73 sentences for 本 (běn — originally) — page 4 of 4

61. 我们本打算带着你的钻石离开。

    wǒ​men běn dǎ​suàn dài zhe nǐ de zuàn​shí lí​kāi.

    We were gonna leave with your diamonds.

    Source: OpenSubtitles

62. 你本可以成为我生命的一部分。

    nǐ běn kě​yǐ chéng​wéi wǒ shēng​mìng de yī bù​fen.

    You could have been a part of my life.

    Source: OpenSubtitles

63. 我本想在你回来时庆祝一番的。

    wǒ běn xiǎng zài nǐ huí​lai shí qìng​zhù yī fān de.

    I wanted to celebrate your return.

    Source: OpenSubtitles

64. 他们本是你的，你将他们赐给我。

    tā​men běn shì nǐ de, nǐ jiāng tā​men cì gěi wǒ.

    They belonged to you, and you gave them to me.

    Source: OpenSubtitles

65. 这个男人、这个家，本该都属于我。

    zhè​ge nán​rén, zhè​ge jiā, běn gāi dōu shǔ​yú wǒ.

    This man and this house should've been all mine.

    Source: OpenSubtitles

66. 我本想帮忙，没想到反而坏事了。

    wǒ běn xiǎng bāng​máng, méi xiǎng​dào fǎn'ér huài​shì le.

    I intended to help, but I didn't expect to mess things up instead.

    Source: Dong Chinese Dictionary

67. 他们本打算让我负责一个调查小组。

    tā​men běn dǎ​suàn ràng wǒ fù​zé yī gè diào​chá xiǎo​zǔ.

    They were about to put me in charge of an investigative team.

    Source: OpenSubtitles

68. 这周末我本该参加她的毕业典礼的。

    zhè zhōu​mò wǒ běn gāi cān​jiā tā de bì​yè diǎn​lǐ de.

    I was supposed to be at her graduation this weekend.

    Source: OpenSubtitles

69. 这本该是我们人生中最美好的一天。

    zhè běn gāi shì wǒ​men rén​shēng zhōng zuì měi​hǎo de yī tiān.

    This was supposed to be the best day of our lives.

    Source: OpenSubtitles

70. 我丈夫本想当个艺术家，却去做了海盗。

    wǒ zhàng​fu běn xiǎng dāng gè yì​shù​jiā, què qù zuò le hǎi​dào.

    My husband wanted to be an artist, but he became a pirate instead.

    Source: OpenSubtitles

71. 我来本不是要审判世界，乃是要拯救世界。

    wǒ lái běn bù shì yào shěn​pàn shì​jiè, nǎi shì yào zhěng​jiù shì​jiè.

    I came not to judge the world, but to save it.

    Source: OpenSubtitles

72. 虽然他们两人现在是对手，但其实本是同门。

    suī​rán tā​men liǎng rén xiàn​zài shì duì​shǒu, dàn qí​shí běn shì tóng mén.

    Although they are rivals now, they actually studied under the same master.

    Source: Dong Chinese Dictionary

73. 我本想帮他，结果却事与愿违，反而让事情更糟了。

    wǒ běn xiǎng bāng tā, jié​guǒ què shì​yǔ​yuàn​wéi, fǎn'ér ràng shì​qing gèng zāo le.

    I intended to help him, but it backfired and I ended up making matters worse.

    Source: Dong Chinese Dictionary