2,523 sentences — page 80 of 127

1581. 我们很多人都忘记了真正的饥饿是什么感觉。

      wǒ​men hěn​duō rén dōu wàng​jì le zhēn​zhèng de jī'è shì shén​me gǎn​jué.

      Many of us have forgotten what true hunger feels like.

      Source: CCMatrix

1582. 多亏了VR，我们才能拥有真正的身临其境的体验。

      duō​kuī leVR, wǒ​men cái​néng yōng​yǒu zhēn​zhèng de shēn​lín​qí​jìng de tǐ​yàn.

      Thanks to VR, we can have a truly immersive experience.

      Source: CCMatrix

1583. 发现真正的良善，来自于欣赏非常单纯的经验。

      fā​xiàn zhēn​zhèng de liáng​shàn, lái​zì​yú xīn​shǎng fēi​cháng dān​chún de jīng​yàn.

      Discovering real goodness comes from appreciating very simple experiences.

      Source: CCMatrix

1584. 我不想说真正的直觉总是冷静和情绪中立的。

      wǒ bù​xiǎng shuō zhēn​zhèng de zhí​jué zǒng​shì lěng​jìng hé qíng​xù zhōng​lì de.

      I don't want to say that true intuition is always calm and emotionally neutral.

      Source: CCMatrix

1585. 这个举世闻名的广场是布鲁塞尔的真正中心。

      zhè​ge jǔ​shì​wén​míng de guǎng​chǎng shì bù​lǔ​sài'ěr de zhēn​zhèng zhōng​xīn.

      This world-famous square is the true heart of Brussels.

      Source: CCMatrix

1586. 最终，真正匿名在线的唯一方法就是不要上网。

      zuì​zhōng, zhēn​zhèng nì​míng zài​xiàn de wéi​yī fāng​fǎ jiù​shì bù​yào shàng wǎng.

      Ultimately, the only way to stay truly anonymous online is to not go online at all.

      Source: CCMatrix

1587. 也许好奇心和新的经历才是青春真正的源泉。

      yě​xǔ hào​qí​xīn hé xīn de jīng​lì cái shì qīng​chūn zhēn​zhèng de yuán​quán.

      Maybe curiosity and new experiences are the true Fountain of Youth.

      Source: CCMatrix

1588. 你认为我是谁和我真正是谁是两件不同的事情。

      nǐ rèn​wéi wǒ shì shéi hé wǒ zhēn​zhèng shì shéi shì liǎng jiàn bù​tóng de shì​qing.

      Who you think I am and who I really am are two different things.

      Source: CCMatrix

1589. 你不能真正分享别人的弱点，或者恐惧或者痛苦。

      nǐ bù​néng zhēn​zhèng fēn​xiǎng bié​ren de ruò​diǎn, huò​zhě kǒng​jù huò​zhě tòng​kǔ.

      You can't really share someone else's weakness, or fear or pain.

      Source: CCMatrix

1590. 这些女人是真正的超级英雄，应该这样对待她们。

      zhè​xiē nǚ​rén shì zhēn​zhèng de chāo​jí​yīng​xióng, yīng​gāi zhè​yàng duì​dài tā​men.

      These women are the real superheroes, and they should be treated as such.

      Source: CCMatrix

1591. 当你外出就餐时，不管价格如何，点你真正想要的。

      dāng nǐ wài​chū jiù cān shí, bù​guǎn jià​gé rú​hé, diǎn nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào de.

      When you go out to eat, order what you really want, regardless of price.

      Source: CCMatrix

1592. 所以我们可能永远不知道这场悲剧的真正原因。

      suǒ​yǐ wǒ​men kě​néng yǒng​yuǎn bù​zhī​dào zhè chǎng bēi​jù de zhēn​zhèng yuán​yīn.

      We may never know the real cause of this tragedy.

      Source: CCMatrix

1593. 我们在第二次约会结束时共享了一个真正的吻。

      wǒ​men zài dì'èr​cì yuē huì jié​shù shí gòng​xiǎng le yī​ge zhēn​zhèng de wěn.

      We shared a real kiss at the end of our second date.

      Source: CCMatrix

1594. 把你所有的努力投入到那些真正重要的项目中。

      bǎ nǐ suǒ​yǒu de nǔ​lì tóu​rù dào nà​xiē zhēn​zhèng zhòng​yào de xiàng​mù zhōng.

      Put all your effort into the projects that really matter.

      Source: CCMatrix

1595. 把剩下的时间花在寻找你真正想要的全职职位上。

      bǎ shèng xià de shí​jiān huā zài xún​zhǎo nǐ zhēn​zhèng xiǎng​yào de quán​zhí zhí​wèi shang.

      Spend the rest of your time looking for the full-time position you really want.

      Source: CCMatrix

1596. 如果他们可以让我不爱你——那样才会是真正的背叛。

      rú​guǒ tā​men kě​yǐ ràng wǒ bù ài nǐ— nà​yàng cái huì shì zhēn​zhèng de bèi​pàn.

      If they could make me stop loving you, that would be the real betrayal.

      Source: CCMatrix

1597. 每一天，都要做你真正喜爱的事情，哪怕只有几分钟。

      měi yī​tiān, dōu yào zuò nǐ zhēn​zhèng xǐ'ài de shì​qing, nǎ​pà zhǐ​yǒu jǐ fēn​zhōng.

      Do something you love every day, if even for a few minutes.

      Source: CCMatrix

1598. 亚马逊是地球上最后一个真正宏伟而神秘的地方。

      yà​mǎ​xùn shì dì​qiú shang zuì​hòu yī​ge zhēn​zhèng hóng​wěi ér shén​mì de dì​fang.

      The Amazon is the last truly magnificent and mysterious place on Earth.

      Source: CCMatrix

1599. 多年来，开幕式已经变成了一个真正受欢迎的活动。

      duō​nián​lái, kāi​mù​shì yǐ​jing biàn​chéng le yī​ge zhēn​zhèng shòu huān​yíng de huó​dòng.

      Over the years, the opening ceremony has become a really popular event.

      Source: CCMatrix

1600. 它们不是真正的螃蟹，但与蝎子和蜘蛛更密切相关。

      tā​men bù​shì zhēn​zhèng de páng​xiè, dàn yǔ xiē​zi hé zhī​zhū gèng mì​qiè​xiāng​guān.

      They are not true crabs but are more closely related to scorpions and spiders.

      Source: CCMatrix