1,491 sentences — page 63 of 75

1241. 他们已经在庆祝，好像我们赢了比赛一样。

      tā​men yǐ​jing zài qìng​zhù, hǎo​xiàng wǒ​men yíng le bǐ​sài yī​yàng.

      They're already celebrating as if we've won the match.

      Source: OpenSubtitles

1242. 巴西国家队在四分之一比赛中被淘汰了。

      bā​xī guó​jiā​duì zài sì​fēn​zhī​yī bǐ​sài zhōng bèi táo​tài le.

      The Brazilian national team was eliminated in the quarter-finals.

      Source: CCMatrix

1243. 还有7场比赛，我们的命运掌握在自己手里。

      hái​yǒu7 chǎng bǐ​sài, wǒ​men de mìng​yùn zhǎng​wò zài zì​jǐ shǒu​lǐ.

      With seven games to play our fate is in our own hands.

      Source: CCMatrix

1244. 在17场比赛中，只有7个国家赢得过世界杯决赛。

      zài17 chǎng bǐ​sài zhōng, zhǐ​yǒu7 ge guó​jiā yíng dé guo shì​jiè​bēi jué​sài.

      There have been 17 tournaments held to date, but only 7 nations have won the World Cup Finals.

      Source: CCMatrix

1245. 每个球队都至少在拉斯维加斯打五场比赛。

      měi​gè qiú​duì dōu zhì​shǎo zài lā​sī​wéi​jiā​sī dǎ wǔ chǎng bǐ​sài.

      Each team plays a minimum of five games in Las Vegas.

      Source: CCMatrix

1246. 她还喜欢她的读书俱乐部，烹饪和棒球比赛。

      tā hái xǐ​huan tā de dú shū jù​lè​bù, pēng​rèn hé bàng​qiú bǐ​sài.

      She also enjoys her book club, cooking and baseball games.

      Source: CCMatrix

1247. 到目前为止，他已经在六场比赛中打入五球。

      dào​mù​qián​wéi​zhǐ, tā yǐ​jing zài liù chǎng bǐ​sài zhōng dǎ rù wǔ qiú.

      He has scored five goals in six games so far.

      Source: CCMatrix

1248. 比赛开始前几天，将有更多门票在线上提供。

      bǐ​sài kāi​shǐ qián jǐ tiān, jiāng yǒu gèng​duō mén​piào zài​xiàn shang tí​gōng.

      A few days before match day, more tickets will become available online.

      Source: CCMatrix

1249. 输掉一些比赛我不介意，但总的来说，我想赢。

      shū diào yī​xiē bǐ​sài wǒ bù​jiè​yì, dàn zǒng​de​lái​shuō, wǒ xiǎng yíng.

      I don’t mind losing a few games, but overall, I want to win.

      Source: CCMatrix

1250. 虽然这是单人比赛，但我不会仅为自己航行。

      suī​rán zhè shì dān​rén bǐ​sài, dàn wǒ bù​huì jǐn wèi zì​jǐ háng​xíng.

      Although this is a solo race, I will not sail only for myself.

      Source: CCMatrix

1251. 在棒球比赛中，通常有两个季节：希望和绝望。

      zài bàng​qiú bǐ​sài zhōng, tōng​cháng yǒu liǎng​ge jì​jié: xī​wàng hé jué wàng.

      In baseball, there are usually two seasons: hope and despair.

      Source: CCMatrix

1252. 在第二场比赛中，每只猴子都以两粒葡萄开始。

      zài dì'èr chǎng bǐ​sài zhōng, měi zhī hóu​zi dōu yǐ liǎng lì pú​tao kāi​shǐ.

      In the second game, each monkey started with two grapes.

      Source: CCMatrix

1253. 我觉得我们两个人都打出了一场精彩的比赛。

      wǒ jué​de wǒ​men liǎng​ge​rén dōu dǎ chū le yī chǎng jīng​cǎi de bǐ​sài.

      I think both of us played a great match.

      Source: CCMatrix

1254. 这场胜利将加强我们在接下来比赛中的信心。

      zhè chǎng shèng​lì jiāng jiā​qiáng wǒ​men zài jiē​xià​lai bǐ​sài zhōng de xìn​xīn.

      This win will boost our confidence for the coming games.

      Source: CCMatrix

1255. 随后几年，她参加的每一项比赛都是最后一名。

      suí​hòu jǐ​nián, tā cān​jiā de měi yī xiàng bǐ​sài dōu shì zuì​hòu yī​míng.

      For the next few years, in every race she entered, she came in last.

      Source: CCMatrix

1256. 我们不是在赌一匹特定的马，而是赌整个比赛。

      wǒ​men bù​shì zài dǔ yī pǐ tè​dìng de mǎ, ér​shì dǔ zhěng​gè bǐ​sài.

      We are not betting on a particular horse but on the entire race.

      Source: CCMatrix

1257. 她在赢得选美比赛后开始了自己的职业生涯。

      tā zài yíng dé xuǎn měi bǐ​sài hòu kāi​shǐ le zì​jǐ de zhí​yè shēng​yá.

      She started her career after winning a beauty pageant.

      Source: CCMatrix

1258. 在这次公路旅行中，我已经错过了他的四场比赛。

      zài zhè​cì gōng​lù lǚ​xíng zhōng, wǒ yǐ​jing cuò​guò le tā de sì chǎng bǐ​sài.

      On this road trip, I’ve already missed four of his games.

      Source: CCMatrix

1259. 我认为她被暂停参加队的比赛是很严厉的处罚。

      wǒ rèn​wéi tā bèi zàn​tíng cān​jiā duì de bǐ​sài shì hěn yán​lì de chǔ​fá.

      I think her suspension from the team was a very harsh punishment.

      Source: UM-Corpus: Spoken

1260. 我坐飞机过去，进行了几次会面，看了一场棒球比赛。

      wǒ zuò fēi​jī guò​qu, jìn​xíng le jǐ​cì huì miàn, kàn le yī chǎng bàng​qiú bǐ​sài.

      I flew over, had a few meetings and saw a baseball game.

      Source: CCMatrix