6,758 sentences for 沒有 (méi​yǒu) — page 124 of 338

2461. 他们没有亲生儿女，就收养了一个孤儿。

      tā​men méi​yǒu qīn​shēng ér​nǚ, jiù shōu​yǎng le yī​ge gū'ér.

      As they had no children of their own, they adopted an orphan.

      Source: UM-Corpus: Spoken

2462. 令人意外的是，名单里没有美国的城市。

      lìng​rén yì​wài de shì, míng​dān li méi​yǒu měi​guó de chéng​shì.

      Surprisingly, there are no US cities on the list.

      Source: CCMatrix

2463. 但是，这次旅行似乎没有类似的吸引力。

      dàn​shì, zhè​cì lǚ​xíng sì​hū méi​yǒu lèi​sì de xī​yǐn​lì.

      This trip, however, doesn’t seem to hold a similar appeal.

      Source: CCMatrix

2464. 他非常享受这次航行，没有晕船的麻烦。

      tā fēi​cháng xiǎng​shòu zhè​cì háng​xíng, méi​yǒu yùn chuán de má​fan.

      He enjoyed the voyage very much and had no trouble from sea-sickness.

      Source: CCMatrix

2465. 我们对设计只有一种批评：没有触摸屏。

      wǒ​men duì shè​jì zhǐ​yǒu yī​zhǒng pī​píng: méi​yǒu chù​mō​píng.

      We only have one criticism about the design: There's no touch screen.

      Source: CCMatrix

2466. 没有电脑和手机的生活是难以想像的。

      méi​yǒu diàn​nǎo hé shǒu​jī de shēng​huó shì nán​yǐ xiǎng​xiàng de.

      A life without our mobile phones or computers is unimaginable.

      Source: CCMatrix

2467. 没有入学考试作为录取过程的一部分。

      méi​yǒu rù​xué​kǎo​shì zuò​wéi lù​qǔ guò​chéng de yī​bù​fen.

      There is no entrance exam as a part of the admission process.

      Source: CCMatrix

2468. 房内什么也没有，完完全全什么都没有。

      fáng nèi shén​me yě méi​yǒu, wán​wán​quán​quán shén​me dōu méi​yǒu.

      There was nothing in the room, absolutely nothing.

      Source: CCMatrix

2469. 我们觉得没有必要对我们的食谱保密。

      wǒ​men jué​de méi​yǒu bì​yào duì wǒ​men de shí​pǔ bǎo mì.

      We don’t feel the need to keep our recipes a secret.

      Source: CCMatrix

2470. 这个故事没有奇迹治愈或者美好结局。

      zhè​ge gù​shi méi​yǒu qí​jì zhì​yù huò​zhě měi​hǎo jié​jú.

      This story has no miracle cure or happy ending.

      Source: CCMatrix

2471. 没有其他办法可以解释他的所作所为。

      méi​yǒu qí​tā bàn​fǎ kě​yǐ jiě​shì tā de suǒ​zuò​suǒ​wéi.

      There is no other way to explain his actions.

      Source: CCMatrix

2472. 在网上描述你的理想伴侣没有什么错。

      zài wǎng​shàng miáo​shù nǐ de lǐ​xiǎng bàn​lǚ méi​yǒu shén​me cuò.

      There’s nothing wrong with describing your ideal partner online.

      Source: CCMatrix

2473. 事实上，没有证据表明生命起源于火星。

      shì​shí​shang, méi​yǒu zhèng​jù biǎo​míng shēng​mìng qǐ​yuán yú huǒ​xīng.

      There is, in fact, no evidence that life originated on Mars.

      Source: CCMatrix

2474. 办公室里没有地方可再摆一个文件柜。

      bàn​gōng​shì li méi​yǒu dì​fang kě zài bǎi yī​ge wén​jiàn guì.

      There is no room for another filing cabinet in the office.

      Source: UM-Corpus: Education

2475. 没有任何保证，但我们生活在希望之中。

      méi​yǒu rèn​hé bǎo​zhèng, dàn wǒ​men shēng​huó zài xī​wàng zhī​zhōng.

      Nothing is guaranteed, but we live in hope.

      Source: CCMatrix

2476. 马达加斯加没有任何对人类危险的蛇。

      mǎ​dá​jiā​sī​jiā méi​yǒu rèn​hé duì rén​lèi wēi​xiǎn de shé.

      Madagascar doesn't have any snakes that are dangerous to humans.

      Source: CCMatrix

2477. 目前，没有简单的方法来查找此类信息。

      mù​qián, méi​yǒu jiǎn​dān de fāng​fǎ lái chá​zhǎo cǐ​lèi xìn​xī.

      Currently, there is no easy way to find such information.

      Source: CCMatrix

2478. 我们没有电话，所以我不能给她打电话。

      wǒ​men méi​yǒu diàn​huà, suǒ​yǐ wǒ bù​néng gěi tā dǎ diàn​huà.

      We didn't have a phone, so I couldn't call her.

      Source: CCMatrix

2479. 我能在没有互联网连接时观看视频吗？

      wǒ néng zài méi​yǒu hù​lián​wǎng lián​jiē shí guān​kàn shì​pín ma?

      Can I watch videos when I am not connected to the Internet?

      Source: CCMatrix

2480. 我只是没有机会考虑我想对你说什么。

      wǒ zhǐ​shì méi​yǒu jī​huì kǎo​lǜ wǒ xiǎng duì nǐ shuō shén​me.

      I just didn't have a chance to think about what I wanted to say to you.

      Source: OpenSubtitles