27,137 sentences for 是 (shì — to be) — page 795 of 1357

15881. 她30岁未婚，并担心她可能被认为是老式的。

       tā30 suì wèi​hūn, bìng dān xīn tā kě​néng bèi rèn​wéi shì lǎo​shì de.

       She is 30 and unmarried, and worries that perhaps she is seen as old-fashioned.

       Source: CCMatrix

15882. 旧金山和大阪自1957年以来一直是姐妹城市。

       jiù​jīn​shān hé dà​bǎn zì1957 nián yǐ​lái yī​zhí shì jiě​mèi chéng​shì.

       San Francisco and Osaka have been sister cities since 1957.

       Source: CCMatrix

15883. 另一个不容忽视的重要因素是个人偏好。

       lìng yī​ge bù​róng hū​shì de zhòng​yào yīn​sù shì gè​rén piān​hào.

       Another important element which should not be overlooked is personal preference.

       Source: CCMatrix

15884. 在过去的8年里，扮演这个角色是一种荣誉。

       zài guò​qù de8 nián li, bàn​yǎn zhè​ge jué​sè shì yī​zhǒng róng​yù.

       Playing this role for the past 8 years has been an honor.

       Source: CCMatrix

15885. 旅行是你生活中最令人兴奋的经历之一。

       lǚ​xíng shì nǐ shēng​huó zhōng zuì lìng​rén xīng​fèn de jīng​lì zhī​yī.

       Traveling is one of the most exciting experiences in your life.

       Source: CCMatrix

15886. 我绝对是比较喜欢抵达目的地时的感觉。

       wǒ jué​duì shì bǐ​jiào xǐ​huan dǐ​dá mù​dì​dì shí de gǎn​jué.

       I definitely prefer the feeling of arriving at my destination.

       Source: CCMatrix

15887. 他们谈论的是他们的生活和他们的问题。

       tā​men tán​lùn de shì tā​men de shēng​huó hé tā​men de wèn​tí.

       They’re talking about their lives and their problems.

       Source: CCMatrix

15888. 这是一个由四个木箱组成的滚动咖啡桌。

       zhè shì yī​ge yóu sì ge mù xiāng zǔ​chéng de gǔn​dòng kā​fēi zhuō.

       This is a rolling coffee table made up of four wooden crates.

       Source: CCMatrix

15889. 我想让他看看我们在这儿是怎么生活的。

       wǒ xiǎng ràng tā kàn​kan wǒ​men zài zhèr shì zěn​me shēng​huó de.

       I want him to see how we live here.

       Source: CCMatrix

15890. 北方白犀牛是世界上最濒危的哺乳动物。

       běi​fāng bái xī​niú shì shì​jiè​shang zuì bīn​wēi de bǔ​rǔ​dòng​wù.

       The northern white rhino is the most endangered mammal in the world.

       Source: CCMatrix

15891. 倾听是你可以拥有的最重要的技能之一。

       qīng​tīng shì nǐ kě​yǐ yōng​yǒu de zuì zhòng​yào de jì​néng zhī​yī.

       Listening is one of the most important skills you can have.

       Source: CCMatrix

15892. 这是一个很常见的、代价极其昂贵的错误。

       zhè shì yī​ge hěn cháng​jiàn de, dài​jià jí​qí áng​guì de cuò​wù.

       This is a very common and extremely costly mistake.

       Source: CCMatrix

15893. 没有人知道是谁开始了烤棉花糖的传统。

       méi​yǒu​rén zhī​dao shì shéi kāi​shǐ le kǎo mián​hua​táng de chuán​tǒng.

       No one knows who started the tradition of roasting marshmallows.

       Source: CCMatrix

15894. 作为一个艺术家，他主要是靠自学成才的。

       zuò​wéi yī​ge yì​shù​jiā, tā zhǔ​yào shì kào zì​xué chéng cái de.

       As an artist he is mainly self-taught.

       Source: CCMatrix

15895. 我想说的是约会对每个人来说都不好玩。

       wǒ xiǎng shuō de shì yuē​huì duì měi​ge​rén lái​shuō dōu bù hǎo​wán.

       What I am trying to say is that dating is not fun for everyone.

       Source: CCMatrix

15896. 有人付钱给你为他们工作，而他们是老板。

       yǒu rén fù qián gěi nǐ wèi tā​men gōng​zuò, ér tā​men shì lǎo​bǎn.

       Someone pays you to do work for them, and they’re the boss.

       Source: CCMatrix

15897. 我不知道是该恭喜你们，还是该同情你们。

       wǒ bù​zhī​dào shì gāi gōng​xǐ nǐ​men, hái​shi gāi tóng​qíng nǐ​men.

       I don't know whether to congratulate you or sympathize with you.

       Source: CCMatrix

15898. 我正在写一本书，是关于积极思维的力量。

       wǒ zhèng​zài xiě yī běn shū, shì guān​yú jī​jí sī​wéi de lì​liang.

       I’m writing a book on the power of positive thinking.

       Source: CCMatrix

15899. 在希腊神话中，混乱是第一个存在的东西。

       zài xī​là​shén​huà zhōng, hùn​luàn shì dì yī ge cún​zài de dōng​xi.

       In Greek mythology, Chaos was the first thing to exist.

       Source: CCMatrix

15900. 悉尼歌剧院是20世纪最具特色的建筑之一。

       xī​ní gē​jù​yuàn shì20 shì​jì zuì​jù tè​sè de jiàn​zhù zhī​yī.

       The Sydney Opera House is one of the most distinctive buildings of the 20th century.

       Source: CCMatrix