2,816 sentences for 沒 (méi — not) — page 133 of 141

2641. 你能告诉我你听没听过这个声音吗？

      nǐ néng gào​su wǒ nǐ tīng méi tīng guo zhè​gè shēng​yīn ma?

      Can you tell me if you've ever heard this sound before?

      Source: OpenSubtitles

2642. 我还从来没见过不会跳舞的黑人呢。

      wǒ hái cóng​lái méi jiàn guo bù huì tiào​wǔ de hēi​rén ne.

      I never met a Black person who couldn't dance before.

      Source: OpenSubtitles

2643. 几年没见，他还是老样，一点儿都没变。

      jǐ nián méi jiàn, tā hái​shi lǎo yàng, yī​diǎn r dōu méi biàn.

      After not seeing him for a few years, he is still the same as ever; he hasn't changed a bit.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2644. 既然没人管他，他就在这里为所欲为。

      jì​rán méi rén guǎn tā, tā jiù zài zhè​lǐ wéi​suǒ​yù​wéi.

      Since no one is looking after him, he does whatever he wants here.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2645. 他这不过是在虚张声势，没必要害怕。

      tā zhè bù​guò shì zài xū​zhāng​shēng​shì, méi bì​yào hài​pà.

      He's just bluffing; there's no need to be afraid.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2646. 既然你已经认错了，就没必要再辩了。

      jì​rán nǐ yǐ​jīng rèn​cuò le, jiù méi bì​yào zài biàn le.

      Since you've already admitted your mistake, there's no need to argue further.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2647. 他原本想去帮忙，结果却讨了个没趣。

      tā yuán​běn xiǎng qù bāng​máng, jié​guǒ què tǎo le gè méi qù.

      He originally wanted to help, but ended up being snubbed.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2648. 他毕竟还嫩，没处理过这种突发状况。

      tā bì​jìng hái nèn, méi chǔ​lǐ guo zhè zhǒng tū​fā zhuàng​kuàng.

      He is still green, after all, and hasn't handled this kind of emergency before.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2649. 他没吃早饭，跑了几圈就落到后面了。

      tā méi chī zǎo​fàn, pǎo le jǐ quān jiù là dào hòu​mian le.

      He skipped breakfast, so he fell behind after running a few laps.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2650. 我没钱！

      wǒ méi qián!

      I have no money!

      Source: OpenSubtitles

2651. 过着简单的生活，没人会认识我们的。

      guò zhe jiǎn​dān de shēng​huó, méi rén huì rèn​shi wǒ​men de.

      We will have a simple life and nobody will know us.

      Source: OpenSubtitles

2652. 他因感冒没及时治疗而转成了肺炎。

      tā yīn gǎn​mào méi jí​shí zhì​liáo ér zhuǎn chéng le fèi​yán.

      His cold turned into pneumonia because it wasn't treated in time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2653. 几天没刮脸，他的下巴就生出了胡须。

      jǐ tiān méi guā​liǎn, tā de xià​ba jiù shēng​chū le hú​xū.

      Having not shaved for a few days, a beard grew on his chin.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2654. 他没事。

      tā méi shì.

      He's all right.

      Source: OpenSubtitles

2655. 我们在走廊里擦肩而过，谁也没抬头。

      wǒ​men zài zǒu​láng lǐ cā​jiān'ér​guò, shéi yě méi tái​tóu.

      We brushed past each other in the hallway without either of us looking up.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2656. ‎你确定我怎么都没办法让你改主意？

      ‎ nǐ què​dìng wǒ zěn​me dōu méi bàn​fǎ ràng nǐ gǎi zhǔ​yi?

      You sure there's nothing I can do to change your mind?

      Source: OpenSubtitles

2657. 我向你保，这台机器质量绝对没问题。

      wǒ xiàng nǐ bǎo, zhè tái jī​qì zhì​liàng jué​duì méi wèn​tí.

      I guarantee you that there's absolutely no problem with the quality of this machine.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2658. 他这人头脑有点钝，半天没反应过来。

      tā zhè rén tóu​nǎo yǒu​diǎn dùn, bàn​tiān méi fǎn​yìng guò​lái.

      He is a bit slow-witted and didn't react for quite a while.

      Source: Dong Chinese Dictionary

2659. 没必要表现得像个默片女主角似的。

      méi bì​yào biǎo​xiàn de xiàng gè mò​piàn nǚ zhǔ​jué shì​de.

      There's no need to act like a silent movie heroine.

      Source: OpenSubtitles

2660. 我没带钱包，你能不能先帮我垫一下？

      wǒ méi dài qián​bāo, nǐ néng bù néng xiān bāng wǒ diàn yī​xià?

      I didn't bring my wallet; could you cover for me first?

      Source: Dong Chinese Dictionary