27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 793 of 1357

15841. 这些球场确实是一个高尔夫球手的梦想。

       zhè​xiē qiú​chǎng què​shí shì yī​ge gāo'ěr​fū qiú​shǒu de mèng​xiǎng.

       These courses truly are a golfer’s dream.

       Source: CCMatrix

15842. 这所图书馆是爱尔兰最大的书籍收藏地。

       zhè suǒ tú​shū​guǎn shì ài'ěr​lán zuì​dà de shū​jí shōu​cáng dì.

       This library houses the largest collection of books in Ireland.

       Source: CCMatrix

15843. 每晚在同一时间上床休息是极其重要的。

       měi wǎn zài tóng​yī shí​jiān shàng chuáng xiū​xi shì jí​qí zhòng​yào de.

       It is extremely important to go to bed at the same time every night.

       Source: CCMatrix

15844. 如果你是这个孩子的家长，你会怎么做呢？

       rú​guǒ nǐ shì zhè​ge hái​zi de jiā​zhǎng, nǐ huì zěn​me zuò ne?

       What would you do if you were the parent of this child?

       Source: CCMatrix

15845. 掌握第一门编程语言永远都是最困难的。

       zhǎng​wò dì​yī mén biān​chéng​yǔ​yán yǒng​yuǎn dōu shì zuì kùn​nan de.

       Learning the first programming language is always the most difficult.

       Source: CCMatrix

15846. 你需要知道有几种情况是你无法控制的。

       nǐ xū​yào zhī​dao yǒu jǐ zhǒng qíng​kuàng shì nǐ wú​fǎ kòng​zhì de.

       You need to know that there are some situations that you just can't control.

       Source: CCMatrix

15847. 这间公寓是完全独立的，不与任何人分享。

       zhè jiān gōng​yù shì wán​quán dú​lì de, bù yǔ rèn​hé​rén fēn​xiǎng.

       This apartment is totally independent and not shared with anyone.

       Source: CCMatrix

15848. 我唯一可以向你承诺的是：我会做好准备。

       wǒ wéi​yī kě​yǐ xiàng nǐ chéng​nuò de shì: wǒ huì zuò hǎo zhǔn​bèi.

       The only thing I can promise you is this: that I will be prepared.

       Source: CCMatrix

15849. 好吧，那么其他所有测试也都可能是错的。

       hǎo ba, nà​me qí​tā suǒ​yǒu cè​shì yě dōu kě​néng shì cuò de.

       Well, then all the other tests could be wrong too.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

15850. 食物是一种将人们聚在一起的通用语言。

       shí​wù shì yī​zhǒng jiāng rén​men jù​zài​yī​qǐ de tōng​yòng yǔ​yán.

       Food is a universal language that brings people together.

       Source: CCMatrix

15851. 一个年长的科学家告诉他，他是多么幸运。

       yī​ge nián​zhǎng de kē​xué​jiā gào​sù tā, tā shì duō​me xìng​yùn.

       An older scientist told him how lucky he was.

       Source: CCMatrix

15852. 这听起来像是一篇来自假网站的假文章。

       zhè tīng qi​lai xiàng shì yī piān lái​zì jiǎ wǎng​zhàn de jiǎ wén​zhāng.

       This sounds like a fake article from a fake website.

       Source: CCMatrix

15853. 我们现在意识到这是我们的第一个错误。

       wǒ​men xiàn​zài yì​shi dào zhè shì wǒ​men de dì yī ge cuò​wù.

       We realize now that this was our first mistake.

       Source: CCMatrix

15854. 地基已经打好了，现在是建房子的时候了。

       dì​jī yǐ​jing dǎ hǎo le, xiàn​zài shì jiàn fáng​zi de shí​hou le.

       The foundation has been laid, now it’s time to build the house.

       Source: CCMatrix

15855. 解决这个问题的第一步是把事情写下来。

       jiě​jué zhè​ge wèn​tí de dì​yī bù shì bǎ shì​qing xiě xià​lai.

       The first step in solving this problem is to write things down.

       Source: CCMatrix

15856. 澳大利亚的夏季是在十二月至二月之间。

       ào​dà​lì​yà de xià​jì shì zài shí'èr​yuè zhì èr​yuè zhī​jiān.

       Summer in Australia takes place between December and February.

       Source: CCMatrix

15857. 如今，没有电脑的生活几乎是不可想象的。

       rú​jīn, méi​yǒu diàn​nǎo de shēng​huó jī​hū shì bù​kě xiǎng​xiàng de.

       A life without computers is today almost unimaginable.

       Source: CCMatrix

15858. 重新发明轮子，有时候也可以是一件好事。

       chóng​xīn fā​míng lún​zi, yǒu shí​hou yě kě​yǐ shì yī​jiàn hǎo​shì.

       Sometimes reinventing the wheel can be a good thing.

       Source: CCMatrix

15859. 玩耍是孩子的工作，玩具就是他们的工具。

       wán​shuǎ shì hái​zi de gōng​zuò, wán​jù jiù​shì tā​men de gōng​jù.

       Play is children’s work and toys are their tools.

       Source: CCMatrix

15860. 令人惊讶的是，一个简单的问题很难回答。

       lìng​rén jīng​yà de shì, yī​ge jiǎn​dān de wèn​tí hěn nán huí​dá.

       Surprisingly, a simple question is difficult to answer.

       Source: CCMatrix