1,563 sentences — page 63 of 79

1241. 孩子们也会给母亲和祖母送小礼物。

      hái​zi​men yě huì gěi mǔ​qīn hé zǔ​mǔ sòng xiǎo lǐ​wù.

      Children also give small gifts to their mothers and grandmothers.

      Source: CCMatrix

1242. 当他的母亲填写表格时，我开始检查。

      dāng tā de mǔ​qīn tián​xiě biǎo​gé shí, wǒ kāi​shǐ jiǎn​chá.

      While his mother filled out the forms, I began the examination.

      Source: CCMatrix

1243. 太阳是父亲，月亮是母亲，星星是孩子。

      tài​yang shì fù​qīn, yuè​liang shì mǔ​qīn, xīng​xing shì hái​zi.

      The Sun is the father, the Moon is the mother, and the stars are the children.

      Source: CCMatrix

1244. 我母亲的一个吻使我成为一个画家。

      wǒ mǔ​qīn de yī​ge wěn shǐ wǒ chéng​wéi yī​ge huà​jiā.

      A kiss from my mother made me a painter.

      Source: CCMatrix

1245. 他会找到一个不喜欢他母亲的女孩。

      tā huì zhǎo dào yī​ge bù xǐ​huan tā mǔ​qīn de nǚ​hái.

      He will find a girl who does not like his mother.

      Source: CCMatrix

1246. 作为一个母亲，我对他感到十分骄傲。

      zuò​wéi yī​ge mǔ​qīn, wǒ duì tā gǎn dào shí​fēn jiāo'ào.

      As a mother, I am very proud of him.

      Source: CCMatrix

1247. 我觉得他们看起来更像他们的母亲。

      wǒ jué​de tā​men kàn​qi​lai gèng xiàng tā​men de mǔ​qīn.

      I think they look more like their mother.

      Source: CCMatrix

1248. 一个母亲温柔地亲吻着自己的孩子。

      yī​ge mǔ​qīn wēn​róu de qīn​wěn zhe zì​jǐ de hái​zi.

      A mother gently kisses her child.

      Source: CCMatrix

1249. 事实证明，我们的母亲一直都是对的。

      shì​shí zhèng​míng, wǒ​men de mǔ​qīn yī​zhí dōu shì duì de.

      It turns out that our mothers were right all along.

      Source: CCMatrix

1250. 作为医生，我鼓励母亲进行母乳喂养。

      zuò​wéi yī​shēng, wǒ gǔ​lì mǔ​qīn jìn​xíng mǔ​rǔ​wèi​yǎng.

      As a doctor, I encourage mothers to breastfeed.

      Source: CCMatrix

1251. 你完全不知道你母亲和我之间的事。

      nǐ wán​quán bù​zhī​dào nǐ mǔ​qīn hé wǒ zhī​jiān de shì.

      You have no idea what went on between your mother and me.

      Source: OpenSubtitles

1252. 他发现他母亲已经卖掉了他的藏品。

      tā fā​xiàn tā mǔ​qīn yǐ​jing mài diào le tā de cáng​pǐn.

      He discovered that his mother had sold his collection.

      Source: CCMatrix

1253. 我的母亲是一个读书俱乐部的成员。

      wǒ​de mǔ​qīn shì yī​ge dú shū jù​lè​bù de chéng​yuán.

      My mother is a member of a book club.

      Source: CCMatrix

1254. 他说他是从母亲那儿学到这一点的。

      tā shuō tā shì cóng mǔ​qīn nà​r xué dào zhè yī​diǎn de.

      He said he learned that from his mother.

      Source: CCMatrix

1255. 她没有母亲，我们是她唯一的守护者。

      tā méi​yǒu mǔ​qīn, wǒ​men shì tā wéi​yī de shǒu​hù​zhě.

      She has no mother, and we are her only guardians.

      Source: CCMatrix

1256. 我母亲给我弟弟买了把黄色的雨伞。

      wǒ mǔ​qīn gěi wǒ dì​di mǎi le bǎ huáng​sè de yǔ​sǎn.

      My mother bought my little brother a yellow umbrella.

      Source: Tatoeba

1257. 如果你来巴黎的话，来看看我的母亲吧。

      rú​guǒ nǐ lái bā​lí de​huà, lái kàn​kan wǒ​de mǔ​qīn ba.

      If you come to Paris, come and see my mother.

      Source: OpenSubtitles

1258. 现在他吞下了他母亲递给他的小药丸。

      xiàn​zài tā tūn xia le tā mǔ​qīn dì gěi tā de xiǎo yào​wán.

      Now he swallowed the small pill that his mother handed him.

      Source: CCMatrix

1259. 这是我们母亲和祖母梦寐以求的未来。

      zhè shì wǒ​men mǔ​qīn hé zǔ​mǔ mèng​mèi​yǐ​qiú de wèi​lái.

      This is a future that our mothers and grandmothers only dreamed of.

      Source: CCMatrix

1260. 我看到一位母亲抱着她的两个小女儿。

      wǒ kàn dào yī wèi mǔ​qīn bào zhe tā de liǎng​ge xiǎo nǚ'ér.

      I saw a mother holding her two little daughters.

      Source: CCMatrix