1,546 sentences — page 42 of 78

821. 雾正在消散。

     wù zhèng​zài xiāo​sàn.

     The fog is clearing.

     Source: OpenSubtitles

822. 人类正在努力摆脱贫困的枷锁。

     rén​lèi zhèng​zài nǔ​lì bǎi​tuō pín​kùn de jiā​suǒ.

     Humanity is striving to break free from the shackles of poverty.

     Source: Dong Chinese Dictionary

823. 专家正在研究这一罕见的病例。

     zhuān​jiā zhèng​zài yán​jiū zhè yī hǎn​jiàn de bìng​lì.

     Experts are studying this rare case.

     Source: Dong Chinese Dictionary

824. 李院长正在办公室里接见外宾。

     Lǐ yuàn​zhǎng zhèng​zài bàn​gōng​shì lǐ jiē​jiàn wài​bīn.

     Dean Li is receiving foreign guests in his office.

     Source: Dong Chinese Dictionary

825. 工作人员正在对土壤进行取样。

     gōng​zuò rén​yuán zhèng​zài duì tǔ​rǎng jìn​xíng qǔ​yàng.

     Staff members are taking soil samples.

     Source: Dong Chinese Dictionary

826. 老师正在准备下周的教学资料。

     lǎo​shī zhèng​zài zhǔn​bèi xià zhōu de jiào​xué zī​liào.

     The teacher is preparing the teaching materials for next week.

     Source: Dong Chinese Dictionary

827. 我正在练习。

     wǒ zhèng​zài liàn​xí.

     I'm practicing.

     Source: OpenSubtitles

828. 工厂正在排放未经处理的污水。

     gōng​chǎng zhèng​zài pái​fàng wèi jīng chǔ​lǐ de wū​shuǐ.

     The factory is discharging untreated sewage.

     Source: Dong Chinese Dictionary

829. 护士正在给新生儿做身体检查。

     hù​shi zhèng​zài gěi xīn​shēng'ér zuò shēn​tǐ jiǎn​chá.

     The nurse is performing a physical examination on the newborn.

     Source: Dong Chinese Dictionary

830. 经理正在查看明天的会议日程。

     jīng​lǐ zhèng​zài chá​kàn míng​tiān de huì​yì rì​chéng.

     The manager is checking tomorrow's meeting agenda.

     Source: Dong Chinese Dictionary

831. 这台计算机正在进行高速运算。

     zhè tái jì​suàn​jī zhèng​zài jìn​xíng gāo​sù yùn​suàn.

     This computer is performing high-speed calculations.

     Source: Dong Chinese Dictionary

832. 那位僧人正在低声念诵着“南无”。

     nà wèi sēng​rén zhèng​zài dī​shēng niàn​sòng zhe“ nā​mó”.

     The monk was chanting 'Namo' in a low voice.

     Source: Dong Chinese Dictionary

833. 医生正在评估病人的精神状态。

     yī​shēng zhèng​zài píng​gū bìng​rén de jīng​shén​zhuàng​tài.

     The doctor is assessing the patient's mental state.

     Source: Dong Chinese Dictionary

834. 警方正在对此案进行深入侦查。

     jǐng​fāng zhèng​zài duì cǐ àn jìn​xíng shēn​rù zhēn​chá.

     The police are conducting an in-depth investigation into this case.

     Source: Dong Chinese Dictionary

835. 蚕正在吐丝。

     cán zhèng​zài tǔ sī.

     Silkworms are spinning silk.

     Source: Dong Chinese Dictionary

836. 警察正在审问那个犯罪嫌疑人。

     jǐng​chá zhèng​zài shěn​wèn nà​gè fàn​zuì xián​yí​rén.

     The police are questioning the suspect.

     Source: Dong Chinese Dictionary

837. 我正在校准我们昂贵的指南针。

     wǒ zhèng​zài jiào​zhǔn wǒ​men áng​guì de zhǐ​nán​zhēn.

     I'm calibrating our expensive compass.

     Source: OpenSubtitles

838. 政府正在评估受灾地区的灾情。

     zhèng​fǔ zhèng​zài píng​gū shòu​zāi dì​qū de zāi​qíng.

     The government is assessing the situation in the disaster-affected areas.

     Source: Dong Chinese Dictionary

839. 这名证人正在接受律师的问话。

     zhè míng zhèng​rén zhèng​zài jiē​shòu lǜ​shī de wèn​huà.

     The witness is being questioned by the lawyer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

840. 他们正在起草法律框架的草案。

     tā​men zhèng​zài qǐ​cǎo fǎ​lǜ kuàng​jià de cǎo'àn.

     They are drafting a proposal for a legal framework.

     Source: Dong Chinese Dictionary