3,273 sentences — page 3 of 164

41. 每半个小时休息一次！

    měi bàn ge xiǎo​shí xiū​xi yī​cì!

    Take a break every half an hour!

    Source: AI Challenger 2017

42. 每堂课都是一次旅程。

    měi táng kè dōu shì yī​cì lǚ​chéng.

    Every class is a journey.

    Source: CCMatrix

43. 每层有一或两套公寓。

    měi céng yǒu yī huò liǎng tào gōng​yù.

    Each floor has either one or two apartments.

    Source: CCMatrix

44. 每间屋子都装满了书。

    měi jiān wū​zi dōu zhuāng mǎn le shū.

    Every room was full of books.

    Source: CCMatrix

45. 我每三个小时吃一次。

    wǒ měi sān​ge xiǎo​shí chī yī​cì.

    I eat every three hours.

    Source: CCMatrix

46. 仔细聆听每一个问题。

    zǐ​xì líng​tīng měi yī​ge wèn​tí.

    Listen carefully to every question.

    Source: CCMatrix

47. 每棵树都有一个主题。

    měi kē shù dōu yǒu yī​ge zhǔ​tí.

    Each tree has a theme.

    Source: CCMatrix

48. 每辆车都有一个名字。

    měi liàng chē dōu yǒu yī​ge míng​zi.

    Every car has a name.

    Source: CCMatrix

49. 相机每分钟拍摄一次。

    xiàng​jī měi fēn​zhōng pāi​shè yī​cì.

    The camera takes a photo every minute.

    Source: CCMatrix

50. 她几乎认识每一个人。

    tā jī​hū rèn​shi měi yí​ge​rén.

    She knows almost everyone.

    Source: CCMatrix

51. 每张桌子都被占用了。

    měi zhāng zhuō​zi dōu bèi zhàn​yòng le.

    Every table was occupied.

    Source: CCMatrix

52. 我熟悉他们每一个人。

    wǒ shú​xī tā​men měi yī​ge rén.

    I'm familiar with every one of them.

    Source: OpenSubtitles

53. 要记住，每一步都算数。

    yào jì zhu, měi yī​bù dōu suàn shù.

    Remember: every step counts.

    Source: CCMatrix

54. 情况每分钟都在恶化。

    qíng​kuàng měi fēn​zhōng dōu zài è​huà.

    The situation is deteriorating by the minute.

    Source: CCMatrix

55. 婚姻每一天都是新的。

    hūn​yīn měi yī tiān dōu shì xīn de.

    Marriage is new every day.

    Source: CCMatrix

56. 试着回忆每一个细节。

    shì​zhe huí​yì měi yī ge xì​jié.

    Try to remember every detail.

    Source: CCMatrix

57. 他要知道每一个细节。

    tā yào zhī​dao měi yī​ge xì​jié.

    He wants to know every detail.

    Source: OpenSubtitles

58. 我们会听到每一个字。

    wǒ​men huì tīng dào měi yī ge zì.

    We’ll hear every word.

    Source: CCMatrix

59. 每章以一个食谱结束。

    měi zhāng yǐ yī​ge shí​pǔ jié​shù.

    Every chapter ends with a recipe.

    Source: CCMatrix

60. 每两分钟检查他一次。

    měi liǎng fēn​zhōng jiǎn​chá tā yī​cì.

    Check in on him every two minutes.

    Source: OpenSubtitles