1,382 sentences — page 62 of 70

1221. 排卵并不总是在月经周期中间发生。

      pái​luǎn bìng​bù zǒng​shì zài yuè​jīng zhōu​qī zhōng​jiān fā​shēng.

      Ovulation does not always occur in the middle of the menstrual cycle.

      Source: CCMatrix

1222. 为了正确理解排卵，首先我们需要了解月经周期。

      wèi​le zhèng​què lǐ​jiě pái luǎn, shǒu​xiān wǒ​men xū​yào liǎo​jiě yuè​jīng zhōu​qī.

      In order to understand ovulation properly, first we need to understand the menstrual cycle.

      Source: CCMatrix

1223. 水星的旋转速度比地球慢得多，其自转周期约为58个地球日。

      shuǐ​xīng de xuán​zhuǎn sù​dù bǐ dì​qiú màn de duō, qí zì​zhuàn zhōu​qī yuē wéi58 ge dì​qiú rì.

      Mercury spins much more slowly than the Earth, with its day lasting about 58 Earth days.

      Source: CCMatrix

1224. 最后一分钟的通话或紧迫的期限似乎可以提高效率和创造力。

      zuì​hòu yī fēn​zhōng de tōng huà huò jǐn​pò de qī​xiàn sì​hū kě​yǐ tí gāo xiào​lǜ hé chuàng​zào​lì.

      Last minute calls or tight deadlines seem to increase efficiency and creativity.

      Source: CCMatrix

1225. 在接下来的一年里，这个周期一次又一次地发生，在500天内重复了5次。

      zài jiē​xià​lai de yī nián li, zhè​ge zhōu​qī yī​cì yòu yī​cì de fā​shēng, zài500 tiān nèi chóng​fù le5 cì.

      Over the following year, the cycle occurred again and again, repeating five times within 500 days.

      Source: CCMatrix

1226. 上星期我和他谈过了。

      shàng​xīng​qī wǒ hé tā tán guo le.

      I talked with him last week.

      Source: CCMatrix

1227. 我上星期访问了他们。

      wǒ shàng​xīng​qī fǎng​wèn le tā​men.

      I visited them last week.

      Source: CCMatrix

1228. 他上星期得了脑震荡。

      tā shàng​xīng​qī dé le nǎo​zhèn​dàng.

      He suffered a concussion last week.

      Source: CCMatrix

1229. 学校上星期开学了。

      xué​xiào shàng​xīng​qī kāi xué le.

      School started last week.

      Source: CCMatrix

1230. 我上星期和她谈了。

      wǒ shàng​xīng​qī hé tā tán le.

      I talked with her last week.

      Source: CCMatrix

1231. 上星期我买了三条手绢。

      shàng​xīng​qī wǒ mǎi le sān tiáo shǒu​juàn.

      I bought three handkerchiefs last week.

      Source: AI Challenger 2017

1232. 我儿子上星期满十岁了。

      wǒ ér​zi shàng​xīng​qī mǎn shí suì le.

      My son turned ten last week.

      Source: OpenSubtitles

1233. 他上星期在伦敦。

      tā shàng​xīng​qī zài lún​dūn.

      He was in London last week.

      Source: OpenSubtitles

1234. 上星期，我的爸爸从大阪回来了。

      shàng​xīng​qī, wǒ​de bà​ba cóng dà​bǎn huí lai le.

      My father came back from Osaka last week.

      Source: CCMatrix

1235. 我上星期收到了他们的一封信。

      wǒ shàng​xīng​qī shōu dào le tā​men de yī fēng xìn.

      I received a letter from them last week.

      Source: OpenSubtitles

1236. 他上星期病得很重，但现在已脱离了危险。

      tā shàng​xīng​qī bìng de hěn zhòng, dàn xiàn​zài yǐ tuō​lí le wēi​xiǎn.

      He was very ill last week but is now out of danger.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1237. 他们可以下星期四来。

      tā​men kě​yǐ xià​xīng​qī sì lái.

      They can come next Thursday.

      Source: CCMatrix

1238. 我们下星期再来吧。

      wǒ​men xià​xīng​qī zài​lái ba.

      Let's come back next week.

      Source: OpenSubtitles

1239. 他下星期要结婚了。

      tā xià​xīng​qī yào jié​hūn le.

      He's getting married next week.

      Source: OpenSubtitles

1240. 下星期是我的生日。

      xià​xīng​qī shì wǒ​de shēng​rì.

      Next week is my birthday.

      Source: OpenSubtitles