来 láilài HSK1 come Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 11,695 lái 11,695 to come 4,796[directional] 3,982in order to 1,260since 1,106future 446to do 183can 21[sentence-final] 7 Some sentences contain multiple meanings of 来, so totals are smaller than the sum of items. 11,695 sentences — page 25 of 585 1…2324252627…585 Go to page Go 终于，到了10点30分，他发来了一条短信。 zhōngyú, dào le10 diǎn30 fēn, tā fā lái le yī tiáo duǎnxìn. Finally, at 10:30, he sent a text message. Source: CCMatrix回想起来，这可能是一个战术错误。 huí xiǎng qǐ lái, zhè kěnéng shì yīge zhànshù cuòwù. In retrospect, that might have been a tactical error. Source: CCMatrix你注意到她甚至都没认出我来吗？ nǐ zhùyì dào tā shènzhì dōu méi rèn chū wǒ lái ma? Did you notice that she didn't even recognize me? Source: OpenSubtitles他站起身来，拉出一把椅子给我坐。 tā zhàn qǐ shēn lái, lā chū yībǎ yǐzi gěi wǒ zuò. He stood up and pulled a chair out for me to sit on. Source: AI Challenger 2017我有预感我家人今晚会打电话来。 wǒ yǒu yùgǎn wǒ jiārén jīnwǎn huì dǎ diànhuà lái. I have a hunch my family are going to call me tonight. Source: UM-Corpus: Education她就是把我妈送到医院来的医生。 tā jiùshì bǎ wǒ mā sòng dào yīyuàn lái de yīshēng. She's the doctor who brought my mother to the hospital. Source: OpenSubtitles男孩站起身来，庄重地向她鞠了一躬。 nánhái zhàn qǐ shēn lái, zhuāngzhòng de xiàng tā jū le yī gōng. The boy stood up and bowed to her solemnly. Source: CCMatrix昨天我打电话来的时候，你在干什么？ zuótiān wǒ dǎ diànhuà lái de shíhou, nǐ zài gànshénme? What were you doing when I called you yesterday? Source: Tatoeba从西班牙送来的信需要多久才会到？ cóng xībānyá sòng lái de xìn xūyào duōjiǔ cái huì dào? How long does it take for a letter to arrive from Spain? Source: OpenSubtitles当他听到这个消息时，他平静了下来。 dāng tā tīng dào zhège xiāoxi shí, tā píngjìng le xia lái. When he heard the news, he calmed down. Source: OpenSubtitles他们寄来的东西我们没有完全收到。 tāmen jì lái de dōngxi wǒmen méiyǒu wánquán shōu dào. We didn't receive everything they sent. Source: OpenSubtitles我只想把那些图表和幻灯片收起来。 wǒ zhǐ xiǎng bǎ nàxiē túbiǎo hé huàndēngpiàn shōu qǐ lái. I just want to put away those charts and slides. Source: CCMatrix近一周，医生不确定她是否能活下来。 jìn yīzhōu, yīshēng bù quèdìng tā shìfǒu néng huó xià lái. For nearly a week, doctors were unsure whether she would survive. Source: CCMatrix我真的不知道我们是怎么活下来的。 wǒ zhēnde bùzhīdào wǒmen shì zěnme huó xia lái de. I really don’t know how we survived. Source: CCMatrix如果可以，试着躺下来放松至少30分钟。 rúguǒ kěyǐ, shìzhe tǎng xia lái fàngsōng zhìshǎo30 fēnzhōng. If you can, try to lie down and relax for at least 30 minutes. Source: CCMatrix我不知道他为什么会说出这种话来。 wǒ bùzhīdào tā wèishénme huì shuō chū zhèzhǒng huà lái. I don't know why he would say such things. Source: CCMatrix一滴眼泪沿着老人的脸颊淌了下来。 yī dī yǎnlèi yánzhe lǎorén de liǎnjiá tǎng le xià lái. A tear trickled down the old man's cheek. Source: AI Challenger 2017然后，几乎太快了，他站起来摇了摇头。 ránhòu, jīhū tài kuài le, tā zhàn qǐ lái yáo le yáo tóu. Then, almost too quickly, he stood up and shook his head. Source: CCMatrix最后，她父亲终于能把面包咳出来了。 zuìhòu, tā fùqīn zhōngyú néng bǎ miànbāo kǎ chū lái le. Finally, her father was able to cough out the bread. Source: CCMatrix飞机报废，但机上所有人幸存了下来。 fēijī bàofèi, dàn jī shang suǒyǒurén xìngcún le xia lái. The plane was written off but everyone on board survived. Source: CCMatrix 1…2324252627…585 Go to page Go
