557 sentences — page 26 of 28

501. 提升自己作为一个人的唯一方法就是体验并看到更多。

     tí​shēng zì​jǐ zuò​wéi yī​ge rén de wéi​yī fāng​fǎ jiù​shì tǐ​yàn bìng kàn dào gèng​duō.

     The only way to improve yourself as a person is to experience and see more.

     Source: CCMatrix

502. 他觉得肯定还有更多，因此他寻求了一系列老师的帮助。

     tā jué​de kěn​dìng hái​yǒu gèng​duō, yīn​cǐ tā xún​qiú le yī​xì​liè lǎo​shī de bāng​zhù.

     He felt there must be more, so he sought help from a series of teachers.

     Source: CCMatrix

503. 电池和马达意味着更多的动力，但也意味着更多的重量。

     diàn​chí hé mǎ​dá yì​wèi​zhe gèng​duō de dòng​lì, dàn yě yì​wèi​zhe gèng​duō de zhòng​liàng.

     Batteries and motors mean more power, but also more weight.

     Source: CCMatrix

504. 我们也将能够更清晰地交流，并有更多满足的个人关系。

     wǒ​men yě jiāng néng​gòu gèng qīng​xī de jiāo​liú, bìng yǒu gèng​duō mǎn​zú de gè​rén guān​xi.

     We'll also be able to communicate more clearly and have more fulfilling personal relationships.

     Source: CCMatrix

505. 吃健康的食物会给你更多的能量，你将会更加感到幸福。

     chī jiàn​kāng de shí​wù huì gěi nǐ gèng​duō de néng​liàng, nǐ jiāng​huì gèng​jiā gǎn dào xìng​fú.

     Eating healthy food will give you more energy and you’ll feel much happier.

     Source: CCMatrix

506. 在接下来的一周内，你应该开始为你的债务支付更多的钱。

     zài jiē​xià​lai de yī​zhōu nèi, nǐ yīng​gāi kāi​shǐ wèi nǐ de zhài​wù zhī​fù gèng​duō de qián.

     Within the coming week, you should start paying more money toward your debt.

     Source: CCMatrix

507. 其他选择，如预切蔬菜也节省时间，但比整个蔬菜花费更多。

     qí​tā xuǎn​zé, rú yù qiē shū​cài yě jié​shěng shí​jiān, dàn bǐ zhěng​gè shū​cài huā​fèi gèng​duō.

     Other options like pre-cut vegetables also save time, but cost more than whole vegetables.

     Source: CCMatrix

508. 与流行的看法相反，大多数人看你的嘴唇比你的眼睛更多。

     yǔ liú​xíng de kàn​fǎ xiāng​fǎn, dà​duō​shù rén kàn nǐ de zuǐ​chún bǐ nǐ de yǎn​jing gèng​duō.

     Contrary to popular belief, most people look at your lips more than your eyes.

     Source: CCMatrix

509. 在这个公园里有着比世界其他任何地方更多的间歇喷泉。

     zài zhè​ge gōng​yuán li yǒu​zhe bǐ shì​jiè qí​tā rèn​hé dì​fang gèng​duō de jiàn​xiē​pēn​quán.

     There are more geysers in this park than anywhere else in the world.

     Source: UM-Corpus: Education

510. 近一半家庭有两台或更多冰箱或冷柜，48%有三台或以上电视。

     jìn yī​bàn jiā​tíng yǒu liǎng tái huò gèng​duō bīng​xiāng huò lěng​guì,48% yǒu sān tái huò yǐ​shàng diàn​shì.

     Nearly half of households have two or more refrigerators or freezers, and 48% have three or more TVs.

     Source: CCMatrix

511. 在德克萨斯州，新墨西哥州和怀俄明州发现了更多的物种。

     zài dé​kè​sà​sī​zhōu, xīn​mò​xī​gē​zhōu hé huái'é​míng​zhōu fā​xiàn le gèng​duō de wù​zhǒng.

     More species were found in Texas, New Mexico and Wyoming.

     Source: CCMatrix

512. 做更多的锻炼和少喝酒听起来像来自唠叨的妈妈的建议。

     zuò gèng​duō de duàn​liàn hé shǎo hē jiǔ tīng qi​lai xiàng lái​zì láo​dao de mā​ma de jiàn​yì.

     Doing more exercise and drinking less alcohol sounds like advice from a nagging mother.

     Source: CCMatrix

513. 你会感觉更好，并有更多的精力来应对你不断变化的身体。

     nǐ huì gǎn​jué gèng​hǎo, bìng yǒu gèng​duō de jīng​lì lái yìng​duì nǐ bù​duàn biàn​huà de shēn​tǐ.

     You’ll feel better and have more energy to cope with your changing body.

     Source: CCMatrix

514. 有时，你的心需要更多时间来接受你的大脑已经知道的事实。

     yǒu​shí, nǐ de xīn xū​yào gèng​duō shí​jiān lái jiē​shòu nǐ de dà​nǎo yǐ​jing zhī​dao de shì​shí.

     Sometimes your heart needs more time to accept what your mind already knows.

     Source: CCMatrix

515. 许多年轻人希望通过学习汉语获得更多的交流和就业机会。

     xǔ​duō nián​qīng​rén xī​wàng tōng​guò xué​xí hàn​yǔ huò​dé gèng​duō de jiāo​liú hé jiù​yè jī​huì.

     Many young people hope to get more opportunities for communication and employment through learning Chinese.

     Source: CCMatrix

516. 健康，快乐的动物将活得更久，繁殖更多，并为您赢得更多积分。

     jiàn​kāng, kuài​lè de dòng​wù jiāng huó de gèng jiǔ, fán​zhí gèng​duō, bìng wèi nín yíng dé gèng​duō jī​fēn.

     Healthy, happy animals will live longer, breed more, and earn you more points.

     Source: CCMatrix

517. 同样，更多的能量和更瘦，更健康的身体可以增强你的自信心。

     tóng​yàng, gèng​duō de néng​liàng hé gèng shòu, gèng jiàn​kāng de shēn​tǐ kě​yǐ zēng​qiáng nǐ de zì​xìn​xīn.

     Likewise, more energy and a leaner, healthier body can boost your self-confidence.

     Source: CCMatrix

518. 在最基本的层面上，当你在当地购买时，更多的钱留在社区里。

     zài zuì jī​běn de céng​miàn shang, dāng nǐ zài dāng​dì gòu​mǎi shí, gèng​duō de qián liú zài shè​qū li.

     At a basic level, when you buy locally, more money stays in the community.

     Source: CCMatrix

519. 看到他们甚至会犯一些小错误，让我对自己有了更多的信心。

     kàn dào tā​men shèn​zhì huì fàn yī​xiē xiǎo cuò​wù, ràng wǒ duì zì​jǐ yǒu le gèng​duō de xìn​xīn.

     Seeing them make even small mistakes gave me more confidence in myself.

     Source: CCMatrix

520. 未来属于那些学习更多技能，并将其创造性地结合起来的人。

     wèi​lái shǔ​yú nà​xiē xué​xí gèng​duō jì​néng, bìng jiāng qí chuàng​zào​xìng de jié​hé qǐ lai de rén.

     The future belongs to those who learn more skills and combine them in creative ways.

     Source: CCMatrix