10,015 sentences for 會 (huì — [will]) — page 334 of 501

6661. 我们很快就会看到来自中国的创新浪潮。

      wǒ​men hěn kuài jiù huì kàn dào lái​zì zhōng​guó de chuàng​xīn làng​cháo.

      We will soon see a wave of innovation coming from China.

      Source: CCMatrix

6662. 抑郁和焦虑都会影响一个人的饮食习惯。

      yì​yù hé jiāo​lǜ dōu huì yǐng​xiǎng yī​ge rén de yǐn​shí xí​guàn.

      Depression and anxiety can both affect a person’s eating habits.

      Source: CCMatrix

6663. 我敢说，当他知道谁在这里时，他会进来的。

      wǒ gǎn shuō, dāng tā zhī​dao shéi zài zhè​lǐ shí, tā huì jìn lai de.

      I dare say he will come in when he knows who is here.

      Source: CCMatrix

6664. 我想你会对我们取得的进展感到满意的。

      wǒ xiǎng nǐ huì duì wǒ​men qǔ​dé de jìn​zhǎn gǎn dào mǎn​yì de.

      I think you'll be pleased with the progress we've made.

      Source: OpenSubtitles

6665. 观众会以为她在看着墙，而不是她的情人。

      guān​zhòng huì yǐ​wéi tā zài kàn zhe qiáng, ér bù​shì tā de qíng​rén.

      The audience will think she's looking at the wall, not her lover.

      Source: OpenSubtitles

6666. 知识是非常有用的事，但它也会非常危险。

      zhī​shi shì fēi​cháng yǒu yòng de shì, dàn tā yě huì fēi​cháng wēi​xiǎn.

      Knowledge is a very useful thing, but it can also be very dangerous.

      Source: CCMatrix

6667. 即使是华尔街最好的投资者也会犯错误。

      jí​shǐ shì huá'ěr​jiē zuì​hǎo de tóu​zī​zhě yě huì fàn cuò​wù.

      Even the best Wall Street investors make mistakes.

      Source: CCMatrix

6668. 如果你继续制造噪音，你就不会看到他们。

      rú​guǒ nǐ jì​xù zhì​zào zào​yīn, nǐ jiù bù huì kàn dào tā​men.

      If you keep making noise, you won't see them.

      Source: OpenSubtitles

6669. 在严重的情况下，皮肤可能会破裂并流血。

      zài yán​zhòng de qíng​kuàng xià, pí​fū kě​néng huì pò​liè bìng liú xuè.

      In severe cases, the skin can crack and bleed.

      Source: CCMatrix

6670. 有或没有学位，雇主会想看看你能做什么。

      yǒu huò méi​yǒu xué​wèi, gù​zhǔ huì xiǎng kàn​kan nǐ néng zuò​shén​me.

      With or without a degree, employers will want to see what you can do.

      Source: CCMatrix

6671. 如果身体没有得到足够的水，它就会蓄水。

      rú​guǒ shēn​tǐ méi​yǒu dé dào zú​gòu de shuǐ, tā jiù huì xù shuǐ.

      If the body does not get enough water, it will retain water.

      Source: CCMatrix

6672. 语言是会随时间而改变的，英文也不例外。

      yǔ​yán shì huì suí shí​jiān ér gǎi​biàn de, yīng​wén yě bù lì​wài.

      Languages change over time and English is no exception.

      Source: CCMatrix

6673. 让我们看看接下来的几个月会带来什么。

      ràng wǒ​men kàn​kan jiē​xià​lai de jǐ​ge yuè huì dài lái shén​me.

      Let’s see what the next few months will bring.

      Source: CCMatrix

6674. 我们没有什么可失去的，我们会尽力而为。

      wǒ​men méi​yǒu shén​me kě shī​qù de, wǒ​men huì jìn​lì'ér​wéi.

      We have nothing to lose and we will try our best.

      Source: CCMatrix

6675. 你永远都不会知道下一个机会会在哪儿。

      nǐ yǒng​yuǎn dōu bù​huì zhī​dao xià​yī​ge jī​huì huì zài nǎ​r.

      You never know where the next opportunity will be.

      Source: CCMatrix

6676. 你几乎会感觉伸出手就可以碰触到他们。

      nǐ jī​hū huì gǎn​jué shēn chū shǒu jiù kě​yǐ pèng​chù dào tā​men.

      You'll almost feel like you can reach out and touch them.

      Source: CCMatrix

6677. 作为一名求职者，你会让自己变得很脆弱。

      zuò​wéi yī​míng qiú​zhí​zhě, nǐ huì ràng zì​jǐ biàn​de hěn cuì​ruò.

      As a jobseeker, you make yourself vulnerable.

      Source: CCMatrix

6678. 我会站在你的身旁，而非在你身前或身后。

      wǒ huì zhàn zài nǐ de shēn páng, ér​fēi zài nǐ shēn qián huò shēn​hòu.

      I will be by your side, not in front or behind you.

      Source: CCMatrix

6679. 即使是最好的记者和编辑有时也会犯错。

      jí​shǐ shì zuì​hǎo de jì​zhě hé biān​jí yǒu​shí yě huì fàn cuò.

      Even the best journalists and editors sometimes make mistakes.

      Source: CCMatrix

6680. 但是，他通常会为每个角色改变他的声音。

      dàn​shì, tā tōng​cháng huì wèi měi​gè jué​sè gǎi​biàn tā de shēng​yīn.

      However, he typically changes his voice for each character.

      Source: CCMatrix