3,170 sentences — page 156 of 159

3101. 它们只是样品。

      tā​men zhǐ​shì yàng​pǐn.

      They are just samples.

      Source: CCMatrix

3102. 我们会很高兴把样本寄给你。

      wǒ​men huì hěn gāo​xìng bǎ yàng​běn jì​gěi nǐ.

      We would be happy to send you a sample.

      Source: CCMatrix

3103. 你可以在这里找到一个样品菜单。

      nǐ kě​yǐ zài zhè​lǐ zhǎo dào yī​ge yàng​pǐn cài​dān.

      You can find a sample menu here.

      Source: CCMatrix

3104. 波多黎各拥有非常多样化的景观。

      bō​duō​lí​gè yōng​yǒu fēi​cháng duō​yàng​huà de jǐng​guān.

      Puerto Rico has a very diverse landscape.

      Source: CCMatrix

3105. 加州是世界上最多样化的地方之一。

      jiā​zhōu shì shì​jiè​shang zuì duō​yàng​huà de dì​fang zhī​yī.

      California is one of the most diverse places in the world.

      Source: CCMatrix

3106. 你很容易感到无聊，生活中需要多样化。

      nǐ hěn róng​yì gǎn dào wú​liáo, shēng​huó zhōng xū​yào duō​yàng​huà.

      You get bored easily and need variety in your life.

      Source: CCMatrix

3107. 使用此样本膳食计划来帮助您喂养宝宝。

      shǐ​yòng cǐ yàng​běn shàn​shí jì​huà lái bāng​zhù nín wèi​yǎng bǎo​bao.

      Use this sample meal plan to help you feed your baby.

      Source: CCMatrix

3108. 您的博客可以作为你的工作的一个样本。

      nín de bó​kè kě​yǐ zuò​wéi nǐ de gōng​zuò de yī​ge yàng​běn.

      Your blog can serve as a sample of your work.

      Source: CCMatrix

3109. 珊瑚礁是世界上最多样化的生态系统之一。

      shān​hú​jiāo shì shì​jiè​shang zuì duō​yàng​huà de shēng​tài​xì​tǒng zhī​yī.

      Coral reefs are one of the most diverse ecosystems in the world.

      Source: CCMatrix

3110. 地球上多样化的生态系统是否源于行星碰撞？

      dì​qiú shang duō​yàng​huà de shēng​tài​xì​tǒng shì​fǒu yuán​yú xíng​xīng pèng​zhuàng?

      Has the diverse ecosystem on Earth been born from planetary collisions?

      Source: CCMatrix

3111. 这些岛屿为野生生物提供独特而多样化的环境。

      zhè​xiē dǎo​yǔ wèi yě​shēng​shēng​wù tí​gōng dú​tè ér duō​yàng​huà de huán​jìng.

      The islands provide a unique and diverse environment for wildlife.

      Source: CCMatrix

3112. 奥克兰多样化的自然景观使其与世界其他城市不同。

      ào​kè​lán duō​yàng​huà de zì​rán​jǐng​guān shǐ qí yǔ shì​jiè qí​tā chéng​shì bù​tóng.

      Auckland’s diverse natural landscape makes it different from other cities around the world.

      Source: CCMatrix

3113. 对大多数人来说，多样化和健康的饮食将提供足够的蛋白质。

      duì dà​duō​shù rén lái​shuō, duō​yàng​huà hé jiàn​kāng de yǐn​shí jiāng tí​gōng zú​gòu de dàn​bái​zhì.

      For most people, a varied and healthy diet will provide enough protein.

      Source: CCMatrix

3114. 哥伦比亚是一个真正的多样化和独特的国家，位于南美洲的西北角落。

      gē​lún​bǐ​yà shì yī​ge zhēn​zhèng de duō​yàng​huà hé dú​tè de guó​jiā, wèi​yú nán​měi​zhōu de xī​běi jiǎo​luò.

      Colombia is a truly diverse and unique country, located in the northwestern corner of South America.

      Source: CCMatrix

3115. 锻炼的多样性很重要。

      duàn​liàn de duō​yàng​xìng hěn zhòng​yào.

      Variety in exercise is important.

      Source: CCMatrix

3116. 有一样东西我没扔掉。

      yǒu yī​yàng dōng​xi wǒ méi rēng diào.

      There is one thing that I didn't throw away.

      Source: OpenSubtitles

3117. 想不想看一样很酷的事？

      xiǎng bù xiǎng kàn yī​yàng hěn kù de shì?

      Do you want to see something cool?

      Source: OpenSubtitles

3118. 我在等一样东西。

      wǒ zài děng yī​yàng dōng​xi.

      I'm waiting for something.

      Source: OpenSubtitles

3119. 多样性使我们具有更多的选择。

      duō​yàng​xìng shǐ wǒ​men jù​yǒu gèng​duō de xuǎn​zé.

      Diversity gives us more options.

      Source: CCMatrix

3120. 显然，南非本身也有丰富的文化多样性。

      xiǎn​rán, nán​fēi běn​shēn yě yǒu fēng​fù de wén​huà duō​yàng​xìng.

      Obviously South Africa itself has rich cultural diversity too.

      Source: CCMatrix