5,461 sentences for 會 (huì — likely) — page 237 of 274

4721. 学校每年都会举行师生联欢活动。

      xué​xiào měi nián dōu huì jǔ​xíng shī​shēng lián​huān huó​dòng.

      The school holds get-together activities for teachers and students every year.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4722. 他担心自己会把感冒传染给家人。

      tā dān​xīn zì​jǐ huì bǎ gǎn​mào chuán​rǎn gěi jiā​rén.

      He is worried that he will pass his cold on to his family.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4723. 你会考虑在墨西哥多呆一会儿吗？

      nǐ huì kǎo​lǜ zài Mò​xī​gē duō dāi yī​huì​r ma?

      Would you consider staying in Mexico a little longer?

      Source: OpenSubtitles

4724. 我从没想过会遇到像你这样的人。

      wǒ cóng méi xiǎng guo huì yù​dào xiàng nǐ zhè​yàng de rén.

      I never thought I'd meet someone like you.

      Source: OpenSubtitles

4725. 长期使用会导致机器零件的磨损。

      cháng​qī shǐ​yòng huì dǎo​zhì jī​qì líng​jiàn de mó​sǔn.

      Long-term use will lead to wear and tear of machine parts.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4726. 他偶尔也会亲自下厨给家人做饭。

      tā ǒu'ěr yě huì qīn​zì xià​chú gěi jiā​rén zuò​fàn.

      He also occasionally cooks for his family himself.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4727. 长期姿势不正确会导致骨质增生。

      cháng​qī zī​shì bù zhèng​què huì dǎo​zhì gǔ​zhì zēng​shēng.

      Long-term incorrect posture can lead to bone spurs.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4728. 你至少知道他们会不会留着你吧？

      nǐ zhì​shǎo zhī​dào tā​men huì bù huì liú zhe nǐ ba?

      Do you at least know if they're going to keep you?

      Source: OpenSubtitles

4729. 如果不及时治疗，病情可能会加重。

      rú​guǒ bù jí​shí zhì​liáo, bìng​qíng kě​néng huì jiā​zhòng.

      If not treated in time, the condition may worsen.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4730. 只要好人袖手旁观，恶人就会得胜。

      zhǐ​yào hǎo​rén xiù​shǒu​páng​guān, è​rén jiù huì dé​shèng.

      As long as good people do nothing, evil will triumph.

      Source: Tatoeba

4731. 这种植物折断后会流出白色的乳。

      zhè zhǒng zhí​wù zhé​duàn hòu huì liú​chū bái​sè de rǔ.

      This plant secretes a white latex when broken.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4732. ‪我怎么觉得你的计划会害死我呢？

      ‪ wǒ zěn​me jué​de nǐ de jì​huà huì hài​sǐ wǒ ne?

      Why do I feel like your plan is going to get me killed?

      Source: OpenSubtitles

4733. 他只会开空头支票，从不履行诺言。

      tā zhǐ huì kāi kōng​tóu zhī​piào, cóng bù lǚ​xíng nuò​yán.

      He only makes empty promises and never keeps them.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4734. 你怎么会出现在三年前的照片里？

      nǐ zěn​me huì chū​xiàn zài sān nián qián de zhào​piàn lǐ?

      Why are you in the photo that was taken three years ago?

      Source: OpenSubtitles

4735. 蜗牛一碰到障碍物就会缩回触角。

      wō​niú yī pèng​dào zhàng'ài​wù jiù huì suō​huí chù​jiǎo.

      A snail retracts its tentacles as soon as it touches an obstacle.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4736. 他们永远不会知道我们来过这里。

      tā​men yǒng​yuǎn bù huì zhī​dào wǒ​men lái guo zhè​lǐ.

      They'll never even know we were here.

      Source: OpenSubtitles

4737. 我做梦也没想到会在这里见到你。

      wǒ zuò​mèng yě méi xiǎng​dào huì zài zhè​lǐ jiàn​dào nǐ.

      I never dreamed of seeing you here.

      Source: Tatoeba

4738. 过度抽取地下水会导致地面沉降。

      guò​dù chōu​qǔ dì​xià​shuǐ huì dǎo​zhì dì​miàn chén​jiàng.

      Excessive extraction of groundwater can lead to land subsidence.

      Source: Dong Chinese Dictionary

4739. 艾滋病专家会对这些很感兴趣的。

      ài​zī​bìng zhuān​jiā huì duì zhè​xiē hěn gǎn​xìng​qù de.

      All of this will be fascinating to an HIV specialist.

      Source: OpenSubtitles

4740. 农民们每逢周日都会去镇上赶集。

      nóng​mín men měi féng Zhōu​rì dōu huì qù zhèn shàng gǎn jí.

      Farmers go to the market in town every Sunday.

      Source: Dong Chinese Dictionary