192 sentences — page 8 of 10

141. 即使黑暗场景也锐利清晰。

     jí​shǐ hēi'àn chǎng​jǐng yě ruì​lì qīng​xī.

     Even dark scenes are sharp and clear.

     Source: CCMatrix

142. 月亮的远端并不总是黑暗的。

     yuè​liang de yuǎn​duān bìng​bù zǒng​shì hēi'àn de.

     The moon’s far side is not always dark.

     Source: CCMatrix

143. 为什么我会喜欢黑暗的角落？

     wèi​shén​me wǒ huì xǐ​huan hēi'àn de jiǎo​luò?

     Why do I like dark corners?

     Source: CCMatrix

144. 车库异常黑暗。

     chē​kù yì​cháng hēi'àn.

     The garage was unusually dark.

     Source: CCMatrix

145. 我们被锁在一个黑暗的房间。

     wǒ​men bèi suǒ zài yī​ge hēi'àn de fáng​jiān.

     We were locked in a dark room.

     Source: OpenSubtitles

146. 当他醒来时，小窗外是黑暗的。

     dāng tā xǐng lái shí, xiǎo chuāng​wài shì hēi'àn de.

     When he awoke, it was dark outside the small window.

     Source: CCMatrix

147. 那是我人生中最黑暗的一段日子。

     nà shì wǒ rén​shēng zhōng zuì hēi'àn de yī duàn rì​zi.

     That was the darkest period of my life.

     Source: OpenSubtitles

148. 让你的卧室尽可能的黑暗和安静。

     ràng nǐ de wò​shì jǐn​kě​néng de hēi'àn hé ān​jìng.

     Make your bedroom as dark and quiet as possible.

     Source: CCMatrix

149. 日本与纹身有着漫长而黑暗的关系。

     rì​běn yǔ wén shēn yǒu​zhe màn​cháng ér hēi'àn de guān​xi.

     Japan has a long and dark relationship with tattoos.

     Source: CCMatrix

150. 你不需要显露最为深层、黑暗的秘密。

     nǐ bù​xū​yào xiǎn​lù zuì​wéi shēn​céng, hēi'àn de mì​mì.

     You don't have to reveal your deepest, darkest secrets.

     Source: CCMatrix

151. 我睁开眼睛发现自己在一间黑暗的房间里。

     wǒ zhēng kāi yǎn​jing fā​xiàn zì​jǐ zài yī jiān hēi'àn de fáng​jiān li.

     I opened my eyes and found myself in a dark room.

     Source: CCMatrix

152. 作为一个经验法则，你需要在黑暗的地方看北极光。

     zuò​wéi yī​ge jīng​yàn fǎ​zé, nǐ xū​yào zài hēi'àn de dì​fang kàn běi​jí​guāng.

     As a rule of thumb, you need to be in a dark place to see the Northern Lights.

     Source: CCMatrix

153. 一名熟练的伦敦警官被转移到一个有着黑暗秘密的小镇。

     yī​míng shú​liàn de lún​dūn jǐng​guān bèi zhuǎn​yí dào yī​ge yǒu​zhe hēi'àn mì​mì de xiǎo​zhèn.

     A skilled London police officer is transferred to a small town with a dark secret.

     Source: CCMatrix

154. 我们正在探索世界上一些最令人毛骨悚然和最黑暗的地方，从岛屿到废弃的城市。

     wǒ​men zhèng​zài tàn​suǒ shì​jiè​shang yī​xiē zuì lìng​rén máo​gǔ​sǒng​rán hé zuì hēi'àn de dì​fang, cóng dǎo​yǔ dào fèi​qì de chéng​shì.

     We are exploring some of the creepiest and darkest places in the world from islands to abandoned cities.

     Source: CCMatrix

155. 我没有想要暗示什么。

     wǒ méi​yǒu xiǎng​yào àn​shì shén​me.

     I didn't mean to imply anything.

     Source: Tatoeba

156. 她是在暗示什么吗？

     tā shì zài àn​shì shén​me ma?

     Is she implying something?

     Source: CCMatrix

157. 她有没有给你什么暗示？

     tā yǒu​méi​yǒu gěi nǐ shén​me àn​shì?

     Did she give you any hints?

     Source: OpenSubtitles

158. 我不是在暗示什么。

     wǒ bù​shì zài àn​shì shén​me.

     I'm not implying anything.

     Source: OpenSubtitles

159. 我给你一个暗示。

     wǒ gěi nǐ yī​ge àn​shì.

     I'll give you a hint.

     Source: OpenSubtitles

160. 他暗示我们情感上还不成熟。

     tā àn​shì wǒ​men qíng​gǎn shang hái bù chéng​shú.

     He implied that we were emotionally immature.

     Source: AI Challenger 2017