3,166 sentences for 是 (shì — [identification]) — page 99 of 159

1961. 我们可能是问题的一部分。

      wǒ​men kě​néng shì wèn​tí de yī​bù​fen.

      We might be part of the problem.

      Source: CCMatrix

1962. 这是1月里一个寒冷的早晨。

      zhè shì1 yuè li yī​ge hán​lěng de zǎo​chen.

      It was a cold morning in January.

      Source: CCMatrix

1963. 我以前是靠跳舞讨生活的。

      wǒ yǐ​qián shì kào tiào​wǔ tǎo shēng​huó de.

      I used to dance for a living.

      Source: OpenSubtitles

1964. 是他让你来的吗？

      shì tā ràng nǐ lái de ma?

      Did he send you?

      Source: OpenSubtitles

1965. 路灯是谁发明的？

      lù​dēng shì shéi fā​míng de?

      Who invented the streetlamp?

      Source: CCMatrix

1966. 你是唯一能够阻止他的人。

      nǐ shì wéi​yī néng​gòu zǔ​zhǐ tā de rén.

      You are the only one who can stop him.

      Source: CCMatrix

1967. 这是一部关于记忆的电影。

      zhè shì yī bù guān​yú jì​yì de diàn​yǐng.

      This is a film about memory.

      Source: CCMatrix

1968. 这是一部关于友谊的电影。

      zhè shì yī bù guān​yú yǒu​yì de diàn​yǐng.

      This is a movie about friendship.

      Source: CCMatrix

1969. 我知道我是问题的一部分。

      wǒ zhī​dao wǒ shì wèn​tí de yī​bù​fen.

      I know that I’m part of the problem.

      Source: CCMatrix

1970. 我会说她才是犯错误的人。

      wǒ huì shuō tā cái shì fàn cuò​wù de rén.

      I would say she's the one that made the mistake.

      Source: OpenSubtitles

1971. 我今年的生日是自己过的。

      wǒ jīn​nián de shēng​rì shì zì​jǐ guò de.

      I spent my birthday alone this year.

      Source: CCMatrix

1972. 这些年来我一直都是错的。

      zhè​xiē nián​lái wǒ yī​zhí dōu shì cuò de.

      I have been wrong all these years.

      Source: OpenSubtitles

1973. 这是我值班的第一个晚上。

      zhè shì wǒ zhí bān de dì yī ge wǎn​shang.

      This is my first night on duty.

      Source: OpenSubtitles

1974. “他们知道你是干什么的吗？”

      “ tā​men zhī​dao nǐ shì gàn shén​me de ma?”

      “Do they know what you do?”

      Source: CCMatrix

1975. 大浴室是共享的。

      dà yù​shì shì gòng​xiǎng de.

      The large bathroom is shared.

      Source: CCMatrix

1976. 他是哪儿来的呢？

      tā shì nǎ​r lái de ne?

      Where did he come from?

      Source: OpenSubtitles

1977. 建桥是不容易的。

      jiàn qiáo shì bù​róng​yì de.

      Building a bridge is not easy.

      Source: CCMatrix

1978. 是的，因为我当时想的是你。

      shì de, yīn​wèi wǒ dāng​shí xiǎng de shì nǐ.

      Yes, because I was thinking of you at the time.

      Source: OpenSubtitles

1979. 你知道风是什么样子的吗？

      nǐ zhī​dao fēng shì shén​me yàng​zi de ma?

      Do you know what the wind looks like?

      Source: CCMatrix

1980. 她是这项工作的合适人选。

      tā shì zhè xiàng gōng​zuò de hé​shì rén​xuǎn.

      She is the right person for this job.

      Source: CCMatrix