles

15792. 我知道是谁在敲诈我们了。

       wǒ zhī​dào shì shéi zài qiāo​zhà wǒ​men le.

       I know who's blackmailing us.

       Source: OpenSubtitles

15793. 你是怎么知道这一切的呢？

       nǐ shì zěn​me zhī​dào zhè yī​qiè de ne?

       How do you know all this?

       Source: OpenSubtitles

15794. 我是他的未婚妻。

       wǒ shì tā de wèi​hūn​qī.

       I'm his fiancée.

       Source: OpenSubtitles

15795. “盟”字的下半部分是皿字底。

       “ méng” zì de xià bàn bù fèn shì mǐn zì​dǐ.

       The bottom part of the character '盟' is the 'vessel' radical.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15796. 她不仅仅是一个朋友，是吗？

       tā bù jǐn​jǐn shì yī gè péng​you, shì ma?

       She's not just a friend, is she?

       Source: OpenSubtitles

15797. 我是他们的小丑！

       wǒ shì tā​men de xiǎo​chǒu!

       I'm their clown!

       Source: OpenSubtitles

15798. 它仍然是一只猫。

       tā réng​rán shì yī zhī māo.

       It's still a cat.

       Source: OpenSubtitles

15799. 这不是我想要的。

       zhèi bù shì wǒ xiǎng​yào de.

       This is not what I wanted.

       Source: OpenSubtitles

15800. 这是黑暗的时代。

       zhè shì hēi'àn de shí​dài.

       These are dark times.

       Source: OpenSubtitles