579 sentences for 更 (gèng — more) — page 27 of 29

521. 官方拒绝透露关于此次谈判的更多细节。

     guān​fāng jù​jué tòu​lù guān​yú cǐ cì tán​pàn de gèng duō xì​jié.

     Officials refused to disclose more details about the negotiations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

522. 他更喜欢开手动挡的车，因为更有操控感。

     tā gèng xǐ​huan kāi shǒu​dòng dǎng de chē, yīn​wèi gèng yǒu cāo​kòng​gǎn.

     He prefers driving manual cars because they offer a better sense of control.

     Source: Dong Chinese Dictionary

523. 放下思想包袱，你才能更轻松地面对挑战。

     fàng​xià sī​xiǎng bāo​fu, nǐ cái néng gèng qīng​sōng de miàn​duì tiǎo​zhàn.

     Only by letting go of your mental burdens can you face challenges more easily.

     Source: Dong Chinese Dictionary

524. 公司决定向这个研发项目投入更多资金。

     gōng​sī jué​dìng xiàng zhè gè yán​fā xiàng​mù tóu​rù gèng duō zī​jīn.

     The company decided to invest more funds into this R&D project.

     Source: Dong Chinese Dictionary

525. 有了家人的支持，他去面试时更有底气了。

     yǒu le jiā​rén de zhī​chí, tā qù miàn​shì shí gèng yǒu dǐ​qì le.

     With his family's support, he felt more confident going into the interview.

     Source: Dong Chinese Dictionary

526. 我们需要更多的实验数据来支持这个结论。

     wǒ​men xū​yào gèng duō de shí​yàn shù​jù lái zhī​chí zhè gè jié​lùn.

     We need more experimental data to support this conclusion.

     Source: Dong Chinese Dictionary

527. 市政府计划通过种植更多花草来美化城市。

     shì​zhèng​fǔ jì​huà tōng​guò zhòng​zhí gèng duō huā​cǎo lái měi​huà chéng​shì.

     The city government plans to beautify the city by planting more flowers and plants.

     Source: Dong Chinese Dictionary

528. 两家公司决定联手开发一种更环保的电池。

     liǎng jiā gōng​sī jué​dìng lián​shǒu kāi​fā yī zhǒng gèng huán​bǎo de diàn​chí.

     The two companies decided to join forces to develop a more eco-friendly battery.

     Source: Dong Chinese Dictionary

529. 我们需要制定更具前瞻性的长期发展规划。

     wǒ​men xū​yào zhì​dìng gèng jù qián​zhān​xìng de cháng​qī fā​zhǎn guī​huà.

     We need to develop a more forward-looking long-term development plan.

     Source: Dong Chinese Dictionary

530. 这种产品的款式经常翻新，以吸引更多顾客。

     zhè zhǒng chǎn​pǐn de kuǎn​shì jīng​cháng fān​xīn, yǐ xī​yǐn gèng duō gù​kè.

     The styles of this product are frequently updated to attract more customers.

     Source: Dong Chinese Dictionary

531. 这种病毒发生了基因突变，变得更具传染性。

     zhè zhǒng bìng​dú fā​shēng le jī​yīn tū​biàn, biàn de gèng jù chuán​rǎn​xìng.

     The virus has mutated genetically, becoming more contagious.

     Source: Dong Chinese Dictionary

532. 在现代社会，个人的努力往往比出身更重要。

     zài xiàn​dài shè​huì, gè​rén de nǔ​lì wǎng​wǎng bǐ chū​shēn gèng zhòng​yào.

     In modern society, personal effort is often more important than one's background.

     Source: Dong Chinese Dictionary

533. 买这种大包装的洗衣粉比小包装的更经济。

     mǎi zhè zhǒng dà bāo​zhuāng de xǐ​yī​fěn bǐ xiǎo bāo​zhuāng de gèng jīng​jì.

     Buying this large pack of laundry detergent is more economical than buying small ones.

     Source: Dong Chinese Dictionary

534. 差额选举比等额选举更能体现选民的意愿。

     chā'é xuǎn​jǔ bǐ děng'é xuǎn​jǔ gèng néng tǐ​xiàn xuǎn​mín de yì​yuàn.

     Competitive elections reflect the will of the voters better than uncontested elections.

     Source: Dong Chinese Dictionary

535. 我们要让这周剩下的时间变得更有趣一些。

     wǒ​men yào ràng zhè zhōu shèng​xià de shí​jiān biàn de gèng yǒu​qù yī​xiē.

     We're gonna make the rest of the week a little more fun.

     Source: OpenSubtitles

536. 这家工厂由于产能有限，无法承接更多订单。

     zhè jiā gōng​chǎng yóu​yú chǎn​néng yǒu​xiàn, wú​fǎ chéng​jiē gèng duō dìng​dān.

     The factory cannot take on more orders due to limited capacity.

     Source: Dong Chinese Dictionary

537. 我想如果我们能团结起来，我们会过得更好。

     wǒ xiǎng rú​guǒ wǒ​men néng tuán​jié qǐ​lái, wǒ​men huì guò de gèng hǎo.

     I think if we can stick together, we'll be better off.

     Source: OpenSubtitles

538. 你可以访问我们的官方网站了解更多信息。

     nǐ kě​yǐ fǎng​wèn wǒ​men de guān​fāng wǎng​zhàn liǎo​jiě gèng duō xìn​xī.

     You can visit our official website for more information.

     Source: Dong Chinese Dictionary

539. 我们可以将这个公式推广到更一般的情况。

     wǒ​men kě​yǐ jiāng zhè gè gōng​shì tuī​guǎng dào gèng yī​bān de qíng​kuàng.

     We can generalize this formula to more general cases.

     Source: Dong Chinese Dictionary

540. 这家超市是厂家自营的，产品质量更有保障。

     zhè jiā chāo​shì shì chǎng​jiā zì​yíng de, chǎn​pǐn zhì​liàng gèng yǒu bǎo​zhàng.

     This supermarket is directly operated by the manufacturer, so the product quality is better guaranteed.

     Source: Dong Chinese Dictionary