744 sentences — page 36 of 38

701. 他们需要更多的关注和照顾。

     tā​men xū​yào gèng​duō de guān​zhù hé zhào​gu.

     They need more attention and care.

     Source: CCMatrix

702. 新生儿打嗝通常不会引起关注。

     xīn​shēng'ér dǎ gé tōng​cháng bù​huì yǐn​qǐ guān​zhù.

     Newborn hiccups are not usually a cause for concern.

     Source: CCMatrix

703. 你所能给予他们的最好的礼物就是你的关注。

     nǐ suǒ​néng jǐ​yǔ tā​men de zuì​hǎo de lǐ​wù jiù​shì nǐ de guān​zhù.

     The best gift you can give them is your attention.

     Source: CCMatrix

704. 现在我明白了这位母亲的希望，梦想，以及关注点。

     xiàn​zài wǒ míng​bai le zhè​wèi mǔ​qīn de xī​wàng, mèng​xiǎng, yǐ​jí guān​zhù diǎn.

     Now I understand this mother’s hopes, dreams, and concerns.

     Source: CCMatrix

705. 她是她母亲的公主，一直是关注的焦点，并且喜欢粉红色和迪士尼公主。

     tā shì tā mǔ​qīn de gōng​zhǔ, yī​zhí shì guān​zhù de jiāo​diǎn, bìng​qiě xǐ​huan fěn​hóng​sè hé dí​shì​ní gōng​zhǔ.

     She was her mother’s princess, always the center of attention, and loved pink and Disney princesses.

     Source: CCMatrix

706. 我只是个注重效率的人。

     wǒ zhǐ​shì ge zhù​zhòng xiào​lǜ de rén.

     I'm just someone who values efficiency.

     Source: OpenSubtitles

707. 你将更注重价值而非价格。

     nǐ jiāng gèng zhù​zhòng jià​zhí ér​fēi jià​gé.

     You’ll focus more on value than price.

     Source: CCMatrix

708. 我们不注重细节。

     wǒ​men bù zhù​zhòng xì​jié.

     We don't pay attention to details.

     Source: CCMatrix

709. 最佳策略是，注重整体价值。

     zuì​jiā cè​lüè shì, zhù​zhòng zhěng​tǐ jià​zhí.

     The best strategy is to focus on overall value.

     Source: CCMatrix

710. 注重价值，钱也会随之而来。

     zhù​zhòng jià​zhí, qián yě huì suí​zhī ér​lái.

     Focus on value, and the money will follow.

     Source: CCMatrix

711. 他们应该非常注重他们的目标。

     tā​men yīng​gāi fēi​cháng zhù​zhòng tā​men de mù​biāo.

     They should be very focused on their goals.

     Source: CCMatrix

712. 一张好照片需要注重技巧和风格。

     yī zhāng hǎo zhào​piàn xū​yào zhù​zhòng jì​qiǎo hé fēng​gé.

     A good picture requires a focus on technique and style.

     Source: CCMatrix

713. 多年来，我是一个非常注重目标的人。

     duō​nián​lái, wǒ shì yī​ge fēi​cháng zhù​zhòng mù​biāo de rén.

     For many years, I was a very goal-oriented person.

     Source: CCMatrix

714. 孩子更注重父母所做的，而不是他们所说的。

     hái​zi gèng zhù​zhòng fù​mǔ suǒ zuò de, ér bù​shì tā​men suǒ shuō de.

     Children pay more attention to what their parents do than what they say.

     Source: CCMatrix

715. 注射可以在家里快速完成。

     zhù​shè kě​yǐ zài jiā li kuài​sù wán chéng.

     The injection can be done quickly at home.

     Source: CCMatrix

716. 医生给她注射以减轻疼痛。

     yī​shēng gěi tā zhù​shè yǐ jiǎn qīng téng​tòng.

     The doctor gave her an injection to alleviate the pain.

     Source: UM-Corpus: Spoken

717. 你不需要总是成为众人注目的焦点。

     nǐ bù​xū​yào zǒng​shì chéng​wéi zhòng​rén zhù mù de jiāo​diǎn.

     You don’t always have to be the center of attention.

     Source: CCMatrix

718. 即便这样，，儿童仍然需要多次注射疫苗。

     jí​biàn zhè​yàng,, ér​tóng réng​rán xū​yào duō​cì zhù​shè yì​miáo.

     Even then, kids need many doses of the vaccine.

     Source: UM-Corpus: Spoken

719. 并非所有过敏症都来自摄入，注射或吸入。

     bìng​fēi suǒ​yǒu guò​mǐn​zhèng dōu lái​zì shè​rù, zhù​shè huò xī​rù.

     Not all allergies come from ingestion, injection, or inhalation.

     Source: CCMatrix

720. 当你进食最喜欢的食物时，你的大脑给你“注射了一针多巴胺”。

     dāng nǐ jìn shí zuì xǐ​huan de shí​wù shí, nǐ de dà​nǎo gěi nǐ“ zhù​shè le yī zhēn duō​bā'àn”.

     When you eat your favorite food, your brain gives you a hit of dopamine.

     Source: CCMatrix