案 àn HSK4 table, case, incident Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 491 àn 491 file 387proposal 71legal case 34 Some sentences contain multiple meanings of 案, so totals are smaller than the sum of items. 491 sentences — page 24 of 25 1…22232425 Go to page Go 你真觉得我们手上没你的档案吗？ nǐ zhēn juéde wǒmen shǒushang méi nǐ de dàng'àn ma? Do you really think we don't have a file on you? Source: AI Challenger 2017他从档案的另一部分抽取另一张卡片。 tā cóng dàng'àn de lìngyī bùfen chōuqǔ lìngyī zhāng kǎpiàn. He pulled another card from a different section of the file. Source: CCMatrix博物馆馆长试图把他的博物馆档案卖给我。 bówùguǎn guǎnzhǎng shìtú bǎ tā de bówùguǎn dàng'àn mài gěi wǒ. The museum curator tried to sell me his museum’s archives. Source: CCMatrix我们的第一位档案管理员是个气球艺术家。 wǒmen de dìyīwèi dàng'àn guǎnlǐyuán shì ge qìqiú yìshùjiā. Our first archivist was a balloon artist. Source: CCMatrix上世纪50年代的超级计算机的体积有好几个大型档案柜那么大。 shàng shìjì50 niándài de chāojíjìsuànjī de tǐjī yǒu hǎojǐgè dàxíng dàng'àn guì nàme dà. Supercomputers in the 1950s were the size of several large filing cabinets. Source: CCMatrix我在办另一个案件。 wǒ zài bàn lìng yī ge ànjiàn. I'm working on another case. Source: CCMatrix案件仍在调查之中。 ànjiàn réng zài diàochá zhīzhōng. The case is still under investigation. Source: United Nations他们没有聊到案件。 tāmen méiyǒu liáo dào ànjiàn. They didn't talk about the case. Source: CCMatrix你曾是一宗司法案件的证人？ nǐ céng shì yī zōng sīfǎ ànjiàn de zhèngrén? Have you ever been a witness in a court case? Source: CCMatrix他知道我们在讨论他的案件。 tā zhīdao wǒmen zài tǎolùn tā de ànjiàn. He knew that we were discussing his case. Source: CCMatrix我只接受我感兴趣的那些案件。 wǒ zhǐ jiēshòu wǒ gǎn xìngqù de nàxiē ànjiàn. I only take the cases that interest me. Source: CCMatrix类似的案例有几十个。 lèisì de ànlì yǒu jǐshí ge. There are dozens of similar cases. Source: United Nations这些成功案例有什么共性？ zhèxiē chénggōng ànlì yǒu shénme gòngxìng? What do these success stories have in common? Source: CCMatrix在一些案例中，他们不知道自己在做什么。 zài yīxiē ànlì zhōng, tāmen bùzhīdào zìjǐ zài zuòshénme. In some cases, they do not know what they are doing. Source: CCMatrix书中收集的20个记录详实的案例只是冰山一角。 shū zhōng shōují de20 ge jìlù xiángshí de ànlì zhǐshì bīngshānyījiǎo. The 20 well-documented cases collected in the book are just the tip of the iceberg. Source: CCMatrix我以为那只是个提案。 wǒ yǐwéi nà zhǐshì ge tí'àn. I thought that was just a proposal. Source: OpenSubtitles我想和你讨论一个提案。 wǒ xiǎng hé nǐ tǎolùn yīge tí'àn. I would like to discuss a proposal with you. Source: CCMatrix他不情愿地同意了我的提案。 tā bùqíngyuàn de tóngyì le wǒde tí'àn. He reluctantly agreed to my proposal. Source: Tatoeba你说这是一起抢劫案。 nǐ shuō zhè shì yī qǐ qiǎngjié'àn. You said this was a robbery. Source: OpenSubtitles找出你想分享的档案。 zhǎo chū nǐ xiǎng fēnxiǎng de dàng'àn. Find the file that you want to share. Source: CCMatrix 1…22232425 Go to page Go
