10,012 sentences — page 501 of 501

10001. 价钱没得商量。

       jià​qian méi de shāng​liang.

       The price is not negotiable.

       Source: OpenSubtitles

10002. 她的回答差点没让我从椅子上摔下来。

       tā de huí​dá chà​diǎn​méi ràng wǒ cóng yǐ​zi shang shuāi xià​lai.

       Her response nearly made me fall off my chair.

       Source: CCMatrix

10003. 他们差点没让我进来。

       tā​men chà​diǎn​méi ràng wǒ jìn lai.

       They almost didn't let me in.

       Source: OpenSubtitles

10004. 我六岁就没了父母。

       wǒ liù suì jiù méi​le fù​mǔ.

       I lost my parents when I was six.

       Source: OpenSubtitles

10005. 那天晚上你回家没问题吧？

       nà​tiān wǎn​shang nǐ huí jiā méi​wèn​tí ba?

       Did you get home okay that night?

       Source: OpenSubtitles

10006. 他们跟我们没完。

       tā​men gēn wǒ​men méi​wán.

       They have not finished with us.

       Source: CCMatrix

10007. 这样的才华不应该被埋没啊。

       zhè​yàng de cái​huá bù​yīng​gāi bèi mái​mò a.

       Such talent should not be hiding away.

       Source: CCMatrix

10008. 没什么好谢的。

       méi​shén​me hǎo xiè de.

       There's nothing to thank me for.

       Source: OpenSubtitles

10009. 我当然没有事。

       wǒ dāng​rán méi​yǒu​shì.

       Of course, I'm fine.

       Source: OpenSubtitles

10010. 你完全没经验。

       nǐ wán​quán méi​jīng​yàn.

       You have absolutely no experience.

       Source: CCMatrix

10011. 我们没完没了地聊天，48小时内就见面了。

       wǒ​men méi​wán​méi​liǎo de liáo tiān,48 xiǎo​shí nèi jiù jiàn miàn le.

       We chatted endlessly and met within 48 hours.

       Source: CCMatrix

10012. 你可以把火鸡浸没在冷水里，并且每30分钟换一次水。

       nǐ kě​yǐ bǎ huǒ​jī jìn​mò zài lěng​shuǐ li, bìng​qiě měi30 fēn​zhōng huàn yī​cì shuǐ.

       You can submerge the turkey in cold water and change the water every 30 minutes.

       Source: CCMatrix