53 sentences — page 2 of 3

21. 您可以根据自己的需要选用不同的方案。

    nín kě​yǐ gēn​jù zì​jǐ de xū​yào xuǎn​yòng bù​tóng de fāng'àn.

    You can choose different options according to your needs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

22. 医生根据他的病情开具了一份诊断证明。

    yī​shēng gēn​jù tā de bìng​qíng kāi​jù le yī fèn zhěn​duàn zhèng​míng.

    The doctor issued a medical certificate based on his condition.

    Source: Dong Chinese Dictionary

23. 战争结束后，双方开始根据协议遣送战俘。

    zhàn​zhēng jié​shù hòu, shuāng​fāng kāi​shǐ gēn​jù xié​yì qiǎn​sòng zhàn​fú.

    After the war ended, both sides began repatriating prisoners of war according to the agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

24. 药剂师正在根据医生的处方为病人配药。

    yào​jì​shī zhèng​zài gēn​jù yī​shēng de chǔ​fāng wèi bìng​rén pèi​yào.

    The pharmacist is dispensing medication for the patient according to the doctor's prescription.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 根据规定，他每旬都要向总部汇报工作进度。

    gēn​jù guī​dìng, tā měi xún dōu yào xiàng zǒng​bù huì​bào gōng​zuò jìn​dù.

    According to the regulations, he must report the work progress to headquarters every ten days.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 我们会根据项目的进展情况适时公布结果。

    wǒ​men huì gēn​jù xiàng​mù de jìn​zhǎn qíng​kuàng shì​shí gōng​bù jié​guǒ.

    We will announce the results at the appropriate time based on the project's progress.

    Source: Dong Chinese Dictionary

27. 生产者必须根据市场需求来制定生产计划。

    shēng​chǎn​zhě bì​xū gēn​jù shì​chǎng xū​qiú lái zhì​dìng shēng​chǎn jì​huà.

    Producers must formulate production plans based on market demand.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 根据现有的证据，我们可以断定是他偷了钱。

    gēn​jù xiàn​yǒu de zhèng​jù, wǒ​men kě​yǐ duàn​dìng shì tā tōu le qián.

    Based on the available evidence, we can conclude that he stole the money.

    Source: Dong Chinese Dictionary

29. 我们要根据实际情况，把这些问题对号入座。

    wǒ​men yào gēn​jù shí​jì qíng​kuàng, bǎ zhè​xiē wèn​tí duì​hào​rù​zuò.

    We should match these problems to the specific situations based on the actual facts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

30. 政府根据风险程度对不同地区进行了分级。

    zhèng​fǔ gēn​jù fēng​xiǎn chéng​dù duì bù​tóng dì​qū jìn​xíng le fēn​jí.

    The government classified different regions based on the level of risk.

    Source: Dong Chinese Dictionary

31. 检察机关已根据法律程序对此案提起公诉。

    jiǎn​chá jī​guān yǐ gēn​jù fǎ​lǜ chéng​xù duì cǐ àn tí​qǐ gōng​sù.

    The procuratorial organs have initiated a public prosecution of this case according to legal procedures.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 每个股东都根据持股比例享有相应的表决权。

    měi gè gǔ​dōng dōu gēn​jù chí​gǔ bǐ​lì xiǎng​yǒu xiāng​yìng de biǎo​jué​quán.

    Every shareholder enjoys voting rights corresponding to their shareholding ratio.

    Source: Dong Chinese Dictionary

33. 消费者可以根据自己的需求选购合适的商品。

    xiāo​fèi​zhě kě​yǐ gēn​jù zì​jǐ de xū​qiú xuǎn​gòu hé​shì de shāng​pǐn.

    Consumers can purchase suitable products based on their own needs.

    Source: Dong Chinese Dictionary

34. 这种变速电钻可以根据不同的材料调整转速。

    zhè zhǒng biàn​sù diàn​zuàn kě​yǐ gēn​jù bù​tóng de cái​liào tiáo​zhěng zhuàn​sù.

    This variable-speed drill can be adjusted for different materials.

    Source: Dong Chinese Dictionary

35. 在足球比赛中，球员们需要根据战术变换队形。

    zài zú​qiú bǐ​sài zhōng, qiú​yuán men xū​yào gēn​jù zhàn​shù biàn​huàn duì​xíng.

    In a football match, players need to change formations according to the tactics.

    Source: Dong Chinese Dictionary

36. 专家根据经济发展水平划分了不同的城市等级。

    zhuān​jiā gēn​jù jīng​jì fā​zhǎn shuǐ​píng huà​fēn le bù​tóng de chéng​shì děng​jí.

    Experts classified cities into different tiers based on their level of economic development.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 该软件允许用户根据喜好来个性化其操作界面。

    gāi ruǎn​jiàn yǔn​xǔ yòng​hù gēn​jù xǐ​hào lái gè​xìng​huà qí cāo​zuò jiè​miàn.

    The software allows users to personalize the interface according to their preferences.

    Source: Dong Chinese Dictionary

38. 我们要审时度势，根据当前的情况做出正确判断。

    wǒ​men yào shěn​shí duó shì, gēn​jù dāng​qián de qíng​kuàng zuò​chū zhèng​què pàn​duàn.

    We should assess the situation and make correct judgments based on the current circumstances.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 他写文章时，总是先根据要求列出一个大致的框。

    tā xiě wén​zhāng shí, zǒng​shì xiān gēn​jù yāo​qiú liè​chū yī gè dà​zhì de kuàng.

    When writing an article, he always starts by drafting a rough outline based on the requirements.

    Source: Dong Chinese Dictionary

40. 那种流动的摊位非常灵活，能根据人流调整位置。

    nà zhǒng liú​dòng de tān​wèi fēi​cháng líng​huó, néng gēn​jù rén​liú tiáo​zhěng wèi​zhi.

    Those mobile stalls are very flexible and can adjust their location based on the flow of people.

    Source: Dong Chinese Dictionary