461 sentences — page 3 of 24

41. 你以前总是注意我。

    nǐ yǐ​qián zǒng​shì zhù​yì wǒ.

    You always used to notice me.

    Source: OpenSubtitles

42. 几乎没有人注意到他们。

    jī​hū méi​yǒu rén zhù​yì dào tā​men.

    Almost no one noticed them.

    Source: CCMatrix

43. 你不想引起太多的注意。

    nǐ bù​xiǎng yǐn​qǐ tài​duō de zhù​yì.

    You don’t want to attract too much attention.

    Source: CCMatrix

44. 人们开始注意到你。

    rén​men kāi​shǐ zhù​yì dào nǐ.

    People are starting to notice you.

    Source: CCMatrix

45. 我注意到绳子，开始尖叫。

    wǒ zhù​yì dào shéng​zi, kāi​shǐ jiān​jiào.

    I noticed the rope and I started screaming.

    Source: CCMatrix

46. 我没注意到有任何异状。

    wǒ méi zhù​yì dào yǒu rèn​hé yì​zhuàng.

    I didn't notice anything strange.

    Source: OpenSubtitles

47. 注意他所用的词语。

    zhù​yì tā suǒ yòng de cí​yǔ.

    Pay attention to what words he uses.

    Source: CCMatrix

48. 我注意到我在抱怨。

    wǒ zhù​yì dào wǒ zài bào​yuàn.

    I noticed I was complaining.

    Source: CCMatrix

49. 你甚至不会注意到。

    nǐ shèn​zhì bù​huì zhù​yì dào.

    You won't even notice.

    Source: OpenSubtitles

50. 请注意，沙发床可容纳1人。

    qǐng zhù​yì, shā​fā​chuáng kě róng​nà1 rén.

    Please note that the sofa bed can accommodate 1 person.

    Source: CCMatrix

51. 一个细节引起我的注意。

    yī​ge xì​jié yǐn​qǐ wǒ​de zhù​yì.

    A detail caught my attention.

    Source: CCMatrix

52. 能引起他的注意吗？

    néng yǐn​qǐ tā de zhù​yì ma?

    Can you get his attention?

    Source: OpenSubtitles

53. 我们不想引起任何注意。

    wǒ​men bù​xiǎng yǐn​qǐ rèn​hé zhù​yì.

    We don’t want to attract any attention.

    Source: CCMatrix

54. 注意观察脸的上半部分。

    zhù​yì guān​chá liǎn de shàng​bàn​bù​fèn.

    Pay attention to the upper part of the face.

    Source: CCMatrix

55. 你应该多注意自己。

    nǐ yīng​gāi duō zhù​yì zì​jǐ.

    You should pay more attention to yourself.

    Source: CCMatrix

56. 他们甚至注意不到我们。

    tā​men shèn​zhì zhù​yì bù dào wǒ​men.

    They won't even notice us.

    Source: OpenSubtitles

57. 你不会立即注意到结果。

    nǐ bù​huì lì​jí zhù​yì dào jié​guǒ.

    You will not notice the results immediately.

    Source: CCMatrix

58. 这些迹象值得注意。

    zhè​xiē jì​xiàng zhí​de zhù​yì.

    These signs are worth noting.

    Source: United Nations

59. 你说我爸不会注意到的。

    nǐ shuō wǒ bà bù​huì zhù​yì dào de.

    You said my dad wouldn't notice.

    Source: OpenSubtitles

60. 我注意到她戴着新眼镜。

    wǒ zhù​yì dào tā dài zhe xīn yǎn​jìng.

    I noticed that she was wearing new glasses.

    Source: Tatoeba