時 shí HSK3 time Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (10) All meanings 8,429 shí 8,429 time 6,127when 1,455hour 759opportunity 67current 51constantly 29o'clock 23sometimes 7season 7tense 1 Some sentences contain multiple meanings of 時, so totals are smaller than the sum of items. 8,429 sentences — page 179 of 422 1…177178179180181…422 Go to page Go 而我们如何度过时间，就是如何度过自己的人生。 ér wǒmen rúhé dùguò shíjiān, jiùshì rúhé dùguò zìjǐ de rénshēng. How we spend our time is how we spend our life. Source: CCMatrix许多迟到的人只是没有和我们一样的时间观念。 xǔduō chídào de rén zhǐshì méiyǒu hé wǒmen yīyàng de shíjiān guānniàn. Many people that are late just do not have the same concept of time that we do. Source: CCMatrix你在传递这样一个消息：你的时间比我的更重要。 nǐ zài chuándì zhèyàng yīge xiāoxi: nǐ de shíjiān bǐ wǒde gèng zhòngyào. You’re sending a message that your time is more important than mine. Source: CCMatrix我们希望我们可以有更多的时间与他们在一起。 wǒmen xīwàng wǒmen kěyǐ yǒu gèngduō de shíjiān yǔ tāmen zài yīqǐ. We wish we could have more time with them. Source: CCMatrix认识到你不能改变的事情，不要浪费时间去尝试。 rènshi dào nǐ bùnéng gǎibiàn de shìqing, bùyào làngfèi shíjiān qù chángshì. Recognize the things that you cannot change and don’t waste your time trying. Source: CCMatrix生存和吃足够长的时间，成为游戏中最大的细胞！ shēngcún hé chī zúgòu cháng de shíjiān, chéngwéi yóuxì zhōng zuìdà de xìbāo! Survive and eat long enough to become the biggest cell in the game! Source: CCMatrix我们不是通过节省时间来打造我们想要的生活。 wǒmen bùshì tōngguò jiéshěng shíjiān lái dǎzào wǒmen xiǎngyào de shēnghuó. We don't build the lives we want by saving time. Source: CCMatrix我相信，如果你投入时间和精力，你就会看到结果。 wǒ xiāngxìn, rúguǒ nǐ tóurù shíjiān hé jīnglì, nǐ jiù huì kàn dào jiéguǒ. I believe that if you put in the time and effort, you will see the results. Source: CCMatrix随着时间的推移，他们教会他将幻想与现实分开。 suízhe shíjiān de tuīyí, tāmen jiāohuì tā jiāng huànxiǎng yǔ xiànshí fēn kāi. Over time, they taught him to separate fantasy from reality. Source: CCMatrix我是一个受过高等教育的女人，单身一段时间了。 wǒ shì yīge shòuguo gāoděngjiàoyù de nǚrén, dānshēn yī duàn shíjiān le. I’m a highly educated woman and have been single for a while. Source: CCMatrix进入我的世界，让时间慢下来，哪怕只有15分钟也好。 jìnrù wǒde shìjiè, ràng shíjiān màn xia lái, nǎpà zhǐyǒu15 fēnzhōng yěhǎo. Enter my world, and let time slow down if only for 15 minutes. Source: UM-Corpus: News我们的大脑需要时间从一天的压力中恢复过来。 wǒmen de dànǎo xūyào shíjiān cóng yītiān de yālì zhōng huīfù guò lai. Our brains need time to recover from the stresses of the day. Source: CCMatrix他不会去是因为他觉得心理治疗是在浪费时间。 tā bùhuì qù shì yīnwèi tā juéde xīnlǐzhìliáo shì zài làngfèi shíjiān. He won't go because he thinks therapy is a waste of time. Source: OpenSubtitles有些人一生都在努力生活在另一个时间和地点。 yǒuxiērén yīshēng dōu zài nǔ lì shēnghuó zài lìngyī ge shíjiān hé dìdiǎn. Some people spend their entire lives trying to live in another time and place. Source: CCMatrix我们的午餐时间音乐会都是免费向所有人开放。 wǒmen de wǔcān shíjiān yīnyuèhuì dōu shì miǎn fèi xiàng suǒyǒurén kāifàng. Our lunchtime concerts are free and open to everyone. Source: CCMatrix剧本的每一页都应该等于1分钟左右的屏幕时间。 jùběn de měi yī yè dōu yīnggāi děngyú1 fēnzhōng zuǒyòu de píngmù shíjiān. Each page of the script should equal about 1 minute of screen time. Source: CCMatrix在闲暇时间，他热爱现代史、旅游、篮球和古典汽车。 zài xiánxiá shíjiān, tā rè'ài xiàndàishǐ, lǚyóu, lánqiú hé gǔdiǎn qìchē. In his free time, he is passionate about modern history, travelling, basketball and classic cars. Source: CCMatrix嗯，在我的业余时间，我喜欢篮球，网球和中国象棋。 èn, zài wǒde yèyú shíjiān, wǒ xǐhuan lánqiú, wǎngqiú hé zhōngguó xiàngqí. Well, in my spare time, I like basketball, tennis and Chinese chess. Source: CCMatrix随着时间的推移，他学会了如何储蓄和如何投资。 suízhe shíjiān de tuīyí, tā xué huì le rúhé chǔxù hé rúhé tóu zī. Over time, he learned how to save and how to invest. Source: CCMatrix改变需要时间，尤其是如果你希望改变能持续下去。 gǎibiàn xūyào shíjiān, yóuqíshì rúguǒ nǐ xīwàng gǎibiàn néng chíxù xià qu. Change takes time, especially if you want the change to last. Source: CCMatrix 1…177178179180181…422 Go to page Go
