3,273 sentences — page 98 of 164

1941. 每个人成为父母的旅程都是不同的。

      měi​ge​rén chéng​wéi fù​mǔ de lǚ​chéng dōu shì bù​tóng de.

      Everyone’s journey to becoming a parent is different.

      Source: CCMatrix

1942. 每个人对空气污染都有不同的反应。

      měi​ge​rén duì kōng​qì​wū​rǎn dōu yǒu bù​tóng de fǎn​yìng.

      Each person reacts differently to air pollution.

      Source: CCMatrix

1943. 每个人都有权在安全的环境中工作。

      měi​ge​rén dōu yǒu​quán zài ān​quán de huán​jìng zhōng gōng​zuò.

      Every one has a right to work in a safe environment.

      Source: CCMatrix

1944. 不是每个人都能有一份高薪的工作。

      bù​shì měi​ge​rén dōu néng yǒu yī​fèn gāo​xīn de gōng​zuò.

      Not everyone can have a high paying job.

      Source: CCMatrix

1945. 我们每个人都有自己对成功的定义。

      wǒ​men měi​ge​rén dōu yǒu zì​jǐ duì chéng​gōng de dìng​yì.

      All of us have our own definition of success.

      Source: CCMatrix

1946. 每个人对酒精的耐受性都有所不同。

      měi​ge​rén duì jiǔ​jīng de nài​shòu​xìng dōu yǒu​suǒ​bù​tóng.

      Everyone has a different tolerance to alcohol.

      Source: CCMatrix

1947. 不是每个人都想走单亲妈妈的路线。

      bù​shì měi​ge​rén dōu xiǎng zǒu dān​qīn mā​ma de lù​xiàn.

      Not everyone wants to go the single mother route.

      Source: CCMatrix

1948. 这不一定对每个人都是“正确”的道路。

      zhè bù yī​dìng duì měi​ge​rén dōu shì“ zhèng​què” de dào​lù.

      This is not necessarily the ‘right’ path for everyone.

      Source: CCMatrix

1949. 他们每个人都被问到他们在做什么。

      tā​men měi​ge​rén dōu bèi wèn dào tā​men zài zuò​shén​me.

      Each one was asked what they were doing.

      Source: CCMatrix

1950. 每个人都是从自己的角度在看事情。

      měi​ge​rén dōu shì cóng zì​jǐ de jiǎo​dù zài kàn shì​qing.

      Everyone sees things from their own perspective.

      Source: CCMatrix

1951. 好吧，我碰巧有每个人都想要的东西。

      hǎo ba, wǒ pèng qiǎo yǒu měi​ge​rén dōu xiǎng​yào de dōng​xi.

      Well, I happen to have something everybody wants.

      Source: OpenSubtitles

1952. 每个人都知道说谢谢是礼貌的做法。

      měi​ge​rén dōu zhī​dao shuō xiè​xie shì lǐ​mào de zuò​fǎ.

      Everyone knows saying thank you is the polite thing to do.

      Source: CCMatrix

1953. 每个人都知道我不是一个民谣歌手。

      měi​ge​rén dōu zhī​dao wǒ bù​shì yī​ge mín​yáo​gē​shǒu.

      Everybody knows I'm not a folk singer.

      Source: OpenSubtitles

1954. 这几乎是每个人的梦想：终极游戏室。

      zhè jī​hū shì měi​ge​rén de mèng​xiǎng: zhōng​jí yóu​xì​shì.

      It’s nearly everyone’s dream: the ultimate game room.

      Source: CCMatrix

1955. 不是每个人都需要同样的睡眠时间。

      bù​shì měi​ge​rén dōu xū​yào tóng​yàng de shuì​mián shí​jiān.

      Not everyone needs the same amount of sleep.

      Source: CCMatrix

1956. 自从我到达以来，每个人都非常支持。

      zì​cóng wǒ dào​dá yǐ​lái, měi​ge​rén dōu fēi​cháng zhī​chí.

      Since I arrived, everyone has been very supportive.

      Source: CCMatrix

1957. 每个人是不是都有自己的守护天使？

      měi​ge​rén shì​bu​shì dōu yǒu zì​jǐ de shǒu​hù tiān​shǐ?

      Does everyone have their own guardian angel?

      Source: CCMatrix

1958. 几乎每个人都会时不时地感到焦虑。

      jī​hū měi​ge​rén dōu​huì shí​bù​shí de gǎn dào jiāo​lǜ.

      Almost everyone feels anxious from time to time.

      Source: CCMatrix

1959. 当然，小房子的生活并不适合每个人。

      dāng​rán, xiǎo​fáng​zi de shēng​huó bìng​bù shì​hé měi​ge​rén.

      Of course, tiny house living isn't for everyone.

      Source: CCMatrix

1960. 不是每个人都同意数学是一门语言。

      bù​shì měi​ge​rén dōu tóng​yì shù​xué shì yī​mén yǔ​yán.

      Not everyone agrees that mathematics is a language.

      Source: CCMatrix