59 sentences — page 3 of 3

41. 法律面前人人享有同等的权利。

    fǎ​lǜ miàn​qián rén​rén xiǎng​yǒu tóng​děng de quán​lì.

    Everyone enjoys equal rights before the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary

42. 你没有权利。

    nǐ méi​yǒu quán​lì.

    You have no right.

    Source: OpenSubtitles

43. 你以为我不知道自己的权利吗？

    nǐ yǐ​wéi wǒ bù zhī​dào zì​jǐ de quán​lì ma?

    Do you think I don't know my rights?

    Source: OpenSubtitles

44. 他在法律上享有免受起诉的权利。

    tā zài fǎ​lǜ shàng xiǎng​yǒu miǎn​shòu qǐ​sù de quán​lì.

    He enjoys legal immunity from prosecution.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 这项法律会剥夺我们的基本权利。

    zhè xiàng fǎ​lǜ huì bō​duó wǒ​men de jī​běn quán​lì.

    This law will deprive us of our basic rights.

    Source: Tatoeba

46. 公民应当依法行使权利，履行义务。

    gōng​mín yīng​dāng yī​fǎ xíng​shǐ quán​lì, lǚ​xíng yì​wù.

    Citizens should exercise their rights and fulfill their obligations in accordance with the law.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 每个人都有表达自己观点的权利。

    měi gě rén dōu yǒu biǎo​dá zì​jǐ guān​diǎn de quán​lì.

    Everyone has the right to express their own viewpoint.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 他是他的儿子，他有权利随时见他。

    tā shì tā de ér​zi, tā yǒu quán​lì suí​shí jiàn tā.

    He's his son, and has a right to see him anytime he wants to.

    Source: OpenSubtitles

49. 每个人都有权利追寻自己的梦想。

    měi gè rén dōu yǒu quán​lì zhuī​xún zì​jǐ de mèng​xiǎng.

    Everyone has the right to pursue their dreams.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 维护人格尊严是每个人的基本权利。

    wéi​hù rén​gé zūn​yán shì měi gè rén de jī​běn quán​lì.

    Maintaining personal dignity is a basic right for everyone.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 每个劳动者都有权利享受带薪休假。

    měi gè láo​dòng​zhě dōu yǒu quán​lì xiǎng​shòu dài xīn xiū​jià.

    Every worker has the right to paid leave.

    Source: Dong Chinese Dictionary

52. 难道他们没有权利欣赏我的设计吗？

    nán​dào tā​men méi​yǒu quán​lì xīn​shǎng wǒ de shè​jì ma?

    Don't they have the right to enjoy my designs?

    Source: OpenSubtitles

53. 每个人都有维护自己正当权益的权利。

    měi gè rén dōu yǒu wéi​hù zì​jǐ zhèng​dàng quán​yì de quán​lì.

    Everyone has the right to protect their legitimate rights and interests.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 法律规定每个公民都有受教育的权利。

    fǎ​lǜ guī​dìng měi gè gōng​mín dōu yǒu shòu jiào​yù de quán​lì.

    The law stipulates that every citizen has the right to education.

    Source: Dong Chinese Dictionary

55. 契券上清楚地写明了双方的权利和义务。

    qì quàn shàng qīng​chu de xiě​míng le shuāng​fāng de quán​lì hé yì​wù.

    The contract clearly states the rights and obligations of both parties.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 在法律上，自然人和法人享有不同的民事权利。

    zài fǎ​lǜ shàng, zì​rán​rén hé fǎ​rén xiǎng​yǒu bù​tóng de mín​shì quán​lì.

    In legal terms, natural persons and legal entities enjoy different civil rights.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 在公共场所大声喧哗，会侵犯他人的休息权利。

    zài gōng​gòng chǎng​suǒ dà​shēng xuān​huá, huì qīn​fàn tā​rén de xiū​xi quán​lì.

    Making loud noises in public places infringes on other people's right to rest.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 这件事情就听他自便吧，我们没有权利过多地干涉。

    zhè jiàn shì​qing jiù tīng tā zì​biàn ba, wǒ​men méi​yǒu quán​lì guò duō de gān​shè.

    Just let him do as he pleases in this matter; we have no right to interfere too much.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 他不慕权利，一生过着简单而清贫的生活。

    tā bù mù quán​lì, yī​shēng guò zhe jiǎn​dān ér qīng​pín de shēng​huó.

    He did not crave power and lived a simple and modest life throughout his years.

    Source: Dong Chinese Dictionary