407 sentences — page 13 of 21

241. 科学家有理由相信树木可以互相交流。

     kē​xué​jiā yǒu​lǐ​yóu xiāng​xìn shù​mù kě​yǐ hù​xiāng jiāo​liú.

     Scientists have reasons to believe that trees do communicate with each other.

     Source: UM-Corpus: Education

242. 如果树木会说话，他们会告诉我们什么？

     rú​guǒ shù​mù huì shuō huà, tā​men huì gào​sù wǒ​men shén​me?

     If trees could talk, what would they tell us?

     Source: Tatoeba

243. 被感染的树木可以在一到三年内死亡。

     bèi gǎn​rǎn de shù​mù kě​yǐ zài yī dào sān nián nèi sǐ​wáng.

     Infected trees can die within one to three years.

     Source: CCMatrix

244. 他们喜爱乡间的新鲜空气和美丽树木。

     tā​men xǐ'ài xiāng​jiān de xīn​xian kōng​qì hé měi​lì shù​mù.

     They love the fresh air and the beautiful trees in the countryside.

     Source: UM-Corpus: Spoken

245. 树木对于我们所有人来说都非常重要。

     shù​mù duì​yú wǒ​men suǒ​yǒu​rén lái​shuō dōu fēi​cháng zhòng​yào.

     Trees are very important to all of us.

     Source: CCMatrix

246. 较大的车辆可能太宽而无法实际穿过树木。

     jiào​dà de chē​liàng kě​néng tài kuān ér wú​fǎ shí​jì chuān guò shù​mù.

     Larger vehicles may be too wide to actually drive through the trees.

     Source: CCMatrix

247. 上周的暴风雨损坏了我们社区的许多树木。

     shàng​zhōu de bào​fēng​yǔ sǔn​huài le wǒ​men shè​qū de xǔ​duō shù​mù.

     Last week's storm damaged many trees in our neighborhood.

     Source: Tatoeba

248. 现在，科学家正试图将这些雄伟的树木带回来。

     xiàn​zài, kē​xué​jiā zhèng shì​tú jiāng zhè​xiē xióng​wěi de shù​mù dài huí lái.

     Now, scientists are trying to bring these majestic trees back.

     Source: CCMatrix

249. 他们甚至在最大的树木附近发现了鱼类化石。

     tā​men shèn​zhì zài zuì​dà de shù​mù fù​jìn fā​xiàn le yú​lèi huà​shí.

     They even found fish fossils near the largest trees.

     Source: CCMatrix

250. 你是否曾经想过树木到了晚上都在做甚么呢？

     nǐ shì​fǒu céng​jīng xiǎng guo shù​mù dào le wǎn​shang dōu zài zuò shén me ne?

     Have you ever wondered what trees do at night?

     Source: CCMatrix

251. 来自港口和树木的灯光营造出一种非常浪漫的景象。

     lái​zì gǎng​kǒu hé shù​mù de dēng​guāng yíng​zào chū yī​zhǒng fēi​cháng làng​màn de jǐng​xiàng.

     The lights from the port and the trees create a very romantic scene.

     Source: CCMatrix

252. 避开天然的避雷针，比如开阔地带单独一棵高大的树木。

     bì kāi tiān​rán de bì​léi​zhēn, bǐ​rú kāi​kuò dì​dài dān​dú yī kē gāo​dà de shù​mù.

     Avoid natural lightning rods such as a tall, isolated tree in an open area.

     Source: CCMatrix

253. 就算我们可以生活在一个没有树木的世界里，但谁又会愿意呢？

     jiù​suàn wǒ​men kě​yǐ shēng​huó zài yī​ge méi​yǒu shù​mù de shì​jiè li, dàn shéi yòu huì yuàn​yi ne?

     Even if we could live in a world without trees, who would want to?

     Source: CCMatrix

254. 当树木和电力线过于紧密共享空间，其结果可能是停电和火灾。

     dāng shù​mù hé diàn​lì​xiàn guò​yú jǐn​mì gòng​xiǎng kōng​jiān, qí jié​guǒ kě​néng shì tíng​diàn hé huǒ​zāi.

     When trees and power lines share space too closely, the result can be power outages and fire.

     Source: CCMatrix

255. 树木、水、动物、建筑物和我们呼吸的空气都是由重力保持在这里的。

     shù​mù, shuǐ, dòng​wù, jiàn​zhù​wù hé wǒ​men hū​xī de kōng​qì dōu shì yóu zhòng​lì bǎo​chí zài zhè​lǐ de.

     Trees, water, animals, buildings, and the air we breathe are all held here by gravity.

     Source: CCMatrix

256. 它们是哺乳动物，可以生活在非常不同的栖息地，尤其是在树木繁茂的地区。

     tā​men shì bǔ​rǔ​dòng​wù, kě​yǐ shēng​huó zài fēi​cháng bù​tóng de qī​xī​dì, yóu​qí shì zài shù​mù fán​mào de dì​qū.

     They are mammals that can live in very different habitats, especially in wooded areas.

     Source: CCMatrix

257. 他认为我是在树林里。

     tā rèn​wéi wǒ shì zài shù​lín li.

     He thought I was in the woods.

     Source: CCMatrix

258. 我从小在树林里玩大。

     wǒ cóng​xiǎo zài shù​lín li wán dà.

     I grew up playing in the woods.

     Source: OpenSubtitles

259. 我在那些树林里长大。

     wǒ zài nà​xiē shù​lín li zhǎng dà.

     I grew up in those woods.

     Source: CCMatrix

260. 树林里什么也没有动。

     shù​lín li shén​me yě méi​yǒu dòng.

     Nothing moved in the woods.

     Source: CCMatrix