87 sentences for 此 (cǐ — here) — page 4 of 5

61. 此时，不要放盐。

    cǐ​shí, bù​yào fàng yán.

    Do not add salt at this time.

    Source: CCMatrix

62. 此时此刻，我们是对手。

    cǐ​shí​cǐ​kè, wǒ​men shì duì​shǒu.

    Right now, we're opponents.

    Source: CCMatrix

63. 此时此刻只想见到你。

    cǐ​shí​cǐ​kè zhǐ xiǎng jiàn dào nǐ.

    I just want to see you right now.

    Source: CCMatrix

64. 我们的故事也到此结束了。

    wǒ​men de gù​shi yě dào​cǐ jié​shù le.

    Our story also ends here.

    Source: CCMatrix

65. 科学课到此结束。

    kē​xué kè dào​cǐ jié​shù.

    Science class is over.

    Source: OpenSubtitles

66. 我们到此结束吧。

    wǒ​men dào​cǐ jié​shù ba.

    Let's end things here.

    Source: OpenSubtitles

67. 此时此刻的你有想念的人吗？

    cǐ​shí​cǐ​kè de nǐ yǒu xiǎng​niàn de rén ma?

    Is there someone you miss right now?

    Source: CCMatrix

68. 我最想要的，就在此时此刻，是水。

    wǒ zuì xiǎng​yào de, jiù zài cǐ​shí​cǐ​kè, shì shuǐ.

    What I want most, right at this moment, is water.

    Source: CCMatrix

69. 此处是“禁止停车”区。

    cǐ​chù shì“ jìn​zhǐ​tíng​chē” qū.

    This is a “No Parking” zone.

    Source: CCMatrix

70. 尘埃似乎就此落定。

    chén'āi sì​hū jiù​cǐ luò dìng.

    The dust seems to have settled.

    Source: CCMatrix

71. 我的责任就此结束。

    wǒ​de zé​rèn jiù​cǐ jié​shù.

    Here my responsibility ends.

    Source: CCMatrix

72. 他自此一直处于躲藏之中。

    tā zì​cǐ yī​zhí chǔ​yú duǒ​cáng zhī​zhōng.

    He’s been in hiding ever since.

    Source: CCMatrix

73. 自此之后，两兄弟都失踪了。

    zì​cǐ zhī​hòu, liǎng xiōng​dì dōu shī zōng le.

    The two brothers have been missing ever since.

    Source: United Nations

74. 此处应该有掌声。

    cǐ​chù yīng​gāi yǒu zhǎng​shēng.

    There should be applause here.

    Source: CCMatrix

75. 我们就此道别吧。

    wǒ​men jiù​cǐ dào bié ba.

    Let's say goodbye here.

    Source: OpenSubtitles

76. 我的操作系统版本未列在此处。

    wǒ​de cāo​zuò​xì​tǒng bǎn​běn wèi liè zài cǐ​chù.

    My operating system version is not listed here.

    Source: CCMatrix

77. 那场失败自此之后一直困扰着他。

    nà cháng shī​bài zì​cǐ zhī​hòu yī​zhí kùn​rǎo zhe tā.

    That failure has haunted him ever since.

    Source: CCMatrix

78. 在此之前我没有做过很多移动设计。

    zài​cǐ​zhī​qián wǒ méi​yǒu zuò guo hěn​duō yí​dòng shè​jì.

    I hadn’t done a lot of mobile design before this.

    Source: CCMatrix

79. 在此之前，我们从未谋面，但却一眼认出了彼此。

    zài​cǐ​zhī​qián, wǒ​men cóng​wèi móu miàn, dàn què yī​yǎn rèn chū le bǐ​cǐ.

    Though we had never met, we recognized each other immediately.

    Source: CCMatrix

80. 飓风季的正式开始时间是6月1日，但在此之前偶尔会发生热带风暴。

    jù​fēng jì de zhèng​shì kāi​shǐ shí​jiān shì6 yuè1 rì, dàn zài​cǐ​zhī​qián ǒu'ěr huì fā​shēng rè​dài​fēng​bào.

    The official start to hurricane season is June 1, but tropical storms occasionally occur before then.

    Source: CCMatrix