190 sentences — page 8 of 10

141. 对他来说，被当众解雇是一种极大的侮辱。

     duì tā lái shuō, bèi dāng​zhòng jiě​gù shì yī zhǒng jí dà de wǔ​rǔ.

     To him, being fired in public was a great insult.

     Source: Dong Chinese Dictionary

142. 他这人见识极狭，根本听不进别人的劝告。

     tā zhè rén jiàn​shi jí xiá, gēn​běn tīng bù jìn bié​ren de quàn​gào.

     He is very narrow-minded and simply refuses to listen to anyone's advice.

     Source: Dong Chinese Dictionary

143. 作为政坛元老，他在党内拥有极高的威望。

     zuò​wéi zhèng​tán yuán​lǎo, tā zài dǎng nèi yōng​yǒu jí gāo de wēi​wàng.

     As a political elder, he commands high prestige within the party.

     Source: Dong Chinese Dictionary

144. 金庸的小说在华人世界享有极高的声誉。

     Jīn Yōng de xiǎo​shuō zài Huá​rén shì​jiè xiǎng​yǒu jí gāo de shēng​yù.

     Jin Yong's novels enjoy a very high reputation in the Chinese-speaking world.

     Source: Dong Chinese Dictionary

145. 改革开放极大地改变了中国的经济体制。

     gǎi​gé kāi​fàng jí dà de gǎi​biàn le Zhōng​guó de jīng​jì tǐ​zhì.

     The reform and opening-up policy has drastically changed China's economic system.

     Source: Dong Chinese Dictionary

146. 这种拼合工艺要求极高，接缝处几乎无间。

     zhè zhǒng pīn​hé gōng​yì yāo​qiú jí gāo, jiē​fèng chù jī​hū wú jiàn.

     This jointing process is highly demanding, and the seams are almost seamless.

     Source: Dong Chinese Dictionary

147. 福厦高铁的开通极大方便了沿线居民出行。

     Fú Xià gāo​tiě de kāi​tōng jí dà fāng​biàn le yán​xiàn jū​mín chū​xíng.

     The opening of the Fuzhou-Xiamen high-speed railway has greatly facilitated travel for residents along the line.

     Source: Dong Chinese Dictionary

148. 竞技体育需要运动员具备极高的心理素质。

     jìng​jì tǐ​yù xū​yào yùn​dòng​yuán jù​bèi jí gāo de xīn​lǐ sù​zhì.

     Competitive sports require athletes to have extremely high psychological resilience.

     Source: Dong Chinese Dictionary

149. 这种名贵药材的产量非常少，因此价格极昂。

     zhè zhǒng míng​guì yào​cái de chǎn​liàng fēi​cháng shǎo, yīn​cǐ jià​gé jí áng.

     The yield of this precious medicinal herb is very low, making its price extremely high.

     Source: Dong Chinese Dictionary

150. 这位长辈待人极慈，村里的孩子都很喜欢他。

     zhè wèi zhǎng​bèi dài​rén jí cí, cūn​lǐ de hái​zi dōu hěn xǐ​huan tā.

     This elder treats others with great kindness, and all the children in the village are very fond of him.

     Source: Dong Chinese Dictionary

151. 该检测手段具有较高的特异性，误诊率极低。

     gāi jiǎn​cè shǒu​duàn jù​yǒu jiào gāo de tè​yì​xìng, wù​zhěn lǜ jí dī.

     This testing method has high specificity and an extremely low misdiagnosis rate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

152. 这幅花鸟画运笔生动，草木看起来极有生意。

     zhè fú huā​niǎo​huà yùn​bǐ shēng​dòng, cǎo​mù kàn​qǐ​lai jí yǒu shēng​yì.

     The brushwork of this flower-and-bird painting is vivid, and the vegetation looks full of life.

     Source: Dong Chinese Dictionary

153. 这位领袖在年轻一代中具有极强的号召力。

     zhè wèi lǐng​xiù zài nián​qīng yī​dài zhōng jù​yǒu jí qiáng de hào​zhào​lì.

     This leader has a strong appeal among the younger generation.

     Source: Dong Chinese Dictionary

154. 他不仅博学多才，而且极擅辞令，非常有口才。

     tā bù​jǐn bó​xué​duō​cái, ér​qiě jí shàn cí​lìng, fēi​cháng yǒu kǒu​cái.

     He is not only knowledgeable but also very eloquent.

     Source: Dong Chinese Dictionary

155. 他为人极慎，从不轻易对别人的事发表看法。

     tā wéi​rén jí shèn, cóng bù qīng​yì duì bié​ren de shì fā​biǎo kàn​fǎ.

     He is extremely cautious and never easily expresses opinions on other people's affairs.

     Source: Dong Chinese Dictionary

156. 这幅画出自名家之手，具有极高的艺术价值。

     zhè fú huà chū​zì míng​jiā zhī shǒu, jù​yǒu jí gāo de yì​shù jià​zhí.

     This painting was created by a master and has extremely high artistic value.

     Source: Dong Chinese Dictionary

157. 他编造的故事情节荒诞之极，完全违背逻辑。

     tā biān​zào de gù​shi qíng​jié huāng​dàn zhī jí, wán​quán wéi​bèi luó​ji.

     The plot he fabricated is extremely absurd and completely defies logic.

     Source: Dong Chinese Dictionary

158. 这项任务极具挑战性，但他还是圆满完成了。

     zhè xiàng rèn​wu jí jù tiǎo​zhàn​xìng, dàn tā hái​shi yuán​mǎn wán​chéng le.

     The task was highly challenging, but he completed it successfully.

     Source: Dong Chinese Dictionary

159. 王氏家族在当地的商业领域享有极高的威望。

     Wáng shì jiā​zú zài dāng​dì de shāng​yè lǐng​yù xiǎng​yǒu jí gāo de wēi​wàng.

     The Wang family enjoys high prestige in the local business community.

     Source: Dong Chinese Dictionary

160. 科技的进步给我们的生活带来了极大的便利。

     kē​jì de jìn​bù gěi wǒ​men de shēng​huó dài​lái le jí dà de biàn​lì.

     The advancement of technology has brought great convenience to our lives.

     Source: Dong Chinese Dictionary